Criminal law 2 Flashcards
Criminal defense attorney
obrońca w sprawach karnych
to corroborate
potwierdzać
a payoff
łapówka
hush money
łapówka za milczenie
to sow confusion
siać zamęt
to get off
wywinąć się
novel case
bezprecedensowa sprawa
ineffective assistance of counsel
nienależyte wykonanie obowiązków obrońcy
prejudicial
szkodliwy prawnie / obciążający
conditional discharge
zwolnienie warunkowe
probation
nadzór kuratorski / zwolnienie warunkowe
home confinement
areszt domowy
criminal contempt of court
nieposłuszeństwo wobec nakazu sądu
civil contempt of court
naruszenie powagi sądu
gag order
nakaz milczenia
to put something over
przełożyć
incarceratory (sentence)
(wyrok) skazujący na karę pozbawienia wolności
a state trial
proces stanowy
a federal trial
proces federalny
the Court of Appeals
Sąd Apelacyjny
the Supreme Court
Sąd Najwyższy
to violate somebody’s rights
naruszyć czyjeś prawa
felon
przestępca (AmE karany na minimum 4 lata pozbawienia wolności)
accessory
współwinny
accomplice
współsprawca
accused
oskarżony
aid and abet
pomagać w dokonaniu przestępstwa
apprehension
zatrzymanie
arraignment
postawienie w akt oskarżenia
child destruction
zabójstwo nienarodzonego dziecka
coercion
przymus
concurrent sentence
wyrok równoczesny
conviction
skazanie
crimes against property
przestępstwa przeciwko mieniu
crimes against the person
przestępstwa przeciwko osobie
criminal negligence
zaniedbanie
criminal procedure
procedura karna
cross-examine
przesłuchać świadka strony przeciwnej
determinate sentence
wyrok ostateczny
double jeopardy
podwójna odpowiedzialność karna
embezzlement
defraudacja
ex officio
z urzędu
to exonerate
oczyścić z zarzutów
felony
zbrodnia
fitness to plead
zdolność zrozumienia czynu
forensic report
raport sądowy / analiza sądowa
to give clemency
ułaskawić
habitual criminal
recydywista
hate crime
zbrodnia nienawiści
homicide
morderstwo
incitement
podżeganie
infanticide
dzieciobójstwo
larceny
kradzież
on bail
za kaucją
parole
zwolnienie warunkowe
public order offences
zakłócenia porządku publicznego
reasonable doubt
uzasadnienie wątpliwości
reasonable force
uzasadnione użycie siły
solitary confinement
karcer / izolatka
under duress
pod przymusem
to waive rights
zrzec się prawa
to withhold evidence
wstrzymywać dowowy
obrońca w sprawach karnych
Criminal defense attorney
potwierdzać
to corroborate
łapówka
a payoff
łapówka za milczenie
hush money
siać zamęt
to sow confusion
wywinąć się
to get off
bezprecedensowa sprawa
novel case
nienależyte wykonanie obowiązków obrońcy
ineffective assistance of counsel
szkodliwy prawnie / obciążający
prejudicial
zwolnienie warunkowe
conditional discharge
nadzór kuratorski / zwolnienie warunkowe
probation
areszt domowy
home confinement
nieposłuszeństwo wobec nakazu sądu
criminal contempt of court
naruszenie powagi sądu
civil contempt of court
nakaz milczenia
gag order
przełożyć
to put something over
(wyrok) skazujący na karę pozbawienia wolności
incarceratory (sentence)
proces stanowy
a state trial
proces federalny
a federal trial
Sąd Apelacyjny
the Court of Appeals
Sąd Najwyższy
the Supreme Court
naruszyć czyjeś prawa
to violate somebody’s rights
przestępca (AmE karany na minimum 4 lata pozbawienia wolności)
felon
współwinny
accessory
współsprawca
accomplice
oskarżony
accused
pomagać w dokonaniu przestępstwa
aid and abet
zatrzymanie
apprehension
postawienie w akt oskarżenia
arraignment
zabójstwo nienarodzonego dziecka
child destruction
przymus
coercion
wyrok równoczesny
concurrent sentence
skazanie
conviction
przestępstwa przeciwko mieniu
crimes against property
przestępstwa przeciwko osobie
crimes against the person
zaniedbanie
criminal negligence
procedura karna
criminal procedure
przesłuchać świadka strony przeciwnej
cross-examine
wyrok ostateczny
determinate sentence
podwójna odpowiedzialność karna
double jeopardy
defraudacja
embezzlement
z urzędu
ex officio
oczyścić z zarzutów
to exonerate
zbrodnia
felony
zdolność zrozumienia czynu
fitness to plead
raport sądowy / analiza sądowa
forensic report
ułaskawić
to give clemency
recydywista
habitual criminal
zbrodnia nienawiści
hate crime
morderstwo
homicide
podżeganie
incitement
dzieciobójstwo
infanticide
kradzież
larceny
za kaucją
on bail
zwolnienie warunkowe
parole
zakłócenia porządku publicznego
public order offences
uzasadnienie wątpliwości
reasonable doubt
uzasadnione użycie siły
reasonable force
karcer / izolatka
solitary confinement
pod przymusem
under duress
zrzec się prawa
to waive rights
wstrzymywać dowowy
to withhold evidence