C3.6 La lengua e identidad locuciones Flashcards
¿Cómo se escribe / deletrea?
How do you spell it?
defenderse (-ie-) en
to get by in a language
dirigir la palabra (a)
to address
dominar una lengua
to master a language
en alta voz / en voz alta
in a loud voice
en la punta de la lengua
on the tip of one’s tongue
hablar a grito pelado / a los gritos
to speak at the top of one’s voice
hablar el castellano como primera / segunda lengua
to speak Spanish as one’s first /second language
hablar hasta por / por los codos
to talk nineteen to the dozen
lanzar un grito
to shout, let out a cry
lengua (f) en vías de extinción
endangered language
morderse (-ue-) la lengua
to hold one’s tongue
practicar una lengua
to practise a language
pronunciar / dar un discurso
to make a speech
ser hispanohablante / angloparlante / francófono / lusófono
to be a Spanish- / English- / French- / Portuguese speaker
sentirse (-ie-) orgulloso/a del propio idioma
to feel proud of one’s language
