8. Wahlen Flashcards
die Wahl
вибір, вибори
die Abstimmung
голосування
die Stimme
голос
das Wahlrecht
виборче право
das Wahlgesetz
закон про вибори
der Wähler / die Wählerin
der Wahlberächtigte
виборець
наділений правом вибору
die Wahlbeteiligung
виборча явка/явка на вибори
die Wahlpflicht
виборчий обовʼязок
die Parlamentswahl
парламентські вибори
die Präsidentschaftswahl
президентські вибори
die Kommunalwahl
місцеві вибори
die Bundestagswahl
федеральні вибори
die Landtagswahl
вибори до парламенту землі
die Europawahl
вибори до Європарламенту
die Direktwahl
прямі вибори
die Stichwahl
другий тур (коли ще нема одного вибраного)
das Referendum
референдум
die Volksabstimmung
народне волевиявлення
das Mehrheitswahlrecht
мажоритарна система
das Verhältniswahlrecht
пропорційна система
die Erststimme
die Zweitstimme
перший голос (перелік партій)
другий голос (перелік прізвищ)
die Sperrklausel
(Fünf-Prozent-Hürde/Fünf-Prozent-Klausel)
5%/прохідний поріг
der Wahlkreis
виборчий округ
die Briefwahl
голосування поштою/листом
die Online-Wahl
онлайн-голосування
die geheime Wahl
таємне голосування
das Wahlsystem
виборча система
der Wahlkampf
виборча кампанія/боротьба
der Spitzenkandidat / die Spitzenkandidatin
лідер передвиборчої кампанії
die Wählergruppe
група виборців
die Regierungspartei
урядова партія/партія більшості
die Oppositionspartei
опозиційна партія
der unabhängige Kandidat
безпартійний/незалежний кандидат/ самовисуванець
das Wahlversprechen
передвиборча обіцянка
die Wahlpropaganda
передвиборча пропаганда
das Wahlprogramm
передвиборча програма
die Wahlkommission
виборча комісія
das Wahllokal
виборча дільниця
die Wahlurne
скринька для голосів
der Wahlleiter / die Wahlleiterin
голова виборчої комісії
die Wahlkabine
кабіна для голосування
der Stimmzettel
бюлетень
die Auszählung der Stimmen
підрахунок голосів
das Wahlergebnis
результат виборів
der Wahlbetrug
фальсифікація
die absolute Mehrheit
абсолютна більшість
die relative Mehrheit
відносна більшість
die Koalition
коаліція
die Regierungsbildung
формування уряду
das Mandat
мандат
das Amt antreten
обійняти посаду
die Wiederwahl
перевибори
der Machtwechsel
зміна влади
Das vorläufige Ergebnis
попередній результат
scheitern
тут: не подолати, не пройти;
не вдатися, не досягти, зазнати/терпіти невдачу; провалитися
einbüßen
втратити
abschneiden
впоратися, показати результат; відрізати, скоротити шлях,
der Wiedereinzug
повернення
schwanken
коливатися; вагатися
die Amtseinführung
інавгурація
der Zugewinn
приріст
aller Voraussicht nach
очевидно, ймовірно
den (Kanzler) stellen
висувати на посаду
die Mitbestimmung
участь, співучасть, активність
der Befürworter
антонім до “противник”, прибічник, ≈прихильник
weitreichend
далекосяжний
gemäßigter Wähler
поміркований виборець (обирає не радикальні/крайні партії)
mit einem Vorsprung
з відривом
der Atomaustieg
відмова від ядерної енергетики
die Mahnung; mahnen
попередження, застереження
etwas/Leben aufs Spiel setzen
ризикувати чимось/життям
die Apartheid
апартеїд
