chapter 4 Flashcards by farhad saeedi

Q

red carpet

A

علامت پذيرايي مخصوص

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

out of the blue

A

غير منتظره

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

black leg

A

فرد اعتصاب شكن

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

give someone the green light

A

چراغ سبز نشان دادن

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

rose coloured spectacles

A

عينك خوشبيني

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

born in the purple

A

عضو خانواده سلطنتي

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

a black sheep

A

مايه سر شكستگي

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

the yellow press

A

مطبوعات جنجالي

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

a white-collar job

A

كار اداري

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

a white elephent

A

شي كم مصرف و جا تنگ كن اما گران قيمت

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

have a green thumb

A

دست سبز داشتن

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

brown study

A

عالم هپروت

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

a red-letter day

A

روز مهم و ياد ماندني

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

the black list

A

ليست سياه

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

see red

A

عصباني شدن

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

like a red rag to a bull

A

ازارنده موجب خشم

Q

tickled pink

A

ذوق زده،هيجان زده

Q

have a yellow streak

A

بزدل و ترسو

Q

a bolt from the blue

A

از غيب مثل اجل معلق

Q

go off into the blue

A

ناپديد شدن

Q

green with envy

A

از حسادت تركيدن

Q

give sb a black look

A

با خشم به كسي نگاه كردن

Q

the yellow press

A

مطبوعات جنجالي

Q

black will take no other hue

A

بالاتر از سياهي رنگي نيست

Q

black and white

A

به صورت كتبي

Q

black out

A

فراموشي

Q

look blue

A

افسرده

Q

red herring

A

نكته انحرافي

Q

grey matter

A

مغزم سر جاشه

Q

in the pink

A

در اوج سلامتي ام

Q

im in the black

A

وضعيت مالي خوب

Q

to be in red

A

بدهكار بودن

Q

get out of the red

A

از وضعيت بدهكاري در بيام

Q

have the blues

A

be sad

Q

blue book

A

كتابي كه دولت منتشر ميكنه و حاوي گزارش

Q

fathers black book

A

مورد بي مهري پدر