Chapter 9 Review Flashcards
Although
Although she is forty, my friend Leonora quiere trabajar.
Aunque
Aunque ella tiene cuarenta años, mi amiga Leonora quiere trabajar en un circo.
Single
Someplace
Relaxing
It is true that she is single and she has the summer free but I do not understand why she does not want to go the Caribbean or someplace relaxing.
Soltera
Cualquier sitio
Relajante
Es verdad que ella es soltera y tiene el verano libre pero no entiendo por qué ella no quiere ir al Caribe o a cualquier sitio relajante.
tour, trip
There is a circus tour through the north east.
una gira
Hay una gira del circo por el noreste.
According to
Rehearsals
According to her, she is going to wash some rehearsals after lunch.
Según
Ensayos
Según ella, va a mirar algunos ensayos después de almorzar.
the limit
the limit is that she is only going to make three hundred dollars per week.
El colmo
El colmo es que solamente va a ganar trescientos dólares por semana.
the witness
the witness has to appear before the judge.
el testigo
El testigo tiene que aparecer ante el juez.
I do not have anything in my bag.
No tengo nada en mi bolsa.
This book is somewhat interesting.
Este libro es algo interesante.
This book is not interesting at all.
Este libro no es nada interesante.
Nobody knows where the train is.
Nadie sable donde está el tren.
She is very shy. She never talks.
Ella es muy timida. No habla nunca.
I never drink coffee with sugar.
Nunca bebo cafe con azúcar.
We have no idea.
No tenemos ninguna idea.
We do not have any vacation in August.
No tenemos ningunas vacaciones en agosto.
They do not have any enemy.
No tienen ningún enemigo.
It is not funny at all.
No es nada cómica.
There is not any hospital over here.
No ha ningún hospital por aquí.
She buys neither magazines nor newspapers.
Ell no compra ni revistas ni periódicos.
He does not have more than one hundred dollars in the bank.
Él no tiene más que cien dólares en el banco.
He has more than 100 dollars in the bank.
Él tiene más de cien dólares en el banco.
She never goes to the movies. I do not go either.
Ella nunca va al cine. Yo no voy tampoco.
He does not understand the less. Neither do I.
El no entiende la lección. Ni you tampoco.
They are not Cubans, but rather Spaniards.
Ellos no son cubanos, sino españoles.
You are welcome, think nothing of it.
De nada.
Por nada.
You are welcome, do not mention it.
no ha de que.
She no longer wants to work.
Ella ya no quiere trabajar.
Are you ready? Not yet.
¿Están Ustedes listos? Todavía no.
He does not even know how to write.
Él ni siquiera sabe escribir.
He answers without knowing anything.
El constesta sin saber nada.
It is not such a big deal.
No es para tanto.
Silvia wants to travel more than anything.
Silvia quiere viajar mas que nada.
I never receive any letter from anybody.
No recibo nunca ninguna cara de nadie.
He never asks anything of anybody.
El jamás pide nada a nadie.
They do not want to travel ever again.
Ellos no quieren viajar nunca jamás.
Instead of running, he prefers to walk.
En vez de correr, él prefiere caminar.
In addition to being brave she is nice.
Además de ser valiente, ella es simpática.
In spite of being sick, he goes to work.
A pesar de estar enfermo, él va al trabajo.
She walks towards the back.
Ella camina hacia atrás.
She walks towards the front.
Ella camina hacia adelante.
She walks up.
Ella camina hacia arriba.
She walks down.
Ella camina hacia abajo.
I see the river from my window.
Veo el rio desde mi ventana.
I like desserts except cake.
Me gusta postre salvo torta.
Me gusta postre excepto torta.
He sends messages by email.
Él manda mensajes por correo electrónico.
The plant is green because of the chlorophyll.
La planta es verde por la clorofila.
She is sad because of the bad weather.
Él es triste por el mal clima.
The student teaches (for) instead of the professor.
El estudiante enseña por el profesor.
The child runs under the table. (emphasis on motion).
El niño corre por debajo de la mesa.
The cat jumps over the sofa. (emphasis on motion)
El gato salta por encima del sofá.
We found the store by chance.
Encontramos la tienda por casualidad.
Of course I do not like fish.
Por supuesto, no me gusta pescado.
At least he is not a dog.
Por lo menos, el no es un pero.
We looked for the cat everywhere.
Buscamos el gato por todas partes.
We usually eat lunch at noon.
Por costumbre, almorzamos a mediodia.
We want a room for two people for one night.
Queremos una habitación para dos personas por una noche.
The children run towards us.
Los niños corren hacia nosotros.
Between you and me, this movie is horrible.
Entre tú y yo, este película es horrible.
First, she wants to practice in front of us.
Primero, quiere practicar ante nosotros.
Primero quiere practicar delante de nosotros.
In spite of leaving early, she arrives late.
A pesar de salir temprano, ella llega tarde.
She does not want to go to Alaska because of the cold.
Ella no quiere ir a Alaska por el frió.
The school is between the church and the bank.
La escuela está entre la iglesia y el banco.
Every one wants to go except Samuel.
Todo el mundo quiere ir excepto Samuel.
Todo el mundo quiere ir salvo Samuel.
We walk towards the park.
Caminamos hacia el parque.
My garden is right next to the garage.
Mi jardín está pegado al garaje.
According to the newspapers, a lot of people are not going to vote.
Según los periódicos, muchas personas no van a votar.
What is the weather like?
¿Qué tiempo hace?
The weather is good.
Hace buen tiempo.
The weather is bad.
Hace mal tiempo.
It is cool.
Hace fresco.
It is sunny.
Hace sol.
It is windy.
Hace viento.
The stars are out.
Hay estrellas.
The moon is out,
Hay luna.
It is foggy.
Hay neblina.
It is cloudy.
Hay nubes.
It is dusty.
Hay polvo.
It is muddy.
Hay lodo.
Instead of doing her work, the student decides to play.
En vez de hacer su tarea, el estudiante deice jugar.
I am going to pass through the ancient city in May.
Voy a pasar por la ciudad antigua en mayo.
She is the first woman in the family who is going to a university.
Ella es la primera mujer de la familia que va a una universidad.
The streets of Mexico are narrower than the streets of Spain.
Las calles de México son mas estrechas que las calles de España.
Which is the worst move of the year.
Cuál es la peor película del año.
No child wants to go to the dentist.
Ninguna muchacha quiere ir al dentista.
Carla spends a lot of time in the store. She looks at the clothes, but she leaves without buying anything.
Carla pasa mucho tiempo en la tienda. Mira la ropa, pero sale sin comprar nada.
Who is here? It is I.
¿Quién está aquí? Soy yo.
