Common Expressions Part 1 Flashcards
silly, crazy
boang
You’re crazy/silly.
Boang ka., Boang man ka oi.
a crazy/silly situation
boanga
It was really crazy.
Boanga lagi.
That was crazy., Ridiculous.
Boanga gud.
Really?
Mao ba?
thingamajig, whatsit, etc
kuan
Have you seen, ummmm…
Nakita nimo si kuan?
whats-his-name
si kuan
a place, a time, a thing
sa kuan
Did you already (you know)?
Nag-kuan na ka?
Whatever!
Ay, ambot!
I don’t have any idea.
Ambot kaha.
Are you sure?
Pag-sure oi?
joking, kidding
char
That was nothing!
Char-char ra ta oi!
It was just a joke.
Atik ra.
It was just a joke (pacifying).
Atik ra ha.
fooling around
atik ra
Really beautiful!
Nindota gud!
Make it really good/nice/beautiful.
Nindota jud ha.
God forbid, knock on wood
simbako, simbako oi
Ok, go!, Go ahead.
Sige go!