Coup... Flashcards
Un coup d’œil
A glance
Un coup de main
Tu veux un coup de main ? Non, je te combat.
Some help
Un coup de soleil
A sunburn
Un coup de foudre
Expression
J’ai coup de foudre. Je suis amoureuse.
Love at first sight.
Un coup de poing
Attends, je vais te donner un coup de poing si ça continue
A punch (with hands)
Un coup de fil
Attends, je passe un coup de fil.
A phone call
Un coup.
A blow
A coup de pied
A kick
Un coup du sort
A misfortune
Un coup au moral
A blow to your optimism
Un coup de pouce
A little help.
Un coup de téléphone
A phone call (Un appel téléphonique)
Un coup médiatique
A media stunt
Un gros coup
A big opportunity/stunt (secretively or illegal)
Un petit coup
A little drink
Boire un coup
Allez, viens boire un petit coup à la maison !
Have a drink
Un bon coup
A good lay (sex)
Un coup d’État
Unlawful seizure of power from a government
Une coupe
A haircut / A cup
D’un coup
Expression
Il a fini son verre d’un coup.
In one sitting / At once
Tout à coup
Expression
Oh non, il pleut tout à coup !
Suddenly
Du coup
Expression
Du coup, on va pas à la plage ?
Thus / As a consequence
Faire les quatre cents coups
Expression
C’est mon copain Michel, avec lui j’ai fait les quatre cents coups.
To be wise in your youth or with a friend
Un coup de feu
A gunshot
Ce coup-ci
This time