Chat s’en va et chat revient Flashcards
j’arpente le terrain
I survey the terrain
humant l’air
sniffing the air
foulard
scarf, silk handkerchief
la rédaction
editing; essay, composition
tomber en syncope
to faint
griller
to grill, to roast, to broil, to scorch, to burn
crétin
idiot, blockhead
la poutre
beam, girder, truss
des quolibets
quibble, gibe
une cavalcade
procession, pageant
frotter
to rub; to scrub; to polish; to strike (allumette)
la mélopée
chant, mélodie monotone et mélancolique
pâquerette
daisy
courbaturer
to tire out; to stiffen
se voiler
to veil; to conceal, to dim, to obscure, to blur, to cloud
s’est désisté
to withdraw, to desist (from)
bouder
to sulk, to be cool towards
c’est un esprit buté
he’s an obstinate creature
tracasser
to worry, to fuss, to fidget
le tracas
bother, worry, annoyance, turmoil
le cartable
satchel; drawing portfolio
trempé
soaked
se pelotonner
to coil oneself up; to snuggle
rabrouer
to snub
diptère
nom des insectes à métamorphoses complète : (œuf, larve, nymphe, insecte) à deux ailes - la mouche et le moustique
gonfle
to swell