Core100+ Flashcards
After this(jiex mingh)
หลังจากนี้
lǎng′-jàk-née
(Following-from-now)
[หลังจากอ่านข้อพระคัมภีร์
Lăng jàak àan kôr Prá-kam-pee
After Reading a Scripture]
Again(aengx)
อีก
èek
(Again,after a time, still)
[ฉัน/ผมดีใจที่ได้พบคุณอีกครั้งหนึ่ง
Chăn/pǒm′ dee-jai têe dâai póp kun èek kráng nèung.
I am glad to see you again.]
All(yietc zungv)
มวล muan (All,total,whole) ... ทุก tóok′ (All) [เราทุกคน... Rao túk-kon ... (All of us …)]
Almost(a’lamh)
ปาง bhang (Almost,nearly,close to,then,at that time,all but) ... ร่วม Rûam (Nearly,almost,approximately) ... แทบ tæ̂p (Nearly,almost) [แทบทุกคนที่ฉันคุยด้วย... Tâep túk-kon têe chăn kui dûay ... Almost everyone we talk to …]
Always(zanc-zanc)
เสมอ sà-mĕr (always; often; frequently) [พระเยซูเชื่อฟังพระเจ้าเสมอ Prá-yay-soo chêua-fang Prá-jâo sà-mĕr Jesus always obeyed God] ... เรื่อย/ เรื่อย ฯ rêuay / rêuay-rêuay (Continuously,continually,steadily,always/more and more)
And(caux,yaac)
และ
lǽ′
(And)
Anything(Haaix Nyungc)
À-rai gôr dâi
อะไรก็ได้
Beautiful(nzueic)
สวย
sǔay′
(Beautiful,pretty,lovely,attractive)
Because(weic zuqc)
เพราะ
práw′
(Because,due to,owing to)
เพราะว่า
práw′-wâ
(because; because of; for the reason)
Before(ndaangc)
ก่อน
gàwn
Before,earlier,previously,formerly,initially,firstly,ago)
[ก่อน และ หลัง การประชุม
gòn láe lăng gaan bprà-chum
Before and after meeting]
Big(hlo)
ใหญ่
yài′
(Big,huge,large,major,enormous,extensive,sizable)
But(mv baac)
แต่
dhæ̀
(But,even,however,rather)
Call,Name(heuc)
เรียก...ว่า rîak...wâa (To call out,called,to be named) [พระเยซูเรียกเหล่าสาวกว่า" แกะ" Prá-yay-soo rîak lào săa-wók wâa" gàe". Jesus called his followers "sheep".]
Can(haih)
ได้
dâi′
(Can,to be able, is able, may, might)
[คุณจะช่วยฉัน/ผมเตรียมการสาธิตนี้ได้ไหม?
Kun jà chûay chǎn/pŏm* dtriam gaan săa-tít née dâai?
Can you help me to prepare this demonstration?]
เป็น
bhen′
(Can, To be able)
[คุณจะ เป็น สามีที่ดีได้อย่างไร?
kun jà bpen săa-mee têe dee dâai yàang-rai?
How can you be a good husband?]
Chapter(zaang)
บท
bòt′
(Chapter of a book, lesson,article)
[บทนี้ช่วยตอบคำถามของคุณ
Bòt née chûay dtòrp kam tăam kŏrng kun.
This chapter contains the answer to your question.]
Come(daaih)
มา
ma
(To come,comes)
Correct(zeiz)
ถูก
tòok
(Is true,correct,right,conforming)
Do/Does(zoux)
ทำ tam′ (To do,perform action, to cause,effect a result) ... กระทำ grà′-tam′ (To do, make, perform,carry out, act)
Don’t(mv zoux,mv dungx)
อย่า
yà
(Don’t,do not,don’t be,doesn’t)
Door(gaengh)
ประตู
bhrà′-dhoo
(Door,gate,doorway,entrance)
[เคาะประตู = káw′-bhrà′-dhoo (to knock on the door)]
Eat(nyanc)
กิน
gin′
(To eat,to drink,consume)
Either/or(fai)
หรือ rěu (Or) ... ด้วย dûay′ (either)
Feel-touch(hluo)
แตะ
dhæ̀′
(To feel,to touch,to contact)
Feel-senses(haiz)
รู้สึก
róo-sèuk′
(To feel an emotion,to experience)
Find(lorx)
หา
hǎ
(To find,look for,seek,to search)
First(daauh)
ชั้นแรก
chán′-ræ̂k
(First,initial,preliminary,primary)
Forusage
สำหรับ
sǎm′-ràp′
(For,as for!inorder to,for the purpose of, in order that)
เพื่อ
pêua
([auxiliary verb] in order that…; so that…; so as to…; for purpose of)
[meeting for field service
การประชุมเพื่อการประกาศ
gaan bprà-chum pêua gaan bprà-gàat]
Forto someone
แด่
dæ̀
(To a person,for someone)
ต่อ
Dtàw
(against; towards; to; further; on; for)
Friend(doic)
เพื่อน
pêuan
(Friend,pal,chum,buddy)
Food(hnaangx)
อาหาร
a-hǎn
(Food,meal,diet)
Give(bun)
ให้
hâi′
(To give,to let,tosend to,to all, to have someone do something)
Go(mingh)
ไป
bpai′
(To go, goes)
Good(longx)
ดี
Dee
(Is good,well,fine,nice)
Goodbye(baengc orn nyei yiem oc-have peace)
ไปก่อนนะ
bhai′-gàwn-ná′
(Goodbye)
Happy/Glad(a’hneiv,longx hnyouv)
ดีใจ dee-jai′ (Is delighted,happy,glad) ... สุข sòok′ ([is] well; happy; joyful; satisfied; content; pleased; blissful; still)
Hate(nzorng)
เกลียด
glìat
(To hate)
[Hate what is bad and love what is good.
ให้เกลียดความชั่วและรักความดี
Hâi · glìat · kwaam chûa · láe · rák · kwaam dee]
Have(maaih)
มี
Mee
(To have, to possess)
He/she(ninh)
เขา
kǎo′
(3rd person,he,she,him,her,they)
Hear(haiz)
ยิน
yin′(to hear)
Hello(longx nyei fai)
สบายดี
sà′-bai-dee
(Hello [Northern Thai])
Help(tengx)
ช่วย
chûay′
(To help,aid,assist,contribute,to please)
Here(naaiv)
นี่
nêe
(Here)
House(biauv)
บ้าน
bân
(House,home,place,village)
[I am happy to find you home.
ดีใจที่คุณอยู่บ้าน
Dee-jai têe kun yòo bâan.]
How(hnangv haaix nor)
อย่างไร
yàng-rai′
(Like what,anyhow,how)
[How does this paragraph apply to …?
ข้อนี้ใช้กับ…ได้อย่างไร?
Kôr née chái gàp … dâai yàang rai?]
Hurt(mun)
เจ็บ
jèp′
(Is sore,hurt,injured,in pain,in emotional pain)
[All of us experience the pain of losing loved ones in death.
เราทุกคนเจ็บปวดเมื่อคนที่เรารักเสียชีวิต
Rao túk kon jèp-bpùat(is painful) mêua kon têe rao rák sĭa-chee-wít]
I/Me(yie)
ผม pǒm′ (I,me,my [Male]) ฉัน chǎn′ (I,me,my [female])
If(se gorngv)
ถ้า…
Tâ…
If….
[ถ้าหาก
tâ-hàk
(If,allowing that,despite,rather)]
In(bieqc)
ใน
nai′
(In,inside,within,amidst,into,on,at a particular time)
Is/Are(se)
เป็น
bhen′
(To be,)
…no direct “are”…
Knock(ngaengv)
เคาะ
káw′
(Knock)
[to knock on the door
เคาะประตู
káw′-bhrà′-dhoo]
Know(hiuv)
รู้
róo
(To know subject/information)
Last(nqa’haav)
สุดท้าย
sòot′-tái
(Final,last,eventual,ultimate)
[I will read the last paragraph.
ผมจะอ่านข้อสุดท้ายนี้
Pŏm jà àan kôr sùt táai née.]
Learn(hoqc,zuotc)
เรียน
rian
(To learn)
[to learn about something เรียนเรื่อง... rian rêuang ...] [to learn how to do something เรียนรู้วิธี... rian róo wí-tee ...]
Like(oix)
ชอบ
châwp
(To like,to prefer,to be pleased with,to admire,to be right for)
[Children like to listen to stories.
เด็กๆชอบฟังเรื่องเล่า
Dèk dèk chôrp fang rêuang lâo.]
Listen(muangx)
ฟัง
fang′
(To listen,listen to)
[Would you like to listen to a story?
ฉันจะเล่าเรื่องให้ฟัง เอาไหม?
Chăn* jà lâo rêuang hâi fang, ao măi?]
Littlesmall size
เล็ก
lék′
(Is small,tiny,fine,little)
[“The little flock”
“แกะฝูงเล็ก”
“Gàe-fŏong-lék”]
Littleamount
น้อย náwy (Is little,small,minor,tiny,less,few,slight,a little bit,small amount) ... นิดหน่อย nít′-nàwy (A little/tiny bit)
Look(mangc)
ดู
Doo
to look at; examine; or inspect; to watch (for example, a film)
หา
hǎ
(To go find,look for,seek,to search)
Love(hnamv)
รัก
rák′
(To love, loves)
[The husband should love his wife.
สามีควรรักภรรยา
Săa-mee kuan rák pan-rá-yaa.]
Maybe(nzunc baav)
ชะรอย chá′-rawy (Possibly,perhaps,probably,maybe) ... บางที bang-tee (Maybe,sometimes,perhaps) ... อาจ Àt [used with another verb to indicate possibility] may; might
Meet(buangh)
พบ
póp′
(To meet/rendezvous,locate,find,encounter,experience)
…
รวม
Ruam
(to combine; collect; add; include; incorporate; assemble; meet together)
Many(camv)
มาก
mâk
(Much,many,very,more,so much,seriously)
Make(zoux)
กระทำ
grà′-tam′
(To do,make,perform,carry out,act)
Morethan
มากกว่า
mâk-gwà
(More/much/very than)
[Spirits are more powerful than humans.
ทูตสวรรค์มีอำนาจมากกว่ามนุษย์
tôot sà-wăn mee am-nâat mâak gwàa má-nút.]
My/Mine(yie nyei)
ของผม kǎwng-pǒm′ (My,mine[male]) ... ของฉัน kǎwng-chǎn′ (My,mine[female])
[This is my wife.
นี่คือภรรยาของผม
Nêe keu pan-yaa kŏrng pŏm.]
[This is my husband.
นี่คือสามีของดิฉัน
Nêe keu săa-mee kŏrng dì-chăn.]
Never(maiv zoux jiez)
ไม่เคย
mâi′-kuнy
( has never,never did)
[They never attend meetings.
เขาไม่เคยเข้าร่วมการประชุม
Kăo mâi koie kâo rûam gaan bprà-chum.]
New(siang)
ใหม่
mài′
(Is new,modern,fresh)
[New World Translation
ฉบับแปลโลกใหม่
Chà-bàp bplae Lôhk Mài]
Next Time (dieh nzunc)
ครั้งหน้า
kráng′-nâ
(Next/Another time)
[Next time we can talk about …
คราวหน้า เราจะคุยกันเรื่อง…
Kraao nâa, rao jà kui gan rêuang …]
No/not(maiv,mv)
ไม่
mâi′
(No,not)
Normally(yietc gau?)
bpòk-gà-dtì
ปกติ
Now(ih zanc)
ตะกี้
dhà′-gêe
(Moment ago, just now)
Often(maqc nyei)
บ่อย
bàwy
(Often)
One(yietc)
หนึ่ง
nèung′
(One,quantity or number one)
Only(kungx)
เดียว
deeo
(One,only one,one only)
Open(koi)
เปิด
bhèr̶t
(To open,to turn on,engage)
Our(mbuo nyei)
ของเรา
kǎwng-rao′
(Our,ours)
Out(cuotv)
ออก
àwk
(The exit,the way out)
People(mienh[maanh])
คน
kon′
(Person,guy,people,man,human being)
Place(dorngx)
ร้าน
rán
(Store/shop/sell place)
…
Please(tov)
ช่วย chûay′ (To help/aid/assist/contribute/please) ... เชิญ cher̶n (Please [invitation to do something])
Preach(zunh doz)
ประกาศ
bprà-gàat
(To preach)
Read(doqc)
อ่าน
àn
(To read, reads)
Same as(fi’hnangv,fih hnangv)
เหมือนกับ
měuan-gàp′
(Same as,similar to,as if)
Say/Speak(gorngv)
พูด; พูดว่า pôot; pôot-wâ (To speak/talk/say); (Say,speak) ... บอกว่า bàwk-wâ (To say that,tell,state,relate)
See(buatc)
เห็น
hěn′
(To see,visualize)
Some(deix)
บ้าง
bâng
(Some,any,partially)
Sometimes(dangh baav, nzunc baav)
บางครั้ง
bang-kráng′
(Sometimes,occasionally)
Stay(yiem)
พัก
pák′
(to halt, lay-over, stop for the night, stay overnight at a place, to rest or relax, remain at a place temporarily)
Teach(njaaux)
สอน
sǎwn
(To teach,to instruct,to train)
Tell(gorngv mbuox / mbuox tong)
บอก
bàwk
(to say; tell; inform; mention; state; relate; let know)
Thank you(laengz zingh)
ขอบคุณครับ/ค่ะ kàwp-koon′-kráp′/kâ’ (Thank you[male/female]informal) ... ขอบพระคุณครับ/ค่ะ kàwp-prá′-koon′-kráp′ (Thank you[male/female]formal)
That/there(wuov)
โน่น
nôn
(yonder; over there!; that)
Their(ninh mbuo nyei)
ของเขา
kǎwng-kǎo′
(his; her; their; hers)
Them/They(ninh mbuo)
เขา
kǎo′
([3rd person singular or plural pronoun] he; she; him; her; they; them)
Thing(ga’naaiv)
ของ
kǎwn(thing; goods; possession; belonging; item; stuff)
Think(hnamv taux,hnamv gaax)
คิด
kít′
(to think; consider; imagine; to compute; to count; to wonder)
This(naaivj
นี่
nê(this,these)
Time(ziangh hoc)
ตอน dhawn (a period of time; during...; an interval; when...) ... เวลา way-la ([general] time [as in space and time]) ... ครั้ง kráng′ ([frequency] time; occasion; instance; event; occurrence)
To(taux)
ยัง
yang′
(to (a place); till; until; towards)
Under(ga’diev)
ล่าง lâng (below; under; down below; underneath) ... อยู่ใต้ yòo-dhâi′ ([is located at/reside] under)
We/Us(mbuo)
เรา rao′ (we; us; our) ... พวกเรา pûak-rao′ (everyone; everybody; we; us)
Use(longc)
ใช้
chái′
(to use, to employ or exploit an object; to utilize; to resort to; to implement)
Very(haic)
มาก
mâk
(much; many; very; more; so much; a great deal; seriously)
Verse(yiemc)
ข้อ
kâw
(case; verse; section; paragraph)
Wait(zuov)
คอย kawy (to wait or wait for) ... รอ raw (to wait; to stay; to linger; to remain; to go slowly) ... รอคอย raw-kawy (wait; wait for; await)
What(haaix nyungcj
อะไร
à′-rai′
([indicating a question] what)
When(haaix zanc)
เมื่อ
mêua
([indicating a point in time] when; on (a date))
Where(haaix ndau, yiemc haaix)
ที่ไหน
têe-nǎi′
(where; wherever)
Which(haaix)
ไหน nǎi′ ([used as a question] which; where; when) ... อันไหน an′-nǎi′ (which one?)
Who(haaix dauh)
ใคร krai′ ([indicating a question] who? whom?) ... ที่ têe ([the relative pronoun] who [or subordiate conjunction] whom)
Why(weic haaix diuc)
ทำไม
tam′-mai′
(why)
With(caux)
กับ gàp′ (with; to; for) ... กัน gan′ (together with) ... ด้วย dûay′ (together; along with; also; too; as well; likewise; in addition to doing some other thing (as another action performed by the same subject))
Write(fiev)
เขียน
kǐan
(to write; to draw)
Yes(aeqc)
ใช่ châi′ (yes; I agree; correct; right; indeed; that's so) ... ครับ/ค่ะ kráp′/kâ′ (Yes[male],yes[female])
You(meih)
คุณ
koon′
([singular and plural] you; your)
Your(meih nyei)
ของคุณ
kǎwng-koon′
([2nd person possessive] your; of yours)
Life(maengc)
ชีวิต
chee-wít′
(Life)
Understand(bieqc hnyouv)
เข้าใจ
kâo′-jai′
(to understand; comprehend)
God(Tin-Hungh)
พระเจ้า
prá′-jâo′
(God)
Lord(Ziuov)
ผู้ เป็น นาย
pôo-bhen′-nai
(Person which is superior[fromJWLang])
Bible/Holy Scriptures(Ging-Sou)
คัมภีร์ไบเบิล
kam-pee bai-bern
(Bible)
Forget(la’kuqv)
leum
ลืม
Or not? (Nyei fai?)
หรือเปล่า
rĕu bplào?
(Or not? [like adding ไม่ mâí])
jèprĕu bplào? (Are you in pain?)
à-ròirĕu bplào (Is it tasty/delicious?)
มีใครอยู่บ้านหรือเปล่า
meekraiyòo bâanrĕu bplào (Is anyone home?)
