Crisis Management - Comforting and Reassuring Flashcards
I’m glad you called.
Me alegro que haya llamado.
Let me get some information from you, and I’ll see what I can find out.
Permítame obtener alguna información de usted y veré qué puedo averiguar.
We will do everything we can to…
Haremos todo lo que podamos por…
Communication with the disaster area is difficult, and we are still trying to gather information about the situation.
La comunicación con el área de desastre es dificil y estamos tratando de obtener información acerca de la situación.
I’m afraid that’s not going to be possible at this moment.
Me temo que eso no va a ser posible en este momento.
I understand how frustrating it is not to be able to…
Entiendo lo frustrante que es no poder…
As soon as we receive any information about your…we will call you.
Tan pronto como tengamos alguna información sobre su…lo/la llamaremos.
As I was telling you…
Como le decía…
We’re doing everything possible under the circumstances.
Nosotros estamos haciendo todo lo posible bajo las circunstancias.
I assure you once more that…
Le aseguro una vez más que…
