B2.2-1 Flashcards
repentino(a)
schlagartig
ʃlɑɡaɾtɪç
Sie hatte eine schlagartige Erkenntnis.
de pelicula adj
filmreif
fɪlmra͡ɪf
Die Verfolgungsjagd war filmreif.
la sala de visitas
die Besucherzelle
bəzuːxɜt͡sɛlə
El acusado esperaba en la besucherzelle.
refunfuñar
knurren
knʊrən
Der Hund begann zu knurren.
hablar entre dientes
nuscheln
nʊʃəln
Sie nuschelte etwas unverständliches.
decisivo
entscheidend
ɛntʃa͡ɪdənt
Diese Entscheidung ist entscheidend.
agarrar algo o alguien
fassen
fasən
Ich kann das Gesagte nicht fassen.
hasta ahora
bislang
bɪslaŋ
Bislang hat er keine Nachricht erhalten.
la huella / el rastro
die Spur
ʃpuːɾ
Die Spur des Verbrechens führte zum Täter.
La evidencia / la prueba
der Beweis
bəva͡ɪs
Es fehlt ein Beweis für die Anklage.
el representado / el cliente de abogado
der Mandant
mandant
Der Mandant besprach sich mit seinem Anwalt.
el informante
der Informant
ɪnfɔɾmant
Der Informant lieferte wichtige Informationen.
creible
glaubhaft
ɡla͡ʊphaft
Seine Geschichte klang nicht sehr glaubhaft.
ante todo
vor allem
fɔɾ aləm
Vor allem müssen wir an die Sicherheit denken.
la extorcion / el chantaje
die Erpressung
ɛɾpɾɛsʊŋ
Die Erpressung wurde der Polizei gemeldet.
la manipulacion
die Manipulation
mɑniːpuːlat͡sjoːn
Die Manipulation der Beweise wurde entdeckt.
el rescate (dinero)
das Lösegeld
løːzeːɡɛlt
Die Entführer forderten ein hohes Lösegeld.
el colaborador / el complice
der Gehilfe
ɡəhɪlfə
Der Gehilfe half bei der Flucht des Täters.
entrar a robar en
in etw. akk einbrechen
a͡ɪnbɾɛçən
Der Einbrecher drang in das Haus ein.
introducirse en algo
in etw. akk eindringen
a͡ɪndɾɪŋən
Die Täter sind in das Gebäude eingedrungen.
secuestrar / raptar a alguien
entführen
ɛntfyːrən
Die Entführer entführten das Kind.
el Hurto / el robo
der Diebstahl
diːpʃtɑːl
Der Diebstahl wurde in der Nacht begangen.
la accion / el delito
der Tat
tɑːt
Die Tat hinterließ tiefe Spuren in der Gemeinde.
el ladron
der Einbrecher
a͡ɪnbɾɛçɜ
Der Einbrecher wurde von der Polizei festgenommen.
el secuestro
die Entführung
ɛntfyːrʊŋ
Die Entführung des Kindes löste eine große Panik aus.
el secuestrador
der Entführer / der Kidnapper
ɛntfyːrɜ / kɪdnapɜ
Der Kidnapper drohte, das Lösegeld zu erhöhen.
asaltar algo o alguien
überfallen
yːbɜfalən
Die Bande überfiel die Bank mitten am Tag.
perseguir algo o alguien
verfolgen
fɛɾfɔlɡən
Die Polizei verfolgt den Verdächtigen.
chantajear
erpressen
ɛɾpɾɛsən
Der Erpresser verlangte viel Geld.
la persecucion
die Verfolgung
fɛɾfɔlɡʊŋ
Die Verfolgung des Verdächtigen dauerte mehrere Stunden.
sentenciar / condenar a alguien
verurteilen
fɛɾʊʁta͡ɪlən
Das Gericht wird ihn wegen Diebstahls verurteilen.
la Condena
die Verurteilung
fɛɾʊʁta͡ɪlʊŋ
Die Verurteilung des Täters erfolgte am Montag.
la Defensa
die Verteidigung
fɛɾta͡ɪdɪɡʊŋ
Der Anwalt übernimmt die Verteidigung des Angeklagten.
El perpetrador (ladron)
der Täter
tɛːtɜ
Der Täter wurde von der Polizei festgenommen.
el testigo
der Augenzeuge
a͡ʊɡənt͡sɔ͡øɡə
Der Augenzeuge identifizierte den Täter.
el Botin
die Beute
bɔ͡øtə
Die Beute des Raubüberfalls war beträchtlich.
el Rehen
die Geiseln
ɡa͡ɪzəln
Die Geiseln wurden nach Verhandlungen freigelassen.
sospechar
verdächtigen
fɛɾdɛçtɪɡən
Die Polizei verdächtigt ihn des Diebstahls.
arrestar a alguien
festnehmen
fɛstneːmən
Die Polizei konnte den Täter festnehmen.
la multa
die Geldstrafe
ɡɛltstɾɑːfə
Der Richter verhängte eine hohe Geldstrafe.
condena de prision
die Haftstrafe
haftstɾɑːfə
Der Täter erhielt eine lange Haftstrafe.
libertad condicional
die Bewährung
bəvɛːrʊŋ
Der Angeklagte wurde zu fünf Jahren Bewährung verurteilt.
la aclaracion
die Aufklärung
a͡ʊfklɛːrʊŋ
Die Aufklärung des Falles dauerte mehrere Monate.
el atraco / el asalto
der Überfall
yːbɜfal
Der Überfall auf die Bank fand um Mitternacht statt.
el Juicio
das Urteil
ʊʁta͡ɪl
Das Urteil des Gerichts wird in zwei Wochen verkündet.
zona de aparcamiento
die Parkfläche
paɾkflɛçə
Bitte parken Sie nicht auf den reservierten Parkflächen.
el Emperador
der Kaiser
ka͡ɪzɜ
Der Kaiser regierte das Land über viele Jahre.
construir / erirgir formal
errichten
ɛɾrɪçtən
Die Stadtverwaltung ließ ein Denkmal errichten.
el recinto
das gehege
ɡeːeːɡə
Die exotischen Tiere werden in einem großen Gehege gehalten.
exoctico
exotisch
ɛksoːtɪʃ
Der Zoo beherbergt viele exotische Tiere.
Heredar algo
erben
ɛɾbən
Sie wird das Haus von ihren Eltern erben.
el Heredero
der Erbe
ɛɾbə
Der Erbe des Unternehmens steht noch nicht fest.
dejar Herencia
vererben
fɛɾɛɾbən
Er wird das Familienvermögen an seine Kinder vererben.
quedar bien / resultar bien
gelingen
ɡəlɪŋən
Es wird uns gelingen, eine Lösung zu finden.
la curiosidad
die Neugier
nɔ͡øɡiːɾ
Seine Neugier trieb ihn dazu, alles zu erfahren.
la resignación
die Resignation
reːzɪɡnat͡sjoːn
Nach einigen Misserfolgen kam Resignation auf.
equilibrado(a)
ausgewogen
a͡ʊsɡəvoːɡən
Eine ausgewogene Ernährung ist wichtig für die Gesundheit.
exagerado(a) /demaciado(a)
übertrieben
yːbɜtɾiːbən
Seine Ängste sind übertrieben.
la casualidad
der Zufall
t͡suːfal
Es war ein reiner Zufall, dass wir uns getroffen haben.
Exitoso (2)
erfolgreich
ɛɾfɔlɡɾa͡ɪç
Die Veranstaltung war ein voller Erfolg.
Madurar / evolucionar
reifen
ra͡ɪfən
Die Früchte müssen noch ein paar Tage reifen.
el beneficio / la ganacia
der gewinn
ɡəvɪn
Nach einer harten Woche freuten sie sich über den Gewinn.
el tronco
der Stamm
ʃtam
Der Stamm des Baumes war dick und stark.
Con mucho / De lejos / Por mucho.
bei Weitem
ba͡ɪ va͡ɪtəm
Das war bei Weitem das Beste, was ich je gegessen habe.
el caso aislado
der Einzelfall
a͡ɪnt͡sɛlfal
In diesem Einzelfall müssen wir anders vorgehen.
dictar sentencia
das Urteil fallen
ʊʁta͡ɪl falən
Das Gericht wird morgen das Urteil fallen lassen.
decidir algo / resolver algo
beschließen
bəʃliːsən
Wir haben beschlossen, morgen früh aufzubrechen.
mediar algo / facilitar algo
vermitteln
fɛɾmɪtəln
Der Lehrer vermittelt sein Wissen an die Schüler.
comunicar algo a alguien
mitteilen
mɪtta͡ɪlən
Kannst du mir bitte mitteilen, wann du ankommst?
la difusion
die verbreitung
fɛɾbɾa͡ɪtʊŋ
Die Verbreitung von Nachrichten ist wichtig.
documentar algo / fundamentar algo /respaldar
belegen
bəleːɡən
Diese Studie belegt die Wichtigkeit von Bewegung.
el nexo (relacion)
der Zusammenhang
t͡suːzamənhaŋ
Der Zusammenhang zwischen den Ereignissen war unklar.
aclimatarse / adaptarse
(sich) anpassen + an
anpasən + an
Sie musste sich an die neue Umgebung anpassen.
Reprimir / Suprimir
verdrängen
fɛɾdɾɛːɡən
Er versucht immer wieder, seine negativen Gefühle zu verdrängen
el sonido
der Klang
klaŋ
Der Klang der Kirchenglocken war beruhigend.
predominante / prevalente
überwiegend
yːbɜviːɡənt
Das Land besteht überwiegend aus flachem Land.
el traspaso
die Übertragung
yːbɜtɾɑɡʊŋ
Die Übertragung des Datensatzes dauerte Stunden.
el matiz
die Nuance
nyːɑ̃sə
Er konnte die Nuancen der Situation nicht erkennen.
el detalle
die Kleinigkeit
kla͡ɪnɪçka͡ɪt
In solchen Fällen sind die Kleinigkeiten entscheidend.
durante años
jahrelang
jɑːrəlaŋ
Sie arbeitete jahrelang als Lehrerin an dieser Schule.
la sombra
der Schatten
ʃatən
Der Schatten des Baumes spendete angenehme Kühle.
atonito(a)
verblüfft
fɛɾblyft
Sie war verblüfft von der plötzlichen Nachricht.
prepotente
anmaßend
anmɑːsənt
Seine anmaßende Haltung führte zu Konflikten.
entuciasmado
begeistert
bəɡa͡ɪstɜt
Er war begeistert von der Idee, ins Ausland zu reisen.
arrogante anglo
arrogant
aroːɡant
Sein arrogantens Auftreten stieß viele ab.
molesto(a)
verärgert
fɛɾɛɾɡɜt
Sie war verärgert über die schlechte Behandlung.
alegre
fröhlich
frøːlɪç
Sie war fröhlich, als sie die guten Nachrichten hörte.
decaido(a)
bedrückt
bədɾykt
Er wirkte bedrückt nach dem Verlust seines Haustiers.
enfurecido(a)
wutentbrannt
vuːtɛntbɾant
Er war wutentbrannt, als er die Nachricht erhielt.
asombrado(a)
erstaunt
ɛɾʃta͡ʊnt
Sie war erstaunt über die plötzliche Veränderung.
euforico(a)
euphorisch
ɔ͡øfoːrɪʃ
Nach dem Sieg waren sie euphorisch.
furioso(a)
zorning
t͡sɔɾnɪŋ
Sein zorninges Verhalten sorgte für Ärger.
extaciado(a)
hingerissen
hɪnɡərɪsən
Sie war hingerissen von der Schönheit des Ortes.
angustiado (a)
betrübt
bətɾyːpt
Er war betrübt über den Verlust seines besten Freundes.
maravillado(a)
verwundert
fɛɾvʊndɜt
Sie war verwundert über seine plötzliche Abwesenheit.
prepotente (2)
überheblich
yːbɜheːplɪç
Seine überhebliche Haltung stieß auf Ablehnung.
abatido(a) deprimido
niedergeschlagen
niːdɜɡɛʃlɑːɡən
Er war niedergeschlagen nach dem Scheitern seines Projekts.
timido(a) (2) connotacion mas fuerte
scheu
ʃɔ͡ø
Sie war zu scheu, um sich zu zeigen.
envidiar
beneiden auf/um
bəna͡ɪdən
Er beneidete seinen Freund um dessen Glück.
La prepotencia
die Überheblichkeit
yːbɜheːplɪçka͡ɪt
Seine Überheblichkeit stößt viele ab.
