Conv. 4th Week Class Flashcards
During your trip to the beach you do what? During trip to the beach I swim and look at the view.
Wēela paythiaw thalee khūn thām ‘arāy kh. Whēelāa … Dichan waaynam kā suu wiw kh. This is The pattern for positive items.
Speak a little bit slower drive a little bit slower speak a little bit louder speak a little bit quieter shut the door quieter drive a little bit faster
Phûut cháa cháa nòy kh . Khàp chàa chàa nòy kh. Phûut dāng dāng nòy kh. Phûut bāw bāw nòy kh. Pìt prātūu bāw bāw nòy kh. Khàp réw réw nòy kh. Pèet means open/ on.
During you’re not well you do how? During not well I eat medicine and sleep.
Wēelāa mây sabāay, khūn thām yāngāy kh? Wēelāa mây sabāay Dichan thāan yāa kā nōon kh. For negative subject use this format yāngāy instead of aray.
Are you married? I am married already. I not yet married.
Khūn tÈng ngāan lÉEw rú yāng kh? Dichan tÈngāan lÉEw kh. Dichan yāngmây tÉngāan kh. LÉEw means already yāngmây means not yet.
This year you vacation already?
Phinnii khūn paythiaw lEEw ru yang kh? Mathiaw mūangthāy instead of paythiaw cause in Thailand when speaking.
Chuhn khâwmāa sì kh. Chuhn nang sì kh. Chuhn thāan náam. Chuhn ‘àannāngsûu.
Come in. Sit. Drink water. Read the book.
How many siblings do you have. I have five siblings. You are what birth order child. I am fourth born have three older sisters and one younger brother
Khūn mīi phîi-nóong kii khōn kh? Dichan mīi phîi-nóong ha Khon kh. Khūn pēn lûuk khōn thîi thâwrày kh? Dichan pen lûuk khōn thîi sii mii Sam phiisaaw ka nung nóongchaay kh.
The country of America more big than Thailand.
Prathêet. ‘Amēerikāa yày kwàa mūangthāy
And Bangkok where beautiful more. I think I beautiful more. I think Pattaya and Bangkok beautiful equal. George Bush and Obama who smarter more. Thai or English what easier more.
Pataya ka krungtheep thinnay suay kwāakān kha? Dichan khitwaa pataya suay khwāa kha. Or 1 ka 2 suay muankan kha. George bush ka Obama khray hùádīi kwāakān. Passathai ka phasaangrit aray…
Bangkok
Krūngthêep
Pattaya and Bangkok you like where more? I like Bangkok more. I like Bangkok and Pattaya equal.
Pataya kā krūngthêep khūn chÂAp thinnay mâakkwaàkān kha? Dichan chÂAp pataya maâkkwaà kha. Aray for which and khray for who.
Yesterday you ate supper with who? Yesterday I ate supper with friends. Yesterday I ate supper alone.
Mûawāanní khūn thaan Aahaan yen kàp khrāy? Mûawāanní dichán thāan ‘aāhàán yēn kàp Pûan G kh. Or khōn diāw kh.
You want to vacation where? I want to vacation Island PP. why, because
Khūn yàakcā pāythîaw thiinay kh? Dichán yàakcā pāythîaw kò phi- phi kh. Thaamay, prawaa
If had of money you would do what? If I had lots of money I think I would buy a BMW.
Thâa mīi satāng mâk mâak khūn cā thām ‘arāy kh. Thâa mīi satang makmaak Dichan kô cā súu BMW. Positive
Bangkok didn’t have the bTs you would do what? If Bangkok have BTS I think I would walk. Negative sentence structure.
Thâa krungtheep may mii bTs khūn cā thām yāngāy kh. Thâa krungtheep may mii bTs Dichan kô cā dēēn kh.
