Critone cap. 14 - 16

Question 1

και σε ενεξεσθαι

Answer 1

subordinata dichiarativa oggettiva con infinito futuro medio di ενεχομαι

Question 2

ταυταις

Answer 2

collegato a ταις αιτιας da un forte iperbato ⇒ ταυταις è sempre in posizione attributiva

Question 3

ειπερ ποιησεις

Answer 3

se farai ⇒ periodo ipotetico della realtà (verbi all’indicativo)

Question 4

α

Answer 4

assimila un ταυτα antecedente ⇒ pronome relativo

Question 5

ηκιστα / μαλιστα

Answer 5

antitesi e chiasmo → avverbio , complemento partitivo / complemento partitivo , avverbio
- variatio → i due termini di paragone sono uno in genitivo (Αθηναιων) e uno in dativo (εν τοις)

Question 6

ειποιμι

Answer 6

protasi della possibilità
- apodosi → καθαπτοιντο (αν + ottativo) ⇒ καθαπτομαι , costruito con il genitivo μου

Question 7

λεγοντες

Answer 7

participio congiunto

Question 8

οτι

Answer 8

introduce una dichiarativa con τυγχανω ωμολογηκως

Question 9

τυγχανω ωμολογηκως

Answer 9

costruzione con il participio predicativo del soggetto
τυγχανω assume una sfumatura di eventualità e casualità

Question 10

τυγχανω paradigma

Answer 10

imperfetto ετυγχανον futuro τευξομαι aoristo II ετυχον perfetto τετυχηκα

Question 11

ημιν

Answer 11

dativo di possesso

Question 12

οτι ηρεσκομεν

Answer 12

dichiarativa epesegetica di τεκμηρια

Question 13

αν επεδημεις

Answer 13

apodosi periodo ipotetico dell’irrealtà / imperfetto di επιδημεω

Question 14

διαφεροντως

Answer 14

il verbo διαφερω regge il genitivo ⇒ των αλλων Αθηναιων = essere superiore / essere differente → assume la costruzione del comparativo, con un secondo termine di paragone

Question 15

ηρεσκεν

Answer 15

imperfetto di αρεσκω

Question 16

στρατευσομενος

Answer 16

participio congiunto futuro con valore finale

Question 17

εποιησω

Answer 17

seconda persona singolare dell’indicativo aoristo sigmatico di ποιεω

Question 18

ελαβεν

Answer 18

aoristo di λαμβανω

Question 19

ειδεναι

Answer 19

infinito perfetto III di οιδα con valore consecutivo = così dai

Question 20

ηρου

Answer 20

imperfetto medio seconda persona singolare di αιρουμαι

Question 21

πολιτευσεσθαι

Answer 21

infinito futuro medio = essere governato da / vivere da cittadino

Question 22

αρεσκουσης της πολεως

Answer 22

genitivo assoluto che da luogo ad una causale implicita preceduta da ως = sfumatura di soggettività

Question 23

εξην

Answer 23

imperfetto di εξειμι
regge τιμησασθαι e ποιησαι

Question 24

εβουλου

Answer 24

imperfetto di βουλομαι
- periodo ipotetico della realtà

Question 25

ακουσης της πολεως

Answer 25

genitivo assoluto - εκουσης = in antitesi

Question 26

ως ουκ αγανακτων

Answer 26

participio congiunto concordato con συ iniziale - causale con sfumatura soggettiva per l'ως

Question 27

ηρου

Answer 27

imperfetto da αιρεω

Question 28

εφησθα

Answer 28

indicativo imperfetto II singolare di φημι

Question 29

αισχυνη

Answer 29

seconda persona singolare di αισχυνομαι = vergognarsi

Question 30

εντρεπη

Answer 30

εντρεπω regge il genitivo

Question 31

επιχειρων

Answer 31

participio congiunto con valore causale

Question 32

διαφθειραι

Answer 32

infinito aoristo attivo asigmatico di διαφθειρω

Question 33

συνεθου

Answer 33

seconda persona singolare dell'aoristo medio di συντιθημι = stabiliti

Question 34

τοις τροφευσι

Answer 34

participio sostantivato di τρεφω = coloro che ti nutrirono

Question 35

ζην

Answer 35

infinito sostantivato di ζαω

Question 36

ινα ... εχης ... απολογησασθαι

Answer 36

introduce una proposizione finale - εχης è un congiuntivo - απολογησασθαι è un infinito

Question 37

τοις εκει αρχουσιν

Answer 37

participio sostantivato - εκει ha funzione attributiva

Question 38

ελθων

Answer 38

participio congiunto con valore finale da ερχομαι

Question 39

Αιδου

Answer 39

dittongo improprio = con α lungo spiriti e accenti si pongono sul primo elemento del dittongo

Question 40

πραττοντι

Answer 40

participio presente con valore condizionale, congiunto in dativo

Question 41

αμεινον

Answer 41

comparativo di maggioranza di αγαθος = climax ascendente

Question 42

αφικουμενω

Answer 42

participio congiunto con valore temporale

Question 43

δικαιοτερον e οσιωτερον

Answer 43

omoteleito

Question 44

απει

Answer 44

seconda persona singolare indicativo presente di απειμι = non avendo futuro il suo presente può essere usato come futuro

Question 45

ηδικημενος

Answer 45

participio perfetto medio con raddoppiamento in η = subire ingiustizia

Question 46

παραβας

Answer 46

participo congiunto III di βαινω

Question 47

εργασαμενος

Answer 47

participio aoristo congiunto - regge doppio accusativo

Question 48

ηκιστα

Answer 48

superlativo avverbiale di κακος

Question 49

ημας / ημεις

Answer 49

poliptoto

Question 50

χαλεπανουμεν

Answer 50

futuro di χαλεπαινω

Question 51

ειδοντες

Answer 51

participio congiunto con valore causale di οιδα

Question 52

απολεσαι

Answer 52

infinito aoristo I con valore transitivo da απολλυμι

Question 53

πειση

Answer 53

congiuntivo esortativo da πειζομαι

Question 54

μαλλον

Answer 54

comparativo di μαλα