Candide - quotes Flashcards
l’ironie / l’antiphrase
dire le contraire de ce que l’on veut faire entendre
- les antiphrases
- l’absurde
‘par l’ironie on peut tout detruire’ - debailly
dire l’inverse de ce que on veut dire (dans ce manière Voltaire peut cacher ses idées / les montent dans une manière subtilees)
le conte philisophique
un moyen subtil de critiquer la societe a cette epoque-la
un conte didactique
le lecteur doit lire entre les lignes
chaque conte est construit a partie d’un thèse
rosseau
rosseau a detesté les autorités (comme voltaire) et voulait respecter l’individu et leur créativité. il croit en la liberté d’individu. Mais en plus il disait que on comptait sur l’un l’autre
ce que voltaire a voulu combattre dans candide
la monarchie absolu
le fanatisme religieux
la métaphysique
leibniz et la philosophie
context
ecrit en 1759
Le conte est réimprimé 20 fois en 1759 et traduit en 17 langues. Il était extrêmement populaire
la postérité et l’influence de candide
candide est toujours celebre maintenant
il y en a une bande dessinée, une adaption radiophonique, des pastiches, et une opérette
exemple du thème: la philosophie
pangloss - leitmotif
‘meilleur monde possible’
- un peu d’huile et du vin après les tremblements de terre
exemple du thème: la richesse
les moutons
‘vous voyez comme les richesses de ce monde sont périssables’
candide n’a pas de côntrole ni d’experience avec la richesse et l’argent
il paie m. vanderdendur trent mille piastres et deux petits diamants d’aller à Venise
Voltaire montrent l’exploitation des hommes par le pouvoir avec la naiveté de Candide
‘candide perd cinquante mille francs en deux tailles’
exemple du thème: la religion
des critiques contraires - l’ironie et le sarcasme
la vieille est fille de pape urbaine x
chapitre 20
le voyage, on decouvert le personnage de martin et comment il croit en une lutte permanente du Bien et du Mal, il adopte un attitude entièrement negatifs envers les aspets le plus pire de la nature humaine
martin et candide discute le bon et le mal sur un vaisseau
deux vaisseaux sont submergé
candide constate que le capitaine a été puni mais martin dit ‘fallait-il que les passagers qui étaient sur son vaisseau périssent aussi? ils disputerent pour quinze jours
exemple du thème: le justice
exemple du thème: le mal contre les hommes
le nègre de surinam (un esclavage)
les humains sont plus pire que les animaux et l’esclavage est un mal mauvaise et violente
- l’absurdité , ‘les chiens, les singes, et les perroquets sont mille fois moins malheureux que nous’
- l’ironie sur le racisme ‘tu as l’honneur d’etre esclavage de nos seigneurs les blancs’
l’esclavage et la souffrance de gens sous la pouvoir de maitres
il prevoit ce qui se passera en espagne, voltaire utilise le ton dépouillé de l’horreur brute
la narration voltarienne
des phrases courtes
des phrases directes et descriptifs quand il parle des personnages (cacambo, candide, la vieille)
martin
‘il n’y avait point de métier au monde dont on dut etre plus dégouté’
- un figure de la tolerance et de la charité car il est socinien/manichéen (il existe du mal et du bon)
- une influence plus normale pour candide, par exemple ils disputerent pour quinze jours sur la punition des hommes et la liberté
- Martin est plus normale et pauvre, il a été accusé d’etre un voleur en france par exemple
- il a ressenti du malheur comme il ‘avait ete vole par sa femme, battu par son fils et abandonne de sa fille’
- leur conversations sont équilibrés et compréhensible
- martin est pessimiste et plus réaliste que tout les autres
martin - ‘il n’y a pas peu de vertu et peu de bonheur sur la terre’ sauf l’eldorado
exemple du thème: le pouvoir/ les autorités / la monarchie et comment ils sont corrompus (2)
les sages
l’autodafe qui est fait pour prévenir plus de tremblements de terre a lisbone qui montre l’absurdité de leur réponse
l’antiphrase avec ‘des appartements d’une extreme fraicheur’
exemple du thème: la société
France
les occupations principales sont; l’amour, le médire e dire des sottises
Voltaire avait une relation ambivalente avec Paris/La France car beaucoup des frères lumières y resident
exemple du thème: le pouvoir/ les autorités / la monarchie et comment ils sont corrompus
Pococuranté
- il ne traite pas les femmes avec la respect
- il existe seulement pour exprimer sa richesse et son personnage
- voltaire utilise le caricature pour critiquer Pococuranté, ‘ ce bruit dit pococuranté peut amuser une demi-huere mais il fatigue tout le monde’
- il n’apprecie pas de tout son privilège; la musique, le peinture, la littérature
- Venise est la ville de l’inversion des valeurs
les rois detronés
le pouvoir est temporaire et il ne signifie rien
ils prendent en perspectif le pouvoir et la vie
voltaire démonte la possibilité réelle de vivre sans le pouvoir mais aussi la richesse et le bonheur ne s’équivalent pas
exemple du thème: le traitement des femmes
La Vieille et Cunégonde sont les victimes principales
Don Issachar / le juif les abusent
l’ironie ‘aimait passionnément les femmes’ meme s’il trafique Cunégonde
Donc Voltaire etabli ce personnage comme pas sérieux
Il s’appelle Cunégonde une chienne
c’est jugements comme ceci qui montre comment la société n’a pas aucune de morales donc il ne peut pas etre le meilleur monde que possible
Cunégonde est traitée comme un objet, elle est partage entre don issachar et le grand juif, mais elle leur résiste un peu
cacambo
un valet, il n’a pas un origine clair mais il est decrit comme de bonne nature (il avait été enfant d’un moine - qui est assez hypocrite en plus)
‘los padres y ont tout, et les peuples rien; c’est le chef d’oeuvre de la raison et de la justice’ l’ironie
Il mène candide (loin de Cunégonde , ainsi il devient plus independant mais à pangloss qui est un jésuite)
‘vous allez etre le plus heureux de tous les hommes
au pays des oreillons il presente comme plus sensible et cynique que candide
par exemple en eldorador, il est un mentor sensible et normale pour candide et les deux sont égals
candide et cacambo:
les jésuites du paraguay
à venise quand cacambo est un esclave, il dit que cunégunde est moche