CoffeeBreak Italian 1-04

Question 1

Nie je mi dobre.

Answer 1

Non sto bene.

Question 2

Nie je to zlé, ďakujem.

Answer 2

Non c’è male, grazie.

Question 3

Si v poriadku, ocko? - Nie je to zlé.

Answer 3

Tutto bene, papà? - Non c’è male.

Question 4

NIe, nie som talian/ka, som slovenka.

Answer 4

No, non sono italiano/a, sono slovacca.

Question 5

Nie, nie som z Terstu ale som z Bratislavy.

Answer 5

No, non sono di Trieste ma sono di Bratislava.

Question 6

Kde bývaš? (informal)

Answer 6

Dove abiti?

Question 7

Kde bývate? (formal)

Answer 7

Dove abita?

Question 8

Bývam v Glasgove.

Answer 8

Io abito a Glasgov.

Question 9

Tiež bývam v Glasgove.

Answer 9

Anch’io abito a Glasgov.

Question 10

Bývam vo Florencii v Taliansku a ty?

Answer 10

Abito a Firenze in Italia, e tu?

Question 11

Volàm sa Frank a bývam v USA.

Answer 11

Mi chiamo Frank, ed abito negli Stati Uniti

Question 12

Som z Bratislavy, ale teraz žijem vo Florencii v Taliansku.

Answer 12

Sono di Bratislava ma adesso abito a Firenze in Italia.

Question 13

Som Francúz z Paríža, ale teraz žijem v Seattle v Spojených štátoch.

Answer 13

Sono francese di Parigi ma adesso abito a Seattle negli Stati Uniti.

Question 14

Neboj sa. Nerob si starosti.

Answer 14

Non preoccuparti.

Question 15

Robit si starosti, obávat sa

Answer 15

Preoccuparsi