Bundesministerien und Ministerien der Ukraine

Question 1

Bundesministerium für Wirtschaft und Klimaschutz (BMWK)

Answer 1

Федеральне міністерство економіки та захисту клімату (Німеччини)

Question 2

Bundesministerium der Finanzen (BMF)

Answer 2

Федеральне міністерство фінансів

Question 3

Bundesministerium des Innern und für Heimat (BMI)

Answer 3

Федеральне міністерство внутрішніх справ Німеччини

Question 4

Auswärtiges Amt (AA) / Bundesministerium des Auswärtigen

Answer 4

Міністерство закордонних справ

Question 5

Bundesministerium der Justiz (BMJ)

Answer 5

Федеральне міністерство юстиції

Question 6

Bundesministerium für Arbeit und Soziales (BMAS)

Answer 6

Федеральне міністерство праці та соціальних питань Німеччини

Question 7

Bundesministerium der Verteidigung (BMVg)

Answer 7

Федеральне міністерство оборони Німеччини

Question 8

Bundesministerium für Ernährung und Landwirtschaft (BMEL)

Answer 8

Федеральне міністерство продовольства та сільського господарства Німеччини

Question 9

Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ)

Answer 9

Федеральне міністерство у справах сім’ї, людей похилого віку, жінок та молоді Німеччини

Question 10

Bundesministerium für Gesundheit (BMG)

Answer 10

Федеральне міністерство охорони здоров’я Німеччини

Question 11

Bundesministerium für Digitales und Verkehr (BMDV)

Answer 11

Федеральне міністерство транспорту та цифрової інфраструктури Німеччини

Question 12

Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, nukleare Sicherheit und Verbraucherschutz (BMUV)

Answer 12

Федеральне міністерство довкілля/екології, охорони природи, будівництва та безпеки ядерних реакторів Німеччини

Question 13

Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF)

Answer 13

Федеральне міністерство освіти та наукових досліджень Німеччини

Question 14

Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ)

Answer 14

Федеральне міністерство економічного співробітництва та розвитку Німеччини

Question 15

Bundesministerium für Wohnen, Stadtentwicklung und Bauwesen (BMWSB)

Answer 15

Федеральне міністерство (у справах) житла, міського розвитку та будівництва Німеччини

Question 16

Міністерство аграрної політики та продовольства України (Мінагропрод)

Answer 16

Ministerium für Agrarpolitik und Ernährung der Ukraine

Question 17

Міністерство з питань стратегічних галузей промисловості України (Мінстратегпром)

Answer 17

Ministerium für strategische Industrien der Ukraine

Question 18

Міністерство енергетики України (Міненергетики)

Answer 18

Energieministerium der Ukraine

Question 19

Міністерство з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій (МінТОТ)

Answer 19

für die Wiedereingliederung besetzter Gebiete
Ministerium für Fragen der/die Wiedereingliederung temporär besetzter Gebiete (MinReintegration)

Question 20

Міністерство молоді та спорту України (Мінмолодьспорт)

Answer 20

Ministerium für Jugend und Sport der Ukraine

Question 21

Міністерство цифрової трансформації України (Мінцифра)

Answer 21

Ministerium für digitale Transformation der Ukraine

Question 22

Міністерство економіки України (Мінекономіки)

Answer 22

Ministerium für Wirtschaft der Ukraine

Question 23

Міністерство внутрішніх справ України (МВС)

Answer 23

Ministerium für innere Angelegenheiten der Ukraine

Question 24

Міністерство захисту довкілля та природних ресурсів (Міндовкілля)

Answer 24

Ministerium für Umweltschutz und natürliche Ressourcen der Ukraine

Question 25

Міністерство закордонних справ України (МЗС України)

Answer 25

Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten/ Außenministerium der Ukraine

Question 26

Міністерство інфраструктури України (Мінінфраструктури)

Answer 26

Ministerium für Infrastruktur der Ukraine

Question 27

Міністерство культури на інформаційної політики України (МКІП/Мінкульт/МКСК)

Answer 27

Ministerium für Kultur und Informationspolitik der Ukraine

Question 28

Міністерство оборони України (Міноборони)

Answer 28

Verteidigungsministerium der Ukraine

Question 29

Міністерство освіти і науки України (МОН)

Answer 29

Ministerium für Bildung und Wissenschaft der Ukraine/ Bildungs- und Wissenschaftsministerium der Ukraine

Question 30

Міністерство охорони здоров’я України (МОЗ)

Answer 30

Gesundheitsministerium der Ukraine

Question 31

Міністерство розвитку громад та територій України (Мінрегіон)

Answer 31

Ministerium für Entwicklung der Gemeinden und Gebiete der Ukraine/ Ministerium für Entwicklung der Gemeinden und Territorien der Ukraine das ukrainische Ministerium für Kommunen und Infrastruktur (Міністерство розвитку громад, територій та інфраструктури України)

Question 32

Міністерство соціальної політики України (Мінсоцполітики)

Answer 32

Ministerium für Sozialpolitik der Ukraine