Conversation with Patients Flashcards

1
Q

How do we have to bill for this treatment?

A

Wie müssen wir diese Behandlung abrechnen?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Can you lock the room please? // The medicine cabinet is locked

A

Schließen Sie das Zimmer bitte ab? // Der Arzneischrank ist abgeschlossen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

I have completed additional training as a diabetologist.

A

Ich habe noch eine Zusatzausbildung zur Diabetologin absolviert.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

The department head wants to speak to you

A

Der Abteilungsleiter möchte dich sprechen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

I have an appointment with the department head.

A

Ich habe einen Termin bei der Abteilungsleiterin.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

My armpit has been itchy since yesterday.

A

Seit gestern juckt es in meiner Achsel.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

The resident is obese

A

Die Bewohnerin leidet unter Adipositas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

The patient has had a rash on the anus for a week.

A

Der Patient hat seit einer Woche einen Ausschlag am After.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Patient suffers from acute chest pain.

A

Patientin leidet unter akuten Brustschmerzen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Do you have any food allergies?

A

Haben Sie irgendwelche Nahrungsmittelallergien?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

The general condition of the resident is good.

A

Der Allgemeinzustand der Bewohnerin ist gut.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

In the future I would like to work as a geriatric nurse.

A

Ich möchte später gern als Altenpfleger arbeiten.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

As a geriatric nurse, I have a lot of responsibility for the residents.

A

Als Altenpflegerin habe ich viel Verantwortung für die Bewohner.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

You will find the ambulance right next to the main entrance.

A

Sie finden die Ambulanz gleich neben dem Haupteingang.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Can you give me the ampoule, please?

A

Gibst du mir bitte die Ampulle?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

How do you feel today?

A

Wie fühlen Sie sich heute?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Did you sleep well?

A

Haben Sie gut geschlafen?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

are you alright?

A

Geht es Ihnen gut?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

I do not feel well

A

Ich fühle mich nicht wohl

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

What hurts you?

A

Was tut Ihnen weh?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

where does it hurt you

A

Wo tut Ihnen weh?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Do You Have Questions?

A

Haben Sie Fragen?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

How can I help you?

A

Wie kann ich Ihnen helfen?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Is everything ok?

A

Ist alles in Ordnung?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Are you comfortable in bed?

A

Liegen Sie bequem im Bett?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Do not worry.

A

Machen Sie sich keine Sorgen.

27
Q

I understand that well

A

Das verstehe ich gut

28
Q

Should I call the doctor?

A

Soll ich den Arzt anrufen?

29
Q

What else can I do for you?

A

Was kann ich noch für Sie tun?

30
Q

Let us help you

A

Lassen Sie sich helfen

31
Q

The pain will soon subside

A

Der Schmerz lässt bald nach

32
Q

I’ll help you with personal hygiene

A

Ich helfe Ihnen bei der Körperpflege

33
Q

I’ll help you wash

A

Ich helfe Ihnen beim waschen

34
Q

Please turn on your side

A

Drehen Sie sich bitte auf die Seite

35
Q

I’ll help you to the sink

A

Ich helfe Ihnen zum Waschbecken

36
Q

I will wash you completely in bed

A

Ich werde Sie komplett im Bett waschen

37
Q

I’ll help you take a shower

A

Ich helfe Ihnen beim Duschen

38
Q

Is the water warm enough?

A

Ist das Wasser genug warm?

39
Q

Can you wash yourself

A

Können Sie sich selbst waschen?

40
Q

Please turn on your back

A

Drehen Sie sich bitte auf den rücken

41
Q

Can you get up alone

A

Können Sie allein aufstehen

42
Q

Please stand up

A

Stehen Sie bitte auf

43
Q

Please sit on the chair

A

Bitte setzen Sie sich auf den Stuhl

44
Q

Please lie on your back

A

Legen Sie sich bitte auf den Rücken

45
Q

Bend forward

A

Beugen Sie sich nach vorne

46
Q

I’ll change the sheets in a moment

A

Ich wechsle gleich die Bettwäsche

47
Q

I’ll help you get dressed

A

Ich helfe Ihnen beim Anziehen

48
Q

I’ll take your blood pressure

A

Ich messe Ihnen den Blutdruck

49
Q

You have low blood pressure

A

Sie haben niedrigen Blutdruck

50
Q

You have high blood pressure

A

Sie haben hohen Blutdruck

51
Q

I would like to take your pulse

A

Ich mochte noch Ihren Puls messen

52
Q

Your Pulse is 80

A

Ihr Puls ist 80

53
Q

Your pulse is too fast

A

Ihr Puls ist zu schnell

54
Q

I would like to take your body temperature

A

ich möchte noch Ihre Körpertemperatur messen

55
Q

I’ll take your fever

A

Ich messe Ihr Fieber

56
Q

You don’t have a fever

A

Sie haben kein Fieber

57
Q

You have a high fever

A

Sie haben hohes Fieber

58
Q

I want to measure your blood sugar

A

Ich möchte Ihren Blutzucker messen

59
Q

Where can I sting you

A

Wo kann ich Sie stechen

60
Q

Your blood sugar is 120

A

Ihr Blutzuckerwert is 120

61
Q

I want to change your bandage

A

Ich möchte Ihren Verband wechseln

62
Q

I want to tend your wound

A

Ich möchte Ihre Wunde versorgen

63
Q

Does your wound hurt?

A

Tut Ihre Wunde weh?

64
Q

How bad is the pain?

A

Wie stark sind die Schmerzen?