Basic Rep Flashcards
Dytte
ТолкАть/Толкнуть
Plugge i / Sette i / koble til
Подключать / подключить
Втыкать / Воткнуть
В/из + розетку / розетки
Kabel
кАбель
Forsyninger
СнабжЕние
Gren
вЕтка
Finne ut av, ta fra hverandre, undersøke, ta seg av
разбира́ться / разобра́ться
Я хочу́ в э́том разобра́ться.
I want to figure this out.
Я разбира́лся с э́той пробле́мой.
I’ve been looking into the problem.
Он разбира́ется в биоло́гии.
He is good at biology.
Я не разбира́юсь в му́зыке.
I know nothing about music.
Vinke, veive,
маха́ть / махну́ть
Боб маха́л руко́й ка́ждому, кого ви́дел.
Том махну́л нам на проща́ние.
Tom waved goodbye to us.
Я махну́ла руко́й.
I waved.
Å våge, tørre,
Сметь / посметь
Я не смею её прервать!
Как ты сме́ешь э́то говори́ть?
How dare you say that?
Даже не смей пла́кать!
Don’t you dare cry!
Я не посме́л смотре́ть.
I didn’t dare to look.
Anklage, skylde på, legge skyld på
обвиня́ть / обвини́ть
в том, что
Akseptere, slå seg til ro med, avfinne seg med, forsone seg med
смири́ться (pf)
Он смири́лся со свое́й судьбо́й.
Я не могу́ смири́ться с тем, что он мертв.
Ты должен смири́ться со свое́й ро́лью.
Forstyrre, avbryte,
прерыва́ть / прерва́ть
Я не хочу́ прерыва́ть её.
Не прерыва́й нашу бесе́ду.
Прости́те, что я вас прерыва́ю.
Kontoutskrift
Выписка по банковскому счёту
Kontraktoppsigelse
Расторжение договОра
Printe ut
распечАтывать / распечАтать
Помоги́те мне э́то распеча́тать.
Help me print this.
Ты мо́жешь распеча́тать для меня э́тот докуме́нт?
Can you print this document for me?
Postkasse
Postkontor
ПочтОвый Ящик
ПочтОвое отделЕние
Døgnåpent
КруглосУточно
Året rundt
КруглогодовОй
Passord
Å skrive inne passord
парОль
Том ввёл пароль
Пожалуста, введите свой пароль
Drite-bæsje
Срать
Весна́ пока́жет кто где срал.
The spring will show who shat where.
Э́то живо́е существо́, поэтому, конечно, оно срёт.
It’s a living being, so of course it shits.
Blande sammen/mistake for someone else
перепу́тывать / перепу́тать
Мне кажется, ты перепу́тал меня с мои́м ста́ршим бра́том.
You seem to have mistaken me for my older brother
Я перепу́тал тебя с твои́м бра́том.
I mistook you for your brother.
Ду́маю, ты меня с кем-то перепу́тал.
Она перепу́тала ча́шку ча́я с буты́лкой во́дки.
She confused a cup of tea with a bottle of vodka
Spare til / spare penger
КопИть/НакопИть на
Он накопи́л де́ньги на пое́здку.
He saved money for the trip
Я накопи́л доста́точно де́нег, чтобы купи́ть гита́ру, кото́рую я хочу́.
I had enough money saved to buy the guitar I want.
Они ко́пят де́ньги на поку́пку дома.
They are saving their money for the purchase of a house
Я коплю́ на но́вую маши́ну.
I’m saving up to buy a new car
Он ко́пит де́ньги на поку́пку маши́ны.
As he wants to buy a car, he puts aside money
Et nikk (med hodet)
КивОк головой
Benefit / perk / fordel
льго́та