Anya's chunks

Question 1

Of course

Answer 1

Na klar

Question 2

Can’t you see that? (X2)

1. Colloquial
2. Literal

Answer 2

1. Sieht man das nicht?
2. Kannst du das nicht sehen?

Question 3

We expect (await) rain/we are expecting rain

Answer 3

Wir erwarten Regen

Question 4

I don’t have to put up with this/
I don’t need any of this

Answer 4

Das habe ich nicht nötig
nötig = necessary

Question 5

I was born then.

Answer 5

Ich wurde da geboren

Wurde = was; “da” not “then”

Question 6

I was born on the 5th of July.

Answer 6

Ich wurde am funfter Juli geboren.

Question 7

I will be 30 this year.

Answer 7

I werde dieses Jahr 30 Jahre alt.

Question 7

I will be 30 this year.

Answer 7

I werde dieses Jahr 30 Jahre alt.

Question 7

I will be 30 this year.

Answer 7

I werde dieses Jahr 30 Jahre alt.

Question 8

There is one swan, and there is another Swan.

Answer 8

Da is ein schwan und da is noch ein Schwan.

Question 9

Look—here is a pair of swans!

Answer 9

Guckt mal—hier sind ein Paar Schwäne.