Casino Flashcards
For what? What good did it (to us)?
à quoi bon
your hole should already be hollowed when you show up with your package
ton trou doit être déjà creuse quand tu te pointes avec ton colis
you have not done phew, you need other holes
t’as pas fait ouf, il te faut d’autres trous
No joke, I’m serious, seriously
Sans blague
by the only guys who can get that kind of money
par les seuls mecs qui peuvent aligner ce genre de fric
everything should have been cool/great/perfect
mais c’aurait du etre au poil
to watch his ass
pour couvrir ses arrieres
we fucked it all up
on a tout fait foirer (foirer-fail)
this is the last time that street guys like us were given something so fucking juicy/valuable
c’est la derniere fois qu’on a file a des frappes comme nous un truc aussi foutrement juteux
I appointed my buddy Billy as a manager
J’ai nomme gerant mon pote Billy
Las Vegas washes away our sins
Las Vegas nous lave de nos peches