BS 9.1 Flashcards
Do you know the alphabet yet?
¿Ya te sabes el abecedario?
A mosquito carrying the West Nile virus was found in a local pond
Se encontró un zancudo que transmite el virus del Nilo Occidental en un estanque local.
Once she had tasted independence, she never went back.
Una vez que había disfrutado de la independencia, ya no volvió.
Half a dozen is equal to six.
Una media docena es igual a seis
Me sé todas las canciones de Elvis.
I know all Elvis’s songs.
The Board of Directors pressured the corporation’s Executive Officer to resign.
La junta directiva presionó al presidente de la corporación para que renunciara.
My son doesn’t know how to tie his shoes.
Mi hijo no sabe amarrarse los zapatos.
You sing just like pop star!
¡Cantas igual que una estrella de pop!
If you throw a coin in the well, you can make a wish.
Si tiras una moneda al pozo, puedes pedir un deseo.
Why am I asked to press F1 each time I start my PC?
Por qué me piden que oprima F1 cada vez que enciendo mi PC?
Can you pick up your suit from the dry cleaner?
¿Puedes recoger tu traje de la tintorería?
I don’t like you groping me in public places.
No me gusta que me manosees en sitios públicos
There’s a stand in the supermarket where you can taste different cheeses.
En el supermercado hay un puesto donde puedes degustar diferentes quesos.
Imagine you are a mouse in a cartoon, and you want to tell a cat “I don’t taste good!”
Imagínate que fueras un ratón en una caricatura, y quieres decirle a un gato que no tienes buen sabor.
Tere told his son to clean up his room, and he shoved all the mess under the bed.
Tere le dijo a su hijo que ordenara el cuarto, y el empujó todo el desorden debajo de la cama.
You need a permit to carry a gun.
Necesitas un permiso para llevar una pistola encima.
His jokes were in poor taste.
Contaba chistes de mal gusto.
You can shove your apology. I never want to see you again
Puedes irte al carajo con tu disculpa. Nunca quiero volverte a ver.
Press any key to continue.
Aprieta cualquier tecla para continuar.
Don’t push the door; pull to open it.
No empujes la puerta, tira para abrirla.
Squeeze the lemon to get all the juice out.
Aprieta el limón para sacarle todo el jugo.
Everything you cook tastes delicious.
Todo lo que cocinas sabe delicioso.
I’d like to buy a cellphone like yours.
Me gustaría comprar un celular igual que el tuyo.
Push this button to eject the disc.
Pulsa este botón para expulsar el disco.
Juan, don’t shove your brother!
Juan, ¡no empujes a tu hermano!
As soon as I can, I will return the favor.
En cuanto pueda, le devuelvo el favor.