csv-export 5 Flashcards
What’s the temperature?
Quelle est la température?
I met him the day before.
Je l’ai rencontré avant-hier.
She had a new dress made.
Elle s’est fait faire une nouvelle robe.
Our dog is in the kennel.
Notre chien est dans la niche.
My name is Ichiro Tanaka.
Je m’appelle Ichiro Tanaka.
You’d better leave now.
Vous feriez mieux de partir.
You can do it if you try.
Tu peux le faire si tu essayes.
It is really nice of you.
C’est très gentil de ta part.
In this case, let’s go.
Dans ce cas, allons-y.
Business before pleasure.
Le travail d’abord, ensuite le réconfort.
He led us to the station.
Il nous a emmenés à la gare.
He asked after my mother.
Il a pris des nouvelles de ma mère.
Please send an ambulance.
S’il vous plaît, envoyez une ambulance.
Is a thousand yen enough?
Mille yens sont-ils suffisants?
He is liked by everybody.
Tout le monde l’aime.
I’ll accept your offer.
Je vais accepter votre offre.
Anyone can make mistakes.
Tout le monde peut se tromper.
The sky is full of stars.
Le ciel est rempli d’étoiles.
Jeans go with everything.
Les jeans vont avec tout.
You don’t have a fever.
Tu n’as pas de fièvre.
They are as strong as us.
Ils sont aussi forts que nous.
I ordered two hamburgers.
Je commandais deux hamburgers.
I heard an unusual noise.
J’entendis un bruit inhabituel.
Who left the window open?
Qui a laissé la fenêtre ouverte?
What is it that you want?
Que voulez-vous?
I wasn’t fired. I quit.
Je n’ai pas été viré. J’ai démissionné.
Oh, I’m terribly sorry.
Je suis vraiment désolé.
I know nothing about her.
Je ne sais rien d’elle.
What do you intend to do?
Qu’as-tu l’intention de faire?
She is expecting a child.
Elle attend un enfant.
Put yourself in my place.
Mettez-vous à ma place.
I can’t go any further.
Je ne peux pas aller plus loin.
His new car is wonderful.
Sa nouvelle voiture est merveilleuse.
You’re such a cute boy.
Tu es un garçon tellement mignon!
It’s a bit further way.
C’est un peu plus loin.
Can you pass me the salt?
Pouvez-vous me passer le sel?
Will you take on the job?
Vas-tu prendre le poste?
She’s smarter than him.
Elle est plus maligne que lui.
Leave your desk as it is.
Laisse ton bureau tel qu’il est.
What is it that you want?
Qu’est-ce que tu veux?
Are my socks dry already?
Mes chaussettes sont-elles déjà sèches?
It’s a hard, dirty job.
C’est un travail difficile et sale.
How often do you see him?
Vous le voyez tous les combien?
The room has two windows.
La pièce a deux fenêtres.
Please make a right turn.
Veuillez tourner à droite.
She is a reliable person.
C’est une personne fiable.
She’s lost her car key.
Elle a perdu la clé de sa voiture.
Do you like French wines?
Aimez-vous les vins français?
He had trouble breathing.
Il éprouvait des difficultés à respirer.
We’re also out of eggs.
Nous sommes également à court d’oeufs.
She is a reliable person.
C’est une personne de confiance.
I don’t have any money.
Je n’ai aucune oseille.
The sky has become clear.
Le ciel s’est éclairci.
Mother prepared us lunch.
Mère nous prépara à déjeuner.
Why not go to the movies?
Pourquoi ne pas aller au cinéma?
They set out on a picnic.
Ils partirent en pique-nique.
You’re up to something.
Tu manigances quelque chose.
Keep these rules in mind.
Gardez ces règles en tête.
Don’t feed the animals.
Ne donnez pas à manger aux animaux.
She bought him a camera.
Elle lui a acheté un appareil photo.
She forgot to write him.
Elle a oublié de lui écrire.
She is a stranger to me.
Elle m’est étrangère.
She is in love with him.
Elle est amoureuse de lui.
She made him a new coat.
Elle lui confectionna un nouveau manteau.
She speaks good English.
Elle parle un bon anglais.
Take care of yourselves!
Prends soin de toi !
The baby is fast asleep.
Le bébé dort à poings fermés.
The hotel is down there.
L’hôtel est là en bas.
They abandoned the plan.
Ils abandonnèrent le projet.
They are gathering nuts.
Ils ramassent des noisettes.
This program is a rerun.
Ce programme est une rediffusion.
Tomorrow is my birthday.
Demain est mon anniversaire.
We bought a round table.
Nous avons acquis une table ronde.
What a beautiful sunset.
Quel beau coucher de soleil.
Would you do me a favor?
Me rendriez-vous un service ?
You have a lot of nerve!
Vous en avez, du courage !
He continued to mock me.
Il continua à se moquer de moi.
Tom built his own house.
Tom a construit sa propre maison.
Tom threw Mary the ball.
Tom jeta la balle à Mary.
She’s upset right now.
Elle est fâchée, là.
He didn’t see a thing.
Il ne vit rien.
Get me something to eat.
Trouve-moi quelque chose à manger.
I had a bad stomachache.
J’eus d’affreux maux d’estomac.
Have you lost your mind?
As-tu perdu l’esprit ?
I can’t hear you well.
Je n’arrive pas à bien t’entendre.
What are you staring at?
Que regardes-tu ?
I don’t have a choice.
Je n’ai pas le choix.
Do you want to use mine?
Veux-tu utiliser le mien ?
He’s a notorious liar.
C’est un menteur notoire.
There isn’t much time.
Il n’y a pas beaucoup de temps.
Which shoes do you like?
Quelles chaussures aimez-vous ?
She’s not in the mood.
Elle n’est pas d’humeur.
They know what happened.
Ils savent ce qui s’est produit.
Someone is watching you.
Quelqu’un t’observe.
What’s the text about?
De quoi traite le texte ?
Did you mention my book?
As-tu parlé de mon livre ?
The crops have withered.
Les champs se sont asséchés.
Can you eat raw oysters?
Es-tu capable de manger des huîtres crues ?
I’m a little confused.
Je suis un peu désorienté.
Are there any questions?
Y a-t-il la moindre question ?
May I borrow your phone?
Puis-je emprunter votre téléphone ?
Bacteria are everywhere.
Les bactéries sont partout
They taught me to swear.
Ils m’ont appris à jurer.
We will visit them soon.
Nous leur rendrons bientôt visite.
I must be getting close.
Je dois m’approcher.
Stay a while and listen.
Restez un peu et écoutez !
This would be a mistake.
Ça serait une erreur.
Why are you so insecure?
Pourquoi es-tu si anxieux ?
That’s what you think.
C’est ce que tu penses.
They abandoned the ship.
Ils ont abandonné le navire.
He’s their only child.
C’est leur unique enfant.
It was a a huge success.
Ce fut un immense succès.
Just tell him the truth.
Dis-lui simplement la vérité.
I feel bad for that guy.
Je me sens mal pour ce type.
This is very impressive.
C’est très impressionnant.
They met in high school.
Elles se sont rencontrées au collège.
Don’t get too excited.
Ne t’excite pas tant !
What’s wrong with him?
Qu’est-ce qui cloche avec lui ?
Do you shower every day?
Te douches-tu quotidiennement ?
It’s bad for business.
C’est mauvais pour les affaires.
This is not a good sign.
Ce n’est pas bon signe.
I gave you fair warning.
Je t’ai bien assez averti.
You’re doing it right.
Tu le fais comme il faut.
I caught him in the act.
Je l’ai attrapé la main dans le sac.
This is a great theory.
C’est une superbe théorie.
It’s really cool here.
C’est vraiment relaxant, ici.
They have already begun.
Elles ont déjà commencé.
You’re getting closer.
Tu t’approches.
This is not about money.
Ce n’est pas une question d’argent.
My wife works part time.
Ma femme travaille à temps partiel.
This area is off-limits.
Cette zone est interdite.
Do you want to touch it?
Voulez-vous le toucher ?
They’re in the shower.
Elles sont dans la douche.
She bought him a camera.
Elle lui a acheté un appareil photo.
She forgot to write him.
Elle a oublié de lui écrire.
She is a stranger to me.
Elle m’est étrangère.
She is in love with him.
Elle est amoureuse de lui.
She made him a new coat.
Elle lui a confectionné un nouveau manteau.
She took him to the zoo.
Elle l’a emmené au zoo.
Take whichever you want.
Prenez celui que vous voulez.
The furniture was dusty.
Le mobilier était poussiéreux.
The storm has died down.
La tempête s’est apaisée.
They are gathering nuts.
Ils ramassent des noisettes.
This program is a rerun.
Ce programme est une rediffusion.
Tomorrow is my birthday.
Demain est mon anniversaire.
We had a secret meeting.
Nous avons tenu une réunion secrète.
Will it be hot tomorrow?
Fera-t-il chaud, demain ?
Would you do me a favor?
Me rendrais-tu un service ?
You have a lot of nerve!
Tu en as, du courage !
I left my watch at home.
J’ai laissé ma montre à la maison.
What’s her name again?
Quel est son nom, déjà ?
He’s on his last legs.
Il est à bout de force.
What did the doctor say?
Qu’a dit le médecin ?
He didn’t see a thing.
Il n’a rien vu.
Do you want to go first?
Voulez-vous y aller en premier ?
Why are you asking this?
Pourquoi tu demandes ça ?
She seemed uninterested.
Elle semblait indifférente.
I thought he was honest.
J’ai pensé qu’il était honnête.
I don’t have a choice.
Je n’ai pas le choix.
You should get up early.
Tu devrais te lever tôt.
Who among us is perfect?
Qui d’entre nous est parfait ?
I don’t know his name.
J’ignore son nom.
It’s all in your head.
Tout ça est dans votre tête.
He is no friend of mine.
Ce n’est pas un de mes amis.
Don’t call me anymore.
Ne m’appelle plus.
He didn’t like school.
Il n’aima pas l’école.
Do you play tennis well?
Joues-tu bien au tennis ?
Don’t lose your purse.
Ne perds pas ton porte-monnaie.
I got tickets yesterday.
J’ai obtenu des tickets hier.
A girl can dream, right?
Une fille a le droit de rêver, non ?
You never know for sure.
On n’en est jamais certain.
Thanks for the heads-up.
Merci de m’avoir averti.
What’s your shoe size?
Quelle pointure fais-tu ?
Get me something to eat.
Procurez-moi quelque chose à manger.
It’s very easy to use.
C’est très facile à employer.
This is a great victory.
C’est une grande victoire.
I can hardly believe it.
J’arrive à peine à le croire.
What did you buy it for?
Dans quel but l’as-tu acheté ?
There is no going back.
Un retour en arrière est exclu.
There’s no way to win.
Il n’y a pas moyen de gagner.
It’s not what we want.
Ce n’est pas ce que nous voulons.
We had to react quickly.
Nous dûmes réagir rapidement.
It may be the last time.
C’est peut-être la dernière fois.
I’d rather be at home.
Je préférerais être chez moi.
They met in high school.
Ils se sont rencontrés au collège.
I accept your challenge.
Je relève votre défi.
That’s how it started.
C’est ainsi que ça commença.
He’s stronger than me.
Il est plus fort que moi.
You can’t give up now.
Vous ne pouvez pas abandonner maintenant.
You’re doing it right.
Tu le fais correctement.
How long will this take?
Combien de temps cela prendra-t-il ?
You’re doing it right.
Tu le fais comme il faut.
This is a great theory.
C’est une magnifique théorie.
It was an exciting game.
C’était un jeu excitant.
You’re getting closer.
Vous vous approchez.
They got into the train.
Ils montèrent dans le train.
He just wants attention.
Il veut juste attirer l’attention.
Why are they doing this?
Pourquoi font-elles cela ?
He bought himself a dog.
Il s’est acheté un chien.
You have to do as I say.
Tu dois le faire comme je te le dis.
I’m not afraid at all.
Je n’ai absolument pas peur.
I felt like I would die.
J’ai cru que j’allais mourir.
What does USB stand for?
Qu’est-ce qu’USB veut dire?
I didn’t study at all.
Je n’ai absolument rien étudié.
Don’t touch the glass.
Ne touchez pas la vitre.
He went there in person.
Il s’y rendit en personne.
You’d better back off.
Tu ferais mieux de reculer.
I swim almost every day.
Je nage presque tous les jours.
Ken leapt over the wall.
Ken bondit par-dessus le mur.
Are you referring to me?
Vous faites allusion à moi?
How about taking a walk?
Que dis-tu de marcher?
Many of the people died.
Nombre des gens moururent.
You’re always singing.
Vous chantez tout le temps.
No one knows the answer.
Personne ne connaît la réponse.
You should quit smoking.
Vous devriez arrêter de fumer.
I refrain from drinking.
Je m’abstiens de boire.
It’s nothing personal.
Ça n’a rien de personnel.
I like my job just fine.
J’apprécie bien mon travail.
These keys are not mine.
Ces clés ne sont pas à moi.
It may rain at any time.
Il pourrait pleuvoir à tout moment.
I think he won’t come.
Je pense qu’il ne viendra pas.
She’s missed the boat.
Elle a loupé le coche.
He is a man of his word.
C’est un homme qui tient toujours ses promesses.
Do you have enough time?
As-tu assez de temps ?
Don’t go near the dog.
Ne t’approche pas du chien.
I was taken by surprise.
J’ai été pris par surprise.
Do they have a computer?
Disposent-ils d’un ordinateur ?
I will not let you pass.
Je ne te laisserai pas passer.
What’s wrong with him?
Qu’est-ce qui ne va pas avec lui ?
I’m not here to fight.
Je ne suis pas là pour me bagarrer.
I had a nosebleed today.
Aujourd’hui j’ai saigné du nez.
We wasted a lot of time.
Nous gâchâmes beaucoup de temps.
How’re you holding up?
Comment y arrives-tu ?
I think you should swim.
Je pense que vous devriez nager.
It’s time for a break.
Il est temps de faire une pause.
What’s this all about?
De quoi s’agit tout ceci ?
You go there without me.
Tu iras là-bas sans moi.
What Tom said was a lie.
Ce que Tom a dit n’était que mensonges.
Tom still lives at home.
Tom vit encore chez ses parents.
Don’t keep me waiting.
Ne me faites pas attendre !
We should be on our way.
Nous devrions être partis.
She prefers quiet music.
Elle préfère la musique douce.
Were you busy yesterday?
Étiez-vous occupé hier ?
I’ll tell you a story.
Je te raconterai une histoire.
He seems to be friendly.
Il a l’air amical.
What happened to my car?
Qu’est-il arrivé à ma bagnole ?
You have a lot of nerve.
Tu as beaucoup de courage.
I’d like you to drive.
Je voudrais que tu conduises.
Nobody came to help him.
Personne n’est venu pour l’aider.
They are all very happy.
Ils sont tous très heureux.
Why are you visiting us?
Pourquoi nous rendez-vous visite ?
I’ll see you tomorrow.
Je vous verrai demain.
You should do that soon.
Vous devriez faire ça bientôt.
She is in a green dress.
Elle porte une robe verte.
What are you suggesting?
À quoi fais-tu allusion ?
The cat arched its back.
Le chat fit le gros dos.
He is still on his back.
Il est toujours alité.
Let’s not talk to her.
Ne lui parlons pas.
Don’t break my heart.
Ne me brisez pas le cœur !
It’ll definitely rain.
Il pleuvra assurément.
Steel traps are illegal.
Les pièges en acier sont illégaux.
The tide is rising fast.
La marée monte vite.
This is against the law.
C’est contraire à la loi.
Keep away from the fire.
Reste à distance du feu.
No one knows the reason.
Personne n’en connaît la raison.
I can’t stop sneezing.
Je n’arrive pas à m’arrêter d’éternuer.
I’m leaving on Sunday.
Je pars dimanche.
Let’s get off the bus.
Descendons du bus.
Why don’t you come in?
Pourquoi n’entrez-vous pas ?
It’s really hot there.
Il y fait vraiment chaud.
She isn’t kind to him.
Elle n’est pas gentille avec lui.
Are you ready to go out?
Es-tu prêt à sortir ?
Can I eat my lunch here?
Puis-je prendre ici mon déjeuner ?
Charge it to my account.
Mets-le sur mon compte.
Do you talk to your dog?
Parles-tu à ton chien ?
Have I kept you waiting?
Vous ai-je fait attendre ?
He abuses his authority.
Il abuse de son autorité.
He is a great scientist.
C’est un grand scientifique.
He traveled on business.
Il a voyagé pour affaires.
I like the way you look.
J’aime ton style.
I often have bad dreams.
Je fais souvent de mauvais rêves.
I want to get rid of it.
Je veux m’en débarrasser.
Is the fish still alive?
Le poisson est-il encore vivant ?
My strength is all gone.
Ma force s’en est allée.
Please keep me informed.
Veuillez me tenir informé.
Prices dropped suddenly.
Les prix se sont brusquement effondrés.
She spoke Japanese well.
Elle parlait bien le japonais.
He has a pleasant voice.
Il a une voix agréable.
She showed me his album.
Elle m’a montré son album.
I often have nightmares.
Je fais souvent des cauchemars.
She and I usually agree.
D’habitude, je suis d’accord avec elle.
We have no school today.
Nous n’avons pas cours aujourd’hui.
I may swim in the river.
Je peux nager dans la rivière.
Everyone calls him Jeff.
Tout le monde l’appelle Jeff.
I take a bath every day.
Je me baigne quotidiennement.
This is what he painted.
C’est ce qu’il a peint.
Cats don’t like water.
Les chats n’aiment pas l’eau.
That painting is a copy.
Cette peinture est une copie.
He did it for the money.
Il l’a fait pour le fric.
She drank a cup of milk.
Elle but une tasse de lait.
Who are you waiting for?
Qui attends-tu ?
Why did he stop smoking?
Pourquoi a-t-il cessé de fumer?
Did you come here alone?
Es-tu venu seul ici?
What do you want it for?
Pourquoi le voulez-vous?
You dropped your pencil.
Tu as fait tomber ton crayon.
Father has gone fishing.
Père est allé à la pêche.
You should have done so.
Tu aurais dû ainsi faire.
Please sum up your idea.
Veuillez résumer votre idée.
Tell me about your plan.
Parle-moi de ton plan.
I’m swamped with work.
Je suis submergé de travail.
I feel relaxed with you.
Je me sens détendu avec vous.
I hope to hear from you.
J’espère avoir de tes nouvelles.
He asked us to help him.
Il nous a demandé de l’aider.
You should study harder.
Tu devrais étudier davantage.
May I call you tomorrow?
Puis-je te téléphoner demain?
No one ran ahead of him.
Personne ne courait devant lui.
I hope to see you again.
J’espère vous revoir.
Go get a drink of water.
Va chercher un verre d’eau.
They changed the system.
Ils changèrent le système.
I’ll come on May 23rd.
Je viendrai le 23 mai.
I feel like throwing up.
J’ai envie de vomir.
I believe in friendship.
Je crois en l’amitié.
He squashed my hat flat.
Il a aplati mon chapeau.
His name is known to me.
Son nom m’est connu.
The car ran into a tree.
Une voiture est rentrée dans un arbre.
Swimming is easy for me.
C’est facile pour moi de nager.
Do you have a boyfriend?
Avez-vous un petit ami?
Do you really mean that?
Veux-tu vraiment dire ça?
It won’t take so long.
Ça ne prendra pas tellement de temps.
Tom is a friend of mine.
Tom est un copain à moi.
Do you know his brother?
Connais-tu son frère?
Did you hear that sound?
Avez-vous entendu ce son?
It is their only choice.
C’est leur seul choix.
Did your wish come true?
Ton vœu fut-il exaucé?
This time I will try it.
Cette fois, je vais essayer ça.
I have an older brother.
J’ai un frère aîné.
Where is he running now?
Où court-il maintenant?
It’s a common mistake.
C’est une erreur classique.
A little louder, please.
Un peu plus fort, s’il vous plait.
Give us a ride downtown.
Conduisez-nous en ville.
We have come a long way.
Nous avons fait un long voyage.
He bowed to his teacher.
Il s’inclina devant son professeur.
What a beautiful sunset.
Quel magnifique coucher de soleil.
The boy feared the dark.
Le garçon avait peur du noir.
You must read this book.
Il faut que tu lises ce livre.
I don’t have a ticket.
Je n’ai pas de billet.
He came back from China.
Il revint de Chine.
You must pay in advance.
Vous devez régler par avance.
I am a very busy person.
Je suis une personne très occupée.
We heard the door close.
Nous avons entendu la porte se fermer.
Tom can’t play tennis.
Tom ne sait pas jouer au tennis.
Mary needs a dozen eggs.
Marie a besoin d’une douzaine d’œufs.
Spell your name, please.
Épelez votre nom, s’il vous plaît.
I didn’t get the joke.
Je n’ai pas compris la blague.
He’s gone into hiding.
Il se planque.
She gave me a shy smile.
Elle me fit un sourire timide.
You must go up the hill.
Vous devez monter la colline.
Leave the room as it is.
Quitte la pièce dans l’état où elle se trouve.
How do I get reimbursed?
Comment puis-je me faire rembourser?
That sounds interesting.
Cela semble fort intéressant.
A good idea came to him.
Il lui vint une bonne idée.
What kind of man was he?
Quel genre d’homme était-il?
She is good at swimming.
Elle est bonne en natation.
You should quit smoking.
Tu devrais arrêter de fumer.
I answered the question.
Je répondis à la question.
Where are they going to?
Où vont-ils?
How old is the universe?
Quel âge a l’univers?
You’ve come too early.
Tu es venu trop tôt.
His life is in my hands.
Sa vie est entre mes mains.
I don’t like this hat.
Je n’aime pas ce chapeau.
He asked for some money.
Il demanda un peu d’argent.
I wasn’t always happy.
Je n’étais pas toujours heureux.
She is getting prettier.
Elle devient de plus en plus belle.
We appreciate your help.
Nous vous sommes reconnaissants pour votre aide.
Do you like to be alone?
Aimez-vous être seul?
Do you smell something?
Sentez-vous quelque chose ?
I still don’t get it.
Je ne saisis toujours pas.
I’ll prove it to you.
Je te le prouverai.
I’m your best friend.
Je suis votre meilleur ami.
Please don’t go away.
S’il te plaît, ne t’en va pas.
What’s in the bucket?
Qu’y a-t-il dans le seau ?
You’re not my mother.
Tu n’es pas ma mère.
Call me at this number.
Appelez-moi à ce numéro.
Allow us to do our job.
Laissez-nous faire notre boulot !
Why didn’t you do it?
Pourquoi ne l’avez-vous pas fait ?
I hope it was worth it.
J’espère que ça en valait la peine.
I don’t believe that.
Je n’y crois pas.
I’ll allow you to go.
Je te permettrai d’y aller.
Don’t wait up for me.
Ne m’attends pas !
Practice makes perfect.
La pratique conduit à la perfection.
I’m not good at this.
Je ne suis pas bon là-dedans.
I live in a rural area.
Je vis en zone rurale.
What do you see in him?
Que lui trouvez-vous ?
I want a piece of candy.
Je veux un bonbon.
Forewarned is forearmed.
Un homme averti en vaut deux.
I met him several times.
Je l’ai rencontré plusieurs fois.
I am reading a magazine.
Je lis un magazine.
I prefer mutton to beef.
Je préfère le mouton au bœuf.
I like to study English.
J’aime apprendre l’anglais.
