Barbarisme Flashcards

1
Q

J’ai plusieurs courses a faire, je dois ABRÉGER ma visite

A

ABRÉGER remplace le verbe abrévier

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

J’ai été reconduire ma conjointe a l’AÉROPORT.

A

J’évite le barbarisme aréoport

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Malgré les défis, faire de la suppléance offre une RÉMUNÉRATION compétitive.

A

J’évite le Barbarisme RÉNUMÉRATION

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

DILEMME OU DILEMNE ?

A

La réponse correcte est dilemme

Dans le mot dilemme, la suite m-m est parfois remplacée erronément par m-n, peut-être par analogie avec le mot indemne, donnant la graphie dilemne. Cette forme est considérée comme un
barbarisme

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Ce patient a survécu à un INFARCTUS du myocarde

A

J’évite le barbarisme Infractus

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Hier soir, pendant la réunion, ils ont beaucoup ri à vos dépens.

A

J’évite le Barbarisme à votre dépend car dépend ne s’emploie qu’au pluriel.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

ASSOIS-TOI et écoute moi

A

J’évite le barbarisme ASSIS-TOI

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Dès son retour, il a pris son ami dans ses bras

A

J’évite le barbarisme aussitôt son retour

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Cédric et sa conjointe sont ALLÉS À BICYCLETTE.

A

J’évite le barbarisme aller en bicyclette

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

J’ai mis un ASTÉRISQUE dans la marge à côté de chacune des tes fautes.

A

J’évite le Barbarisme ASTÉRIX

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Cette histoire s’est révélée fausse

A

J’évite le barbarisme avéré faux

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Lorsque j’écoute le soccer je BAYAIS AUX CORNEILLES

A

J’évite le Barbarisme Bâiller aux corneilles

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Nous avons passé de très belles vacances, car nous n’avons eu que du BEAU TEMPS.

A

J’évite le barbarisme belle température

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Je suis BOURRELÉ DE REMORDS depuis j’ai manqué ma chance de marquer durant ma dernière partie de hockey.

A

J’évite le barbarisme Bourré de remords

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Lorsque je parles de mon joueur de hockey préféré C’EST DE LUI QUE JE PARLES

A

J’évite le barbarisme c’est de lui dont je parle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Lorsque je vais dans un festival la CACOPHONIE perturbe mon sommeil

A

J’évite le Barbarisme cacaphonie

17
Q

J’ai téléphoné a mon ami Simon pour savoir CE DONT IL A BESOIN pour le souper

A

J’évite le Barbarisme CE QU’IL A BESOIN.

18
Q

Lors de la vente de fermeture de ma boutique préféré, j’ai acheté des rondelles à cinq dollars CHACUNE.

A

J’évite le barbarisme CHAQUE

19
Q

Lors de la vente de fermeture de ma boutique préféré, j’ai acheté des rondelles à cinq dollars CHACUNE.

A

J’évite le barbarisme CHAQUE

20
Q

Je suis en mesure d’entendre un faible CHUCHOTEMENT entre les deux amis

A

J’évite le barbarisme Chuchotage

21
Q

Je suis en mesure d’entendre un faible CHUCHOTEMENT entre les deux amis

A

J’évite le barbarisme Chuchotage

22
Q

Commencer quelque chose

A

j’évite le barbarisme Débuter quelque chose.

23
Q

Faire une longue digression

A

J’évite le barbarisme faire une longue disgression.

24
Q

Échappé belle

A

Il faut dire échappé belle et non échappée belle dans cette expression le participe passé est toujours invariable[](

25
Q

Lorsque mon grand-père est décédé c’était une journée très émouvante.

A

J’évite le barbarisme émotionnante.

26
Q

Cette fin de semaine je suis aller à bicyclette.

A

j’évite le barbarisme aller en bicyclette.

27
Q

Le vélo que tu m’a prêté je n’en ai plus besoin.

A

Il ne faut pas dire le vélo que tu m’a prêté j’en ai plus de besoin.

28
Q

J’ai reçu des cadeaux d’autres personnes.

A

Il ne faut pas dire j’ai reçu des cadeaux de d’autres personnes.

29
Q

Grace aux empreintes digitale retrouvé sur la scène.

A

j’évite le barbarisme emprunte digitale.

30
Q
A