Capítulo 18 - Los abogados y la representación procesal Flashcards by Nicola Dalla Torre | Brainscape

Q

letrado

abogado

A

lawyer

attorney

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

docto en leyes

A

learned in the law

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

legalmente autorizado

A

legally licensed

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

ejercer la abogacía

A

to practise law

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

ante los tribunales

A

in court

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

asesorar

A

to give advice or assistance

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

cuestiones jurídicas

A

legal matters

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

defensa

A

counsel for defence

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

acusación

A

counsel for prosecution

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

jurisconsulto

jurisperito

A

jurist

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

colegio de barristers

A

The Bar Council

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

colegio de solicitors

A

The Law Society

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

despacho colectivo

A

law firm

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

sociedad civil

A

partnership

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

redactar un testamento

A

to draft a will

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

escritura de compraventa

A

conveyancing

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

liquidación del patrimonio de un causante

A

winding up a deceased person’s estate

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

demanda por daños y perjuicios diamantes de accidentes

A

claim for compensation arising from accidents

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

tribunal de quiebras

A

bankruptcies court

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

trabajar como pasante

A

to serve articles

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

bufete de abogado

A

solicitor’s office

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

abogado en prácticas o pasante

A

trainee solicitor

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

letrado jefe

A

senior solicitor

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

abogado adjunto

abogado asociado

A

assistant solicitor

associate solicitor

Q

abogado adjunto superior

abogado adjunto con experiencia

A

senior assistant

senior associate

Q

letrado superior

letrado con experiencia

A

qualified solicitor

Q

resolver

A

to settle

Q

procedimiento judicial

A

court proceeding

Q

tribunal inferior

A

lower court

Q

monopolio o derecho exclusivo

A

exclusive right of audience

Q

colegio/escuela de abogados

A

Inns of Court

Q

ingresar en la profesión

A

to be called to the bar

Q

Abogados de la Reina

A

Queen’s Counsels
QC
silk
leader

Q

barrister (no QC)

A

barrister

junior barrister

Q

práctica profesional

A

practice of law

Q

Facultad de Derecho

A

School of Law

Q

Asociación Americana de Colegios de Abogados

A

American Bar Association (ABA)

Q

escuela de posgrado

A

Graduate school

Q

Licenciatura en Letras

A

Bachelor of Arts, B.A.

Q

Licenciatura en Ciencias

A

Bachelor of Science, B.S.

Q

Prueba de Ingreso a las Facultades de Derecho

A

Law School Admission Test

Q

capacidad de lectura y comprensión

A

reading comprehension

Q

habilidad para manejar y procesar información

A

information processing

Q

prueba profesional

A

Bar exam

Q

código deontológico

A

code of practice

code of conduct

Q

acto notarial

A

notarial act

Q

representación procesal

A

to represent in court

Q

actuar en su nombre

A

act on his behalf

Q

representante

apoderado

A

attorney

Q

poder

A

power of attorney

Q

mandatario

poderdante

A

donor

Q

autorización

A

authority

Q

documento protocolizado

A

document under seal

Q

sin valor

A

void

Q

revocación

A

revocation

Q

anulación

A

recall

Q

signo externo visible

A

some outward and visible sign

Q

conceder

A

to confer

Q

invalidación

A

cancellation