C1 - 3 - Oficis d'abans i d'ara Flashcards
1
Q
Quien no disfrute enseñando
A
Qui no gaudisca ensenyant
2
Q
Como grabado en la piedra
A
Como cisellat en la pedra
3
Q
Excelente
A
Excel·lent
4
Q
Película
A
Pel·lícula
5
Q
Rompe las regla
A
Trenca les regles
6
Q
Unas valiosas lecciones
A
Unes valuoses lliçons
7
Q
Hoy en día
A
Hui dia
8
Q
De la enseñanza
A
De l’ensenyament
9
Q
Que desarrollan su vocación
A
Que desenvolupen la seua vocació
10
Q
Desgraciadamente
A
Malauradament
11
Q
Obesionados por el examen final
A
Obsedits per la prova final
12
Q
El aprendizaje es un camino
A
L’aprenentatge és un camí
13
Q
Si prescindimos del viaje
A
Si prescindim del viatge
14
Q
El aprendizaje se irá bien rápido, si es que alguna vez ha venido
A
L’aprenentatge se’n anirà be prompte, si és que una volta va vindre
15
Q
La ha ido puliendo y renovando
A
L’ha polit y renovant
