Confernece De Pierre L’Aîné Flashcards
1
Q
Qu’est-ce que l’expertise des conseillers parajudiciaires?
A
La langue première ( permet un contact beaucoup plus facile)
Vulgarisation des documents
Traduction de termes
Réalités culturelles
2
Q
Les enjeux du Rapport Gladue
A
• auto déclaration du statut autochtone
• statut non identifié par le procureur
• manque de collaboration des procureurs
• coordonnées du client inconnu
3
Q
Services offerts / programmes
A
Conseiller parajudiciaire criminelle et en matière familiale
Service d’accompagnement des personnes incarcérées
Agent de surveillance communautaire
Accompagnement des victimes autochtones
Agent de liasion communautaire
Ligne d’appel d’urgence
Etc.
