csv-export 2 Flashcards
Dating is exhausting.
Sortir avec des filles est épuisant.
Tonight is the night.
Cette nuit est la bonne.
We’ve gone too far.
Nous sommes allés trop loin.
He was fully clothed.
Il était entièrement habillé.
Nobody saw it coming.
Personne ne l’a vu venir.
The food is terrible.
La nourriture est dégueulasse.
You crossed the line.
Tu as franchi la ligne.
He’s down to earth.
Il est concret.
I’ll play with you.
Je jouerai avec toi.
You’ve been warned.
On t’a prévenu.
We can’t stay here.
Nous ne pouvons pas rester là.
They won’t make it.
Ils n’y arriveront pas.
That’s really cute.
C’est vraiment mignon.
How long did it last?
Combien de temps cela a-t-il duré ?
Do your homework now.
Fais ton travail de classe maintenant.
She is hostile to me.
Elle m’est hostile.
She is living abroad.
Elle vit actuellement à l’étranger.
It was wise decision.
Ce fut une sage décision.
It’s just too soon.
C’est juste trop tôt.
Why is he doing this?
Pourquoi fait-il cela ?
This needs to change.
Il faut que ça change.
They had fun with us.
Ils se sont amusés avec nous.
This game is so hard.
Ce jeu est tellement difficile.
They lost everything.
Ils ont tout perdu.
I’m just beginning.
Je ne fais que commencer.
It was his best time.
Ça a été son meilleur temps.
The boys are excited.
Les garçons sont enthousiastes.
He’s a total wreck.
C’est une vraie loque.
Changes came quickly.
Les changements survinrent rapidement.
I’m very fortunate.
J’ai beaucoup de chance.
Do you have the time?
Avez-vous l’heure ?
They walked upstairs.
Ils ont monté des escaliers.
You must be cautious.
Tu dois être prudent.
They cannot be saved.
Ils ne peuvent être sauvés.
He’ll be back soon.
Il sera bientôt de retour.
What if he’s wrong?
Et s’il a tort ?
We have to warn them.
Nous devons les avertir.
The windows are open.
Les fenêtres sont ouvertes.
I was stung by a bee.
J’ai été piquée par une abeille.
I built this for you.
J’ai construit ça pour toi.
I don’t want to go.
Je ne veux pas y aller.
I wouldn’t do that.
Je ne le ferais pas.
There’s no way out.
Il n’y a pas d’issue.
When did that happen?
Quand cela a-t-il eu lieu ?
You made it possible.
Tu l’as rendu possible.
Get back to the ship.
Retournez au bateau !
Give me your address.
Donnez-moi votre adresse !
Don’t say anything.
Ne dites rien !
Try to open the door.
Essayez d’ouvrir la porte !
What am I doing here?
Que fais-je ici ?
I’m counting on it.
J’y compte.
Are you with someone?
Êtes-vous avec quelqu’un ?
Get some sleep, okay?
Prenez un peu de sommeil, d’accord ?
Go kiss someone else.
Allez embrasser quelqu’un d’autre !
It’s not safe here.
Ce n’est pas sans danger, ici.
The wind calmed down.
Le vent s’apaisa.
I love reading books.
J’adore lire des livres.
This novel is boring.
Ce roman est ennuyeux.
Those apples are big.
Ces pommes sont grosses.
I still don’t know.
Je ne sais toujours pas.
Who’s at the wheel?
Qui est au volant?
Mom is making a cake.
Maman est en train de faire un gâteau.
I didn’t want that.
Je ne voulais pas ça.
Tell me when to stop.
Dis-moi quand m’arrêter.
I know what you mean.
Je sais ce que vous voulez dire.
Do you understand me?
Me comprends-tu?
I must buy some milk.
Je dois acheter du lait.
This tastes like tea.
Ça a goût de thé.
It looks like an egg.
Ça ressemble à un œuf.
He felt a sharp pain.
Il ressentit une vive douleur.
You should apologize.
Tu devrais présenter tes excuses.
I’m getting hungry.
Je commence à avoir faim.
Where’s the toilet?
Où se trouvent les toilettes?
He sent me a present.
Il m’envoya un cadeau.
Whose pencil is this?
À qui est ce crayon?
He breathed his last.
Il rendit son dernier soupir.
I turned off the tap.
J’ai fermé le robinet.
I talked about music.
J’ai parlé musique.
He has nothing to do.
Il n’a rien à faire.
They have lost a lot.
Ils ont beaucoup perdu.
He is off duty today.
Il n’est pas en service aujourd’hui.
I don’t fear death.
Je ne crains pas la mort.
You go on without me.
Tu continues sans moi.
It no longer matters.
Ça n’a plus d’importance.
I wanted to tell you.
Je voulais vous le dire.
I am looking at that.
Je regarde ça.
She moved my clothes.
Elle bougea mes vêtements.
I want to be at home.
Je veux être chez moi.
I need a little time.
J’ai besoin d’un peu de temps.
I went to the market.
Je suis allé au marché.
Look before you leap.
Regarde avant de sauter.
I’ll give it a try.
J’en ferai l’essai.
Let’s get divorced.
Divorçons.
Please keep in touch.
Veuillez rester en contact.
Tom turned on the TV.
Tom alluma la télévision.
Do you have a moment?
Disposez-vous d’un instant ?
How is that possible?
Comme est-ce possible ?
Do you understand me?
Me comprends-tu ?
What must you do now?
Qu’est-ce que tu dois faire maintenant ?
She is making dinner.
Elle prépare le dîner.
Get in the back seat.
Monte dans le siège arrière.
Tom hates raw onions.
Tom déteste les oignons crus.
He can be counted on.
On peut compter sur lui.
I have read the book.
J’ai lu le livre.
You’re very pretty.
Tu es très jolie.
How’s the job hunt?
Comment se passe la quête d’un emploi ?
Was there an autopsy?
A-t-on pratiqué une autopsie ?
Have you fed the dog?
As-tu nourri le chien ?
I don’t have a car.
Je ne dispose pas de voiture.
He made her his wife.
Il fit d’elle sa femme.
Our dreams came true.
Nos rêves se sont réalisés.
What am I to do next?
Que suis-je censé faire ensuite ?
Stay out of the rain.
Ne restez pas sous la pluie.
I do not mince words.
Je ne mâche pas mes mots.
I don’t drink beer.
Je ne bois pas de bière.
Did you speak at all?
Avez-vous parlé le moins du monde ?
Do you have a family?
As-tu une famille ?
He is hard to please.
Il est difficile de le satisfaire.
He turned the corner.
Il a tourné au coin.
I know him very well.
Je le connais fort bien.
I traveled by myself.
J’ai voyagé seul.
Many trees fell down.
De nombreux arbres churent.
Please telephone him.
Veuillez lui téléphoner.
She sang pretty well.
Elle chantait assez bien.
They are good people.
Ce sont de bonnes gens.
He’s an aristocrat.
C’est un aristocrate.
I have a reservation.
J’ai une réserve.
It’s fun to travel.
C’est marrant de voyager.
She didn’t show up.
Elle ne s’est pas montrée.
The pleasure is mine.
Le plaisir est pour moi.
You have to trust me.
Tu dois me faire confiance.
Do you have any beer?
Avez-vous une quelconque bière ?
Thanks for saving me.
Merci de m’avoir sauvé.
Is this enough money?
Est-ce là suffisamment d’argent ?
This one is prettier.
Celle-ci est plus jolie.
That was a close one.
Il s’en est fallu de peu.
Who broke the window?
Qui a brisé la vitre ?
Are you afraid of it?
Vous en avez peur?
Soon it will be gone.
Ça sera bientôt parti.
Phew! That was close!
Ouf ! Il était grand temps !
Unemployment is high.
Le chômage est élevé.
He left a minute ago.
Il est parti il y a une minute.
The party was a flop.
La fête a été un fiasco.
How can you not know?
Comment peux-tu l’ignorer ?
Is it hot over there?
Est-ce qu’il fait chaud là-bas?
I met a friend there.
J’ai rencontré un ami là-bas.
The baby is sleeping.
Le bébé est en train de dormir.
He is bad at driving.
C’est un mauvais conducteur.
Will it snow tonight?
Neigera-t-il ce soir?
I am afraid of dying.
J’ai peur de mourir.
Let’s get off here.
Descendons ici.
How do you like that?
Qu’en penses-tu?
He talked to himself.
Il se parla à lui-même.
This tea smells nice.
Ce thé sent bon.
I’m terribly sorry.
Je suis terriblement désolé.
He cannot be trusted.
On ne peut pas lui faire confiance.
David is very active.
David est très actif.
Do you have a pencil?
As-tu un crayon?
That was a close one.
C’était moins une.
