Business Flashcards
The delivery includes the following items
Die Lieferung enthält folgende Artikel
The (your) delivery
Your delivery includes the following articles:
Die Lieferung
Die Lieferung enthält folgende Artikel
includes/contains
Your order includes the following articles:
enthält
Die Lieferung enthält folgende Artikel
the following items/articles
Your order includes the following articles:
folgende Artikel
Die Lieferung enthält folgende Artikel
Your order has been shipped
Deine Bestellung wurde versendet
Your order
Your order has been shipped
Deine Bestellung
Deine Bestellung wurde versendet
has been shipped
Your order has been shipped
wurde versendet
Deine Bestellung wurde versendet
Your order has been shipped with the following shipping partner:
Deine Bestellung wurde mit dem folgenden Versandpartner verschickt:
has been shipped with …
Not send/versenden, but it is a ver-xxx form
wurde mit …. verschickt
schicken =
with the following shipping partner
Your order has been shipped with the following shipping partner:
mit dem folgenden Versandpartner
Deine Bestellung wurde mit dem folgenden Versandpartner verschickt:
(the) following
folgende
The delivery includes the following items:
‘hold’ become ‘includes’ – in-holds
Die Lieferung enthält folgende Artikel:
The delivery includes …
The delivery includes the following items:
Die Lieferung enthält …
Die Lieferung enthält folgende Artikel:
verification, confirmation
Newsletter verification (click here)
Newsletter bestätigen
Newsletter bestätigen
Access Zohobooks
Auf Zoho Books zugreifen
Contribution/s
Please pay your contribution
Beitrag/e
Bitte zahlen Sie Ihren Beitrag
Your order
Deine Bestellung
Do you have packages to take with you?
SIE HABEN PAKETE ZUR MITNAHME?
take with you
took with you
mitnehmen
mitnahmen
Your shipment
Ihre Sendung
included
Is delivery included?
inbegriffen
Ist die Lieferung inbegriffen?
Is delivery included?
Ist die Lieferung inbegriffen?
Follow live now
(Link on delivery notification email)
Jetzt live verfolgen
- delivery
- will be delivered
- zustellung
- zugestellt
Estimated delivery time
forsee-able / expected
Voraussichtliche Zustellung/Lieferung
forsee = voraussichen
outlook = aussich
Your shipment/package
Ihre Sendung
within the next 15 minutes
innerhalb der nächsten 15 Minuten
Your DHL parcel is expected [forseen] to be delivered within the next 15 minutes.
‘Your packet will be/is forseeably within the next 15 minutes zu-placed.
Ihr DHL Paket wird voraussichtlich innerhalb der nächsten 15 Minuten zugestellt.
to place
to deliver
stellen
zustellen
contract
der Vertrag
transfer of contract
contract
Vertragsübernahme
Vertrag
- transfer
- took over (past tense of transfer)
(lit: “over take’) Transfer of contract
- übernahme
- übernahmen
Vertragsübernahme
Get started right now.
OR: It’s best to start right now.
Starten Sie am besten gleich jetzt.
