B1.2 Aspekte Neu plus - Lektion 9: Endlich Urlaub Flashcards
wonderful (a)
magnificence (n)
herrlich (a) die Herrlichkeit (n)
souvenir (n)
- The best souvenirs are my beautiful memories.
das Mitbringsel (n) = das Andenken - Die besten Mitbringsel sind meine schönen Erinnerungen.
package holiday
der Pauschalurlaub (n)
secured, safe (a)
security (n)
- It is just nice when you feel safe and secured.
geborgen (a)
die Geborgenheit (n)
- Es ist einfach schön, wenn Sie sich sicher und geborgen fühlen.
during the day (a)
- During the day you refuel your energy on the beach.
tagsüber (a)
- Tagsüber tanken Sie Energie am Strand.
carefree (a)
cheerfulness (n), easiness (n)
- With so much carefree fun, your holiday could last forever.
unbeschwert (a)
die Unbeschwertheit (n)
- Mit so viel unbeschwertem Spaß könnte Ihr Urlaub ewig dauern.
sufficient, enough (a)
- A short roundtrip a the bus and a few photos from the most important sightseeing are absolutely sufficient.
ausreichend (a)
- Eine kurze Rundfahre mit dem Bus und ein paar Fotos von den wichtigsten Sehenswürdigkeiten sind absolut ausreichend.
travel agency, tour operator (n)
- The organization should also be took over by a tour operator.
der Reiseveranstalter (n) - Die Organisation darf auch gerne einen Reiseveranstalter übernehmen.
place, site (n)
- Before the trip you inform yourself about ancient sites.
die Stätte (n)
- Schon vor der Reise informieren Sie sich über antike Stätten.
chic, fashionable (a)
mondän (a)
to beat (v) - In you beats the heart of an adventurer.
schlagen (v) ich schlage du schlägst er schlägt wir schlagen ihr schlagt -> schlugen / haben geschlagen - In Ihnen schlägt das Herz eines Abenteurers.
local, native (n)
- You like to get together with the locals.
der Einheimischer / die Einheimische (n)
- Sie kommen gerne mit den Einheimischen zusammen.
to handle (v) - You like to follow unknown paths, which you handle with a bike.
bewältigen (v)
- > bewältigten / haben bewältigt
- Sie folgen gerne unbekannten Wegen, die Sie mit dem Fahrrad bewältigen.
to return (v)
zurückkehren (v)
-> kehrten zurück / sind zurückgekehrt
wanderlust (n)
das Fernweh (n)
key data (n)
die Eckdaten (n)
to cover (v) - I have covered more than 90.000 km.
zurücklegen (v)
- > legten zurück / haben zurückgelegt
- Ich habe mehr als 90.000 km zurückgelegt.
hitchhiker (n)
- I travel as a hitchhiker through Europe.
der Anhalter (n) - I fahre per Anhalter durch Europa.
to feel, to sense (v)
- I wanted to feel the white sand under my feet.
spüren (v)
- > spürten / haben gespürt
- Ich wollte den weißen Sand unter meinen Füßen spüren.
trip (n)
der Abstecher (n)
to envy (v) - Many people envy me about this trip.
beneiden (v)
- > beneideten / haben beneidet
- Viele beneiden mich um diese Reise.
resolutely, firmly (a)
- I have saved resolutely.
eisern (a)
- Ich habe eisern gespart.
procurement (n)
die Beschaffung (n)
to insert (v)
einlegen (v)
-> legten ein / haben eingelegt
sleeve (n)
der Ärmel (n)
to roll up (v)
hochkrempeln (n)
-> krempelten hoch / haben hochgekrempt
to slave away (v)
schuften (v)
-> schufteten / haben geschuftet
nevertheless (a)
dennoch (a)
enthusiasm (n)
die Begeisterung (n)
to tackle (v)
anpacken (v)
-> packten an / haben angepackt
social (a)
gesellschaftlich (a)
voluntary (a)
ehrenamtlich (a)
in what way (a)
- “Different” in what way?
inwiefern (a)
- Inwiefern “anders”?
supervisor (n)
der Betreuer (n)
placement (n)
die Vermittlung (n)
recreation, rest (n)
die Erholung (n)
Yes, I can imagine that.
Ja, das kann ich mir gut vorstellen.
It is certainly that…
Es ist mit Sicherheit so, dass…
I agree with this because…
Dem stimme ich zu, denn…
Yes, I also see it that way…
Ja, das sehe ich auch so…
I hardly think that…
Ich glaube/denke kaum, dass…
I doubt that…
Ich bezweilfe, dass…
I have my doubt because…
Ich habe da so meine Zweifel, denn…
I see it completely different because…
Ich sehe das völlig anders, da…
It cannot be that…
Es kann nicht sein, dass…
It is certainly not that…
Es ist ganz sicher nicht so, dass…
That I can’t imagine at all because…
Das kann ich mir überhaupt nicht vorstellen, weil…
That I think is exaggerated
… halte ich für übertrieben
exploitation (n)
die Ausbeutung (n)
meal, catering (n)
die Verpflegung (n)
one and a half
anderthalb
court (n)
- About 3000 of them land regularly in court.
das Gericht (n) - Rund 30000 davon landen regelmäßig vor Gericht.
quarrel (n)
die Streiterei (n)
to avoid (v) - Many quarrels can be avoided.
vermeiden (v)
- > vermeideten / haben vermeidet
- Viele Streitereien lassen sich vermeiden.
brochure (n)
der Prospekt (n)
to originate (v)
stammen (v)
-> stammten / haben gestammt
therefore (a)
somit (a)
to exclude (v)
ausschließen (v)
-> schlossen aus / haben ausgeschlossen
cliff (n)
- The hotel is located on a cliff.
die Steilküste (n)
- Das Hotel befindet an einer Steilküste.
flipflops (n)
die Badelatschen (n)
rock (n)
der Fels (n)
to justify (v) - Which claims are justified?
berechtigen (v)
- > berechtigten / haben berechtigt
- Welche Reklamation sind berechtigt?
slight, minor (a)
geringfügig (a)
without compensation (a)
entschädigunglos (a)
to accept (v) - For small inconveniences, the tourist must accept without compensation.
hinnehmen (v)
- > nahmen hin / haben hingenommen
- Kleinere Unannehmlichkeiten muss der Reisende entschädigunglos hinnehmen.
substantial, considerable (a)
erheblich (a)
shortcoming (n)
der Mangel (die Mängel) (n)
lively (a)
lebhaft (a)
advisable, recommended (a)
- Rental vehicle is recommended.
empfehlenswert (a)
- Leihwagen ist empfehlenswert
unobtrusive (a)
unaufdringlich (a)
appropriate (a)
zweckmäsig (a)
to equip (v)
ausstatten (v)
-> statteten aus / haben ausgestattet
to be remote, to be isolate (a)
- The hotel lies remotely.
abgelegen (a)
- Das Hotel liegt abgelegen.
It cannot be that…
Es kann doch nicht sein, dass…
I don’t think it is okay that…
Ich finde es nicht in Ordnung, dass…
I can offer you…
Ich könne Ihnen…anbieten.
One moment please, I will arrange that.
Einen Moment bitte, ich regele das.
It can’t be in your interest that…
Es kann doch nicht in ihrem Sinn sein, dass…
Unfortunately I must tell you that…
Ich muss Ihnen leider sagen, dass…
I am so angry that…
Es stört mich sehr, dass…
Sorry, we will check that.
Entschuldigung, wir überprüfen das.
I would like to complain that…
Ich möchte mich darüber beschweren, dass…
We will take care of it right away.
Wir kummern uns sofort darum.
… leaves something to be desired.
…lässt zu wünschen übrig.
nasty weather (n) - Few people also think about the nasty weather in Hamburg.
das Schmuddelwetter (n) - Einige fällt zu Hamburg auch das Schmuddelwetter ein.
shipping company (n)
der Reeder (n)
to stroll, to wander (v)
bummeln (v)
-> bummelten / sind gebummelt
trendy neighborhood (n)
das Szeneviertel (n)
elegant, noble (a)
vornehm (a)
to mention (v) - He mentions the city of Hamburg.
erwähnen (v)
- > erwähnten / haben erwähnt
- Er erwähnt die Stadt Hamburg.
dim (a)
- They think about the many dimly bars.
schummrig (a)
- Sie denken an die vielen schummrigen Bars.
bar, pub, restaurant (n)
das Lokal (n)
fortune (n)
- They have made a fortune.
das Vermögen(-) (n)
- Sie haben ein Vermögen gemacht.
fog, mist (n)
der Nebel (n)
edge, side (n)
- The current port lies on the edge of the center.
der Rand (n) - Der heutiger Hafen liegt am Rand des Zentrums.
to load (v) >< to unload (v)
beladen (v) >< entladen (v)
-> beluden / haben beladen >< entluden / haben entladen
to enjoy, to have fun (v)
sich vergnügen (v)
-> vergnügten / haben vergnügt
to rest, to chill (v)
- There are many opportunities in the city to chill.
sich erholen (v)
- > erholten / haben erholt
- Es gibt in der Stadt viel Gelegenheit, sich zu erholen.
I would like to book a room.
Ich möchte ein Zimmer buchen.
How do you arrive?
Wie reisen Sie an?
How is your address?
Wie lautet Ihre Addresse?
I need a room for … nights.
Ich brauche ein Zimmer für…Nachts.
When would you like to arrive / depart?
Wann möchten Sie anreisen / abreisen?
I depart again on…
Ich reise am … wieder ab.
Please send me a confirmation.
Senden Sie mir bitte eine Bestästigung.
How long will you stay?
Wie langer werden Sie bleiben?
Do you have a special wish?
Haben Sie einen besonderen Wunsch?
The room should be quiet/ventilated/non-smoking room.
Das Zimmer sollte ruhig/klimatisiert/Nichtraucherzimmer… sein.
On what name should I reserve the room for?
Auf welchen Namen darf ich das Zimmer reservieren?
You are welcome!
Gern geschehen!
to accompany (v) - Whom would you like to accompany?
begleiten (v)
- > begleiteten / haben begleitet
- Wen würden Sie gerne begleiten?
huge (a)
riesig (a)
fair (n)
der Rummel (n)
bright (a)
grell (a)
excursion (n)
der Abstecher (n)
presense (n)
die Gegenwart (n)
to perform (v)
auftreten (v) - ich trete du trittst er tritt wir treten ihr tretet -> traten auf / haben aufgetreten
proper (a)
regelrecht (a)
to embrace (v)
umarmen (v)
-> umarmten / haben umarmt
to enthuse (v)
schwärmen (v)
-> schwärmten / haben geschwärmt
to include (v)
comprehensive (a)
- The brothers received a comprehensive education.
umfassen (v)
-> umfassten / haben umfasst
umfassend (a)
- Die Brüder erhilten eine umfassende Bildung.
to determine (v)
beschließen (v)
-> beschlossen / haben beschlossen
to inherit (v)
erben (v)
-> erbten / haben gerbt
to explore (v)
erkunden (v)
-> erkundeten / haben erkundet
to set out (v)
- He set out with friends to the new world.
aufbrechen (v)
- > brachen auf / haben aufgebrochen
- Er brach mit Freunden in die Neue Welt auf.
in several volumes (a)
- He wrote his main work in several volumes.
mehrbändig (a)
- Er verfasste sein mehrbändige Hauptwerk.
funeral (n)
das Begräbnis (n)
to bury (v) - He was buried in a national funeral.
beisetzen (v)
- > setzten bei / haben beigesetzt
- Er wurde in einem Staatsbegräbnis beigesetzt.
measurement (n)
die Vermessung (n)
nail clipper (n)
die Nagelschere (n)
effort (n)
der Aufwand (n)
locomotive (n)
die Lok (n)
conductor (n)
der Schaffner (n)
heavy, hard (a)
heftig (a)
storm (n)
das Gewitter (n)
harvest (n) to harvest (v)
die Ernte (n)
ernten (v)
-> ernteten / haben geerntet
to prevail, outweigh (v)
- The positive experiences outweigh.
überwiegen (v)
- > überwogen / haben übergewogen
- Die positiven Erfahrungen überwiegen.
bunch (n)
- I have known a bunch of nice people.
der Haufen (n) - Ich habe einen Haufen netter Leute kennengelernt.
to help s.t / s.o on (v)
- It was complicated but it has also helped in any case.
weiterbringen (v)
- > brachten weiter / haben weitergebracht
- Es war kompliziert, hat mich aber auf jeden Fall weitergebracht.
mostly, largely (a)
größtenteils (a)
pressure (n)
group pressure
der Zwang (n) der Gruppenzwang (n)
to throw out (v)
- That is really a waste of money (throwing money out of the window).
rausschmeißen (v)
- > schmissen raus / haben rausgeschmissen
- Das ist echt rausgeschmissenes Geld.
shade, shadow (n)
der Schatten (n)
to exploit, to take advantage of (v)
ausnutzen (v)
-> nutzten aus / haben ausgenutzt
wire, link, connection (n)
- We haven’t found the connection to each other.
der Draht (n) - Wir haben keinen Draht zueinander gefunden.
For these reasons…
Aus diesen Gründen…
I would like to complain about…
Ich möchte mich über…beschweren.
I would be happy for a reply.
Über eine Antwort würde ich mich freuen.
I demand a part of the trip’s price back.
Ich fordere einen Teil des Reisepreises zurück.
Please inform me about…
Bitte informieren Sie mich über…
Should you not reply in the next several days,…
Sollten Sie nicht innerhalb der nächsten Tage anworten,…
I send along some photos.
Ich schicke Ihnen Fotos mit.
Your hotel’s description says…
In Ihrer Hotelbeschreibung stand…
I attach two photos.
Ich hänge zwei Fotos an.
