bauen Flashcards
строить: дома мосты органы корабли, из дерева, для кого-л
синонимы:
bauen: Häuser Brücken Orgeln Schiffe, aus Holz, für j-n
S: schaffen, errichten
j-m eine Chance geben
j-m goldene Brücken bauen
перестраивать
из залы сделали кинозал
umbauen
der Saal wurde zu einem Kinosaal umgebaut
окружить чем-то обстроить
двор окружен высокой стеной
umbauen
der Hof ist von einer hohen Mauer umbaut
застраивать: местность район, плотно
(образно) она заставила, украсила подоконник цветами
заложить стол книгами
bebauen: Gebiet Viertel, dicht
sie hat das Fensterbrett mit Blumen bebaut
den Tisch mit Büchern bebauen
возводить
старый район был разрушен, а затем отстроен заново
aufbauen
das alte Bezirk wurde zerstört und dann wieder aufgebaut
снести убрать разделить, уменьшить
abbauen
пристроить: гараж к дому
anbauen: eine Garage ans Haus