Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Irish > Colscaradh > Flashcards

Colscaradh Flashcards

Le Pádraig Mac Suibhne

1
Q

Absent

A

In easnamh

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Accept

A

Glac leis

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Accountable

A

Freagrach

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Affection

A

Cion, gean

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Amongst his family

A

I measc a mhuintire

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Around the world

A

Ar fud an domhain

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

As well as that

A

Chomh maith leis sin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Bare, simple, concise language

A

Friotal lom, simplí, gonta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Because

A

Toisc

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Blame

A

Milleán

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Both

A

An bheirt acu

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Císte

A

Cake

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Children

A

Leanaí

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Clashing

A

Ag teacht salach

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Comfort

A

Compord

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Comprehensive Insight

A

Léargas Cuimsitheach

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Compromise

A

Comhréiteach, comhghéilleadh

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Couple

A

Lanúin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Decision

A

Cinneadh

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Desires

A

Mianta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Difference of opinion

A

Tuairim dhifriúil

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Different desires

A

Mianta difriúla

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Different people

A

Daoine difriúla

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Difficulties

A

Deacrachtaí

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Divorce

A

Colscaradh

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Earn

A

Saothraigh

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Equal/fair

A

Cothrom

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Equality

A

Cothromaíocht

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Equality

A

Cothromaíocht

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Every relationship starts suffering unless the couple is able to come to a compromise

A

Tosaíonn gach caidreamh ag fulaingt mura mbíonn an lanúin ábalta teacht ar chomhréiteach

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Evident

A

Le brath

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Failure

A

Teip

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Firstly

A

Ar an gcéad dul síos

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Fondness

A

Gean

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Furthermore

A

Lena chois sin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Generally

A

Go coitianta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

Giving a helping hand to her with the housework

A

Ag tabhairt lámh chúnta di leis an obair an tí

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Greedy/selfish

A

Santach

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

He doesn’t judge

A

Ní thugann sé breith

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

He has a vision of a happy family

A

Tá fís aige de theaghlach sona

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

He is looking for a woman that is able to do the traditions of the house

A

Tá sé ag lorg bean atá in ann traidisiúnta an tí a dhéanamh

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

He must have had the disappointment of the world when he understood that his wife was not wanting the same things

A

Caithfidh go raibh díomá an domhain air nuair a thuig sé nach raibh na rudaí céanna ag teastáil óna bhean

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

He thought that they would all be happy

A

Cheap sé go mbéidís go léir sásta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

He wants a traditional marriage

A

Teastaíonn pósadh traidisiúnta uaidh

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

He would like to stay in his local area

A

Ba mhaith leis a bheith ag fanacht ina cheantar dúchais

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

Hence

A

Dá bhrí sin

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Homely

A

Tíriúil

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

Hope

49
Q

Independent

A

Neamhspléach

50
Q

Irreconcilable differences

A

Difríochtaí doréitithe

51
Q

It is a readable, simple title

A

Is teideal soléite, simplí é

52
Q

It stands for

A

Seasann sé do

53
Q

It stands for equality in the marriage

A

Seasann sé don chothromaíocht sa phósadh

54
Q

It’s heartfelt

A

Tá an mothú ó chroí an

55
Q

Joyfullness

56
Q

Judgement

A

Breithiúnas

57
Q

Lack of understanding

A

Easpa tuisceana

58
Q

Love

A

Grá/searc

59
Q

Love in decline

A

Grá ag ídiú

60
Q

Marriage

61
Q

Marriage and the difficulties associated with it is the theme of this poem

A

Is é an pósadh agus na deacrachtaí atá ag baint leis téama an dáin seo

62
Q

Married life

A

Saol pósta

63
Q

Modern

A

Nua-aimseartha

64
Q

Namely

65
Q

Native Place

A

Áit dhúchais

66
Q

Nest

67
Q

Opinion

68
Q

Objective perspective

A

Dearcadh oibiachtúil

69
Q

Obstacles

A

Constaicí

70
Q

One of the man and another of the woman

A

Ceann amháin den fhear agus ceann eile den bhean

71
Q

Outlooks

72
Q

Perspective/outlook

73
Q

Pleasure

74
Q

Published

75
Q

Relationship difficulties

A

Deacrachtaí caidrimh

76
Q

Relying on

A

Ag brath ar

77
Q

Relying on her man

A

Ag brath ar a fear

78
Q

To separate

79
Q

She was not happy relying on her man

A

Ní raibh sí sásta a bheith ag brath ar a fear

80
Q

Solution

81
Q

Such as

82
Q

Suffering

A

Ag fulaingt

83
Q

Suitable for each other

A

Oiriúnach dá chéile

84
Q

Taking care of the children

A

Ag tabhairt aire do na páistí

85
Q

Taking care of them

A

Ag tabhairt aire dóibh

86
Q

The demands of this couple

A

Éilimh an dís seo

87
Q

The desires of the woman

A

Mianta an bhean, mianta na mná

88
Q

The man has a lot of desires and values

A

Tá a lán mianta agus luachanna ag an bhfear

89
Q

The man’s desires

A

Mianta an fhir

90
Q

The poet gives us a comprehensive insight on the marriage

A

Tugann an file léargas cuimsitheach dúinn ar an bpósadh

91
Q

The relationship failed

A

Theip ar an ngaol

92
Q

The woman

93
Q

There is a contrast between two understandings of the marriage in the poem

A

Tá codarsnacht idir dhá thuiscint ar an bpósadh sa dán

94
Q

They came to the understanding that they were very different people

A

Tháinig siad ar an tuiscint gur daoine an-difriúila iad

95
Q

They had to separate

A

Bhí orthu scaradh

96
Q

They must separate from each other

A

Tá orthu scarúint óna chéile

97
Q

They probably had a lot of affection for each other

A

Is dócha go raibh an-chion acu ar a chéile

98
Q

They were not suitable for each other at all

A

Ní raibh siad oiriúnach dá chéile ar chor ar bith

99
Q

This couple were not able to come to a compromise

A

Ni raibh an lanúin seo in ann teacht ar chomhréiteach

100
Q

To be evoked

A

Músclaítear

101
Q

To desire

102
Q

To express

A

Cur in iúl

103
Q

To support her

A

Chun í a chothú

104
Q

Tranquility

A

Suaimhneas

105
Q

Tranquility and joy are evoked in us when we hear the words

A

Músclaítear suaimhneas agus gliondar ionainn nuair a chloisimid na focail

106
Q

Travel

107
Q

Two main images

A

Dhá phríomh-íomhá

108
Q

Unfillable gap

A

Bearna dolíonta

109
Q

Unfortunately

A

Ar an drochuair, faraor

110
Q

Values

111
Q

Vision

112
Q

Warm and safe place

A

Áit theolaí agus shábhailte

113
Q

Yet

114
Q

The two last lines

A

An dhá líne dheireanacha

115
Q

Reader

A

Léitheoir

116
Q

There is a sudden ending to the poem because there was a sudden ending to the marriage

A

Bíonn críoch tobann leis an dán mar bhí críoch tobann leis an bpósadh

117
Q

She wasn’t ready to settle down

A

Ní raibh sí réidh le socrú síos

118
Q

She preferred to continue on working and going on holidays regularly

A

B’fhearr léi leanúint ar aghaidh ag obair agus ag dul ar laethanta saoire go minic

119
Q

There are obstacles and irreconcilable differences between the couple all the time

A

Bíonn constaicí agus difríochtaí doréitithe idir an lanúin an t-am ar fad

Irish (19 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2025 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions