Criminal Offenses Flashcards
1
Q
Accessory After the Fact
A
Encubridor
2
Q
Accessory Before the Fact
A
Instigador
3
Q
Accessory During the Fact
A
Cómplice por omisión
4
Q
Aiding Another to Commit Suicide
A
Asistiendo a un tercero en la comisión de suicidio
5
Q
Armed Robbery
A
Asalto a mano armada
6
Q
Arson
A
Incendio premeditado, delito de incendio
7
Q
Assault
A
Agresión
8
Q
Assault Against a Peace Officer
A
Agresión contra un agente del orden público
9
Q
Assault and Battery
A
Agresión con lesiones
10
Q
Assault with a Deadly Weapon
A
Agresión con arma mortífera
11
Q
Auto Tampering
A
Tocar un automóvil con intenciones dudosas
12
Q
Battery
A
Agresión física
13
Q
Begging
A
Mendigar
14
Q
Bigamy
A
Bigamia
15
Q
Bookmaking
A
Concertar apuestas
16
Q
Brandishing a Weapon
A
Blandir un arma
17
Q
Breaking and Entering
A
Allanamiento de morada
18
Q
Bribery
A
Soborno, cohecho
19
Q
Burglary
A
Escalamiento, Allanamiento de morada con fines de robo, violación de domicilio con fines delictivos
20
Q
Carjacking
A
Robo violento de un automóvil, robo coercitivo de un automóvil
21
Q
Carrying a Loaded Firearm
A
Llevar un arma de fuego cargada
22
Q
Carrying a Concealed Weapon
A
Llevar un arma oculta
23
Q
Child abandonment
A
Abandono de menor
24
Q
Child abuse
A
Abuso de menores
25
Child Endangerment
Poner en peligro a un menor
26
Child Molestation
Abusos deshonestos
27
Conspiracy
Confabulación
28
Consumer Offenses
Delito contra los consumidores
29
Contempt of Court
Desacato
30
Cultivation and Sale of Marijuana
Cultivo y venta de marihuana
31
Discharging a Firearm
Disparar un arma de fuego
32
Disturbing the Peace
Alterar el orden público
33
Domestic Violence
Violencia en el hogar, violencia intrafamiliar
34
Drinking in Public
Tomar en la vía pública, beber alcohol en la vía pública
35
Drive by Shooting
Disparos desde un automóvil en movimiento
36
Drug Dealing
Tráfico de drogas
37
Embezzlement
Desfalco
38
Encroachment
Usurpación
39
Environmental Offenses
Delitos contra el medio ambiente
40
Exhibiting Firearm in Presence of Peace Officer
Exhibición de un arma de fuego en presencia de un agente del orden público
41
Exhibiting Deadly Weapon
Exhibición de un arma mortífera
42
False Imprisonment
Encarcelamiento ilegal, prisión ilícita
43
Felon in Possession of a Firearm
Posesión de un arma de fuego por un criminal ya condenado
44
Fictitious Checks
Cheques falsificados
45
Forced entry
Acceso forzoso, allanamiento forzoso (MX)
46
Forgery
Falsificación
47
Fraudulent Bankruptcy
Bancarrota, quiebra fraudulenta
48
Glue Sniffing
Inhalar pegamento
49
Grand Theft
Hurto mayor
50
Hit and run
Chocar y huir
51
Indecent Exposure
Exhibicionismo
52
Involuntary Manslaughter
Homicidio Culposo
53
Joy Riding
Pasear en vehículo ajeno sin permiso del dueño
54
Kidnapping for Ransom
Secuestro por rescate
55
Larceny
Hurto, apoderamiento ilícito
56
Lewd Act with a Child
Acto lascivo con un menor
57
Loitering
Vagar
58
Malicious Mischief
Travesura malévola
59
Malice Aforethought
Alevosía
60
Manslaughter
Homicidio Culposo
61
Manufacture, Transportation and Sale of a Controlled Substance
Fabricación, transportación y venta de una sustancia regulada
62
Mayhem
Mutilacion
63
Money laundering
Blanqueo de capitales
64
Murder
Asesinato
65
Pandering
Lenocinio
66
Perjury
Falsa declaración, perjurio
67
Petty Theft
Hurto menor
68
Pimping
Proxenetismo
69
Possession of an Assault Weapon
Posesión de una arma tipo militar
70
Possession of Burglary Tools
Posesión de herramientas con fines de robo con allanamiento
71
Possession of Drug Paraphernalia
Posesión de implementos para las drogas
72
Possession of Narcotics
Posesión de estupefacientes
73
Prowling
Rondar
74
Public Drunkenness
Ebriedad en público
75
Reckless Driving
Conducir negligentemente
76
Sale or Distribution of Obscene Matter
Venta o distribución de material obsceno
77
Sexual Battery
Agresión física sexual
78
Solicitation
Instigación (para cometer un delito)
Proposión (de prostitución)
79
Statutory Rape
Estupro
80
Theft by trick
Hurto a través de tretas
81
Theft of Trade Secrets
Hurto de secretos de oficio
82
Trespassing
Intrusión ilegal
83
Unauthorized Entry
Acceso no autorizado, allanamiento no autorizado (MX)
84
Vagrancy
Vagancia
85
Vehicular Manslaughter
Homicidio imprudencial con el uso de un vehículo
86
Voluntary Manslaughter
Homicidio simple
87
White Collar Offense
Delito de guante blanco
88
Encubridor
Accessory after the fact
89
Instigador
Accessory before the fact
90
Cómplice por omisión
Accessory during the fact
91
Asistencia a un tercero en la comisión de suicidio
Aiding another person to commit suicide
92
Asalto a mano armada
Armed robbery
93
Incendio premeditado, delito de incendio
Arson
94
Agresión
Assault
95
Agresión contra un agente del orden público
Assault against a Peace Officer
96
Agresión con lesiones
Assault and battery
97
Tocar un automóvil con intenciones dudosas
Auto tampering
98
Agresión física
Battery
99
Bigamia
Bigamy
100
Concertar apuestas
Bookmaking
101
Blandir un arma
Brandishing a weapon
102
Allanamiento de morada
Breaking and entering
103
Soborno, cohecho
Bribery
104
Escalamiento, allanamiento de morada con fines de robo, violación de domicilio on fines delictivos
Burglary
105
Robo violento de un automóvil, robo coercitivo de un automóvil
Carjacking
106
Llevar una arma de fuego cargada
Carrying a loaded firearm
107
Levar un arma oculta
Carrying concealed weapon
108
Poner en peligro a un menor
Child endangerment
109
Confabulación
Conspiracy
110
Delitos contra los consumidores
Consumer offenses
111
Cultivo y venta de marihuana
Cultivation and sale of marijuana
112
Disparar un arma de fuego
Discharge a firearm
113
Alterar el orden público
Disturbing the peace
114
Violencia en el hogar, violencia intrafamiliar
Domestic violence
115
Conducir con una licencia suspendida o revocada
Driving on a suspended or revoked license
116
Tráfico de drogas
Drug dealing
117
Desfalco
Embezzlement
118
Usurpación
Encroachment
119
Delito contra el medio ambiente
Environmental offenses
120
Exhibición de un arma en presencia de un agente del orden público
Exhibiting a firearm in presence of a Peace Officer
121
Encarcelamiento ilegal, prisión ilícita
False imprisonment
122
Posesión de un arma de fuego por un criminal ya condenado
Felon in possession of a firearm
123
Acceso forzoso, allanamiento forzoso
Forced entry
124
Falsificación
Forgery
125
Bancarrota, quiebra fraudulenta
Fraudulent Bankruptcy
126
Inhalar pegamento
Glue sniffing
127
Hurto mayor
Grand theft
128
Chocar y huir
Hit and run
129
Exhibicionismo
Indecente exposure
130
Homicidio culposo
Involuntary manslaughter
131
Pasear en vehículo ajeno sin permiso del dueño
Joy riding
132
Secuestro por rescate
Kidnapping for ransom
133
Hurto, allanamiento ilícito
Larceny
134
Acto lascivo con un menor
Lewd act with a child
135
Vagar
Loitering
136
Travesura malévola
Malicious mischief
137
Alevosía
Malice aforethought
138
Fabricación, transportación y venta de una sustancia regulada
Manufacture, transportation and sale of a controlled substance
139
Mutilación
Mayhem
140
Blanqueo de bienes
Money laundering
141
Lenocinio
Pandering
142
Falsa declaración, perjurio
Perjury
143
Hurto menor
Petty theft
144
Proxenetismo
Pimping
145
Posesión de un arma tipo militar
Possession of an assault weapon
146
Posesión de herramientas con fines de robo con allanamiento
Possession of Burglary tools
147
Posesión de implementos para las drogas
Possession of drug paraphernalia
148
Posesión de estupefacientes
Possession of narcotics
149
Abusos en las cárceles
Prison abuse
150
Rondar
Prowling
151
Ebriedad en público
Public drunkenness
152
Conducir negligentemente
Reckless driving
153
Venta y distribución de material obsceno
Sale and distribution of obscene matter
154
Agresión física sexual
Sexual battery
155
Robo en tiendas, ratería en tiendas
Shoplifting
156
Instigación
Solicitation
157
Estupro
Statutory rape
158
Hurto a través de tretas
Theft by tricks
159
Hurto de secretos de oficio
Theft of Trade secrets
160
Instrusión ilegal
Trespassing
161
Acceso no autorizado, allanamiento no autorizado
Unauthorized entry
162
Detención ilegal, retención ilegal
Unlawful detention
163
Posesión ilícita de un arma oculta
Unlawful possession of a concealed weapon
164
Vagancia
Vagrancy
165
Homicidio imprudencial con el uso de un vehículo
Vehicular manslaughter
166
Homicidio simple
Voluntary Manslaughter
167
Delito de guante blanco
White collar offense
168
Attempted Robbery
Intento de robo
169
Intento de robo
Attempted Robbery
170
Moral turpitude
Vileza moral
171
Vileza moral
Moral turpitude
