canon uitgelicht deel 1 + Taalredactie Flashcards
hoe noemde het boek geschreven door Jacob van Maelant
Der Naturen Bloeme
waaruit was Maelant afkomstig
vermoedelijk uit Brugge
wanneer begon hij in zijn moedertaal te publiceren
rond zijn 30 ste
welke 2 boeken zijn het bekents
Der naturen bloeme (over de natuur)
Spieghel historiael (over de geschiedenis van de wereld)
in welke tijd leefde Jacob van Maerlant
ca. 1230-1291
waarom is Maelant zijn werk vandaag nog steeds relevant (volgens professor Frits)
Hij wordt gezien als de vader van de Nederlandstalige schrijvers
hij was de eerste die op serieuze schaal de Nederlandse taal benutte van literaire non-fictie
hij ligt aan de basis van een hedendaags populair genre
waar ligt de kwaliteit van Maerlants werk
hij was de eerste schrijver die een ouvre opbouwde.
hij verwerkte de wetenschappelijk kennin van zijn tijden met een moraal
zijn werken zijn ook opgediend in een mooie vorm
wat maakt Maerlant zijn werk laagdremplig
je hebt er weinig voorkennis voor nodig
wat is de hedendaagse relevantie van Jacob zijn werk volgens Kestemont
door het boek weten we de stand van de wetenschap in de 13de eeuw.
het leert ons een wereldbeeld waarderen dat verschilt met het onze
de lezer (nu) moet beseffen dat het een enorm werk moet geweest zijn om al die kennis te verzamelen, zonder internet
de inhoud is op een mooie esthetische manier geschreven.
wat is didactische literatuur
literaire teksten met een duidelijk opvoedkundig doel (meestal het vergroten van de algemene ontwikkeling v lezer
wat was Mearelant zijn doel met zijn werken
als een soort leraar nuttige en waarheidsgetrouwe dingen aanleren aan zijn doelpubliek (de burgerij), en hun op die manier zinvolle vrijetijdsvesteding bieden
wat is literaire non-fictie
literaire beschrijven van waargebeurde zaken
auteur reconstrueren een verhaal a.d.h.v bronnen
wat gebruiken auteurs om literaire non-fictie te schrijven
ze gebruiken literaire stijlmiddelen en verteltechnieken die in de geschiedschrijving niet voor komen
=> ze schrijven alsof de lezer er bij is,
pleonasmen
een uitdrukking waarbij een eigenschap die al in een woord besloten ligt nogmaals wordt benoemd met een ander woord
tautologie
het benadrukken van een woord met een ander woord dat (zo goed als) dezelfde betekenis heeft.
afdingen
minder geld willen geven dan gevraagd
contemporain
hedendaags, gelijktijdig, uit dezelfde tijd
distinctief
als iets een verschil maakt met iets anders
de etniciteit
de sociaal-culturele identiteit van een volk
frontaal
aan de voorkant bv. op het voorhoofd
gedoogd worden
een besluit om iets wat verboden is onder bepaalde voorwaarde niet te vervolgen
inconsequent
beginselloos, jezelf tegenspreken, niet logisch
karikaturaal
met op een grappige manier uitvergrote kenmerkende eigenschappen
nomineren
voorselectie van meerdere potentiële kandidaten
het referaat
presentatie of werkstuk over een bepaald onderwerp
of terugwijzen op iets
relevantie
belang van het onderwerp t.o.v. een ander voorwerp
het stramien
motief, model patroon
tolerant
verdraagzaam
welk jaar der Naturen Bloeme uitgegeven
1270
wat soort werk is der Naturen Bloeme
encyclopedisch werk
in welke taal is der Naturen Bloeme geschreven + geïnspireerd
geschreven in Nederlands
geïnspireerd op Latijn
vormkenmerk er Naturen Bloeme
het staat op rijm
hoe/ hoeveel overgeleverd
11 handschriften
hoeveel er Naturen Bloeme met illustraties?
7
welke misvatting leefde er bij van Maerlant over de bron van er Naturen Bloeme
dacht dat het geschreven door Albertus Magmus
maar door leerling geschreven = Thomas van Cantimpré
wat is de dubbelzinnigheid achter de titel er Naturen Bloeme
1) gaat over de natuur
2) het is een bloemlezing => Jacobje selecteerde de delen die hij interessant vond
Hoe kon van Maerlant van zijn pen leven?
hij had een soort sponsor
=> in opdracht van Nicolaas Van Cats
welke foutieve middeleuwse kennis in der Naturen Bloeme
1) fabeldieren: eenhoorn of Feniks
2) foute eigenschappen bij dieren: olifanten geen knieën
Waarom medisch interessant
het ging over kruiden/ planten die zouden werken tegen medische problemen
Waarom deden kopiisten toevoegingen in de rand
boek werkte alfabetisch op naam, maar veel mensen kenden de Nederlandse benaming niet => ze voegde de Nederlandse naam toe in de rand
tragikomisch
mix van komedie en tragedie
obscuur
onbekend, ongunstig
exploitatie
uitbuiten van iets
geavanceerd
volgens de nieuwste mogelijkheden/inzichten
larmoyant
huilend, huilwekkend, sentimenteel
lucratief
winstgevend, voordelig
geringschattend
minachtend, kleinerend
roemrijk
met veel roem/glorie, befaamd, bekend
ingenieus
slim bedacht/gemaakt
beschimpen
beledigen, bespotten, uitschelden
propageren
het beïnvloeden van de publieke opinie voor een meestal politiek doel