Chapter 5 - Poetry or Prose Flashcards
Storyteller
Storytelling
قصه گو
داستان سرایی
Myth / Legend
افسانه
اسطوره
Islamic lunar calendar
century (pl.)
هجری قمری
قرون
To live
زیستن
زندگی کردن
Mathnavi (a poem written in rhyming
couplets)
مثنوی
To compose poetry
سرودن
hemistich (half a line of poetry)
مصراع
Rhyme
قافیه
Couplet
جفت
love
to love
عشق
دوست داشتن ;عشق داشتن
lover
عاشق
beloved
معشوق
Prince/Princess
شاهزاده
To be presented
مطرح بودن
Armenia
ارمنستان
For the sake of
به خاطر
To forsake the world
تارک دنیا شدن
Castle; Palace
قصر
کاخ
Reclusive
گوشه نشین
Companions
اطرافیان
همراهان
Advisor
مشاور
To oppose
To be opposed to
مخالفت کردن
مخالف بودن با
Eventually; Finally
سرانجام
To come to an end
به پایان رسیدن
Sad
غم انگیز
Suicide
Death
Murder
خودكشی
مرگ
قتل
Each other
یکدیگر
ھمدیگر
To meet
ملاقات کردن
To be united
متحد کردن
Besides / Near
Far away
کنار ، نزدیک
دوردست
Each
هر یک
هر
Both
هر دو
To believe
باور کردن, اعتقاد داشتن, عقیده داشتن
Similar/Similarity
Similarly
مشابه / شبیه
به طور مشابه
Justice
Injustice
عدالت
بی عدالتی
Revolution
انقلاب
To prefer
ترجیح دادن