B1- unit 9 Flashcards
die Herrschaft, -en [Nomen] – Regierung; Macht über jemanden haben
Lordship
قاعده، -en [اسم] – حکومت; بر کسی قدرت داشتن
durchsichtig,
شفاف [صفت] – روشن; تا بتوانید از طریق آن ببینید
transparent
die Entscheidung, -en [Nomen] – Festlegen einer Lösung, die Wahl einer Möglichkeit von mehreren
تصمیم، -en [اسم] - تعیین یک راه حل، انتخاب یک گزینه از چندین گزینه
der Befehl, -e [Nomen] – jemand sagt mir, dass ich etwas tun MUSS
فرمان -e [اسم] - کسی به من می گوید که باید کاری انجام دهم
eine Aufgabe/Rolle übernehmen [Nomen + Verb] – eine Aufgabe/Rolle tun, haben
take on a task/role [اسم + فعل] – انجام دادن، وظیفه/نقش داشتن
sich an etwas beteiligen [Verbgefüge] – bei etwas mitarbeiten, an etwas teilnehmen
مشارکت در چیزی [ساختار فعل] – در چیزی شرکت کردن، در چیزی شرکت کردن
mehrheitlich [Adjektiv] – der größere Teil einer Gruppe entscheidet
اکثریت [صفت] - بخش بزرگتر یک گروه تصمیم می گیرد
etwas durchsetzen [Verb] – etwas trotz Widerstandes erreichen
به دست آوردن چیزی [فعل] – با وجود مقاومت به چیزی دست یافتن
etwas unterstützen
حمایت از چیزی [فعل] – کار کردن روی چیزی چون آن را مثبت میدانید. کمک به کسی (در صورت مشکل).
Organisationsstruktur
Organizational structure, ساختار سازمان
herrschen
rule
Führen ohne Chef
رهبری بدون رئیس
undurchsichtige
مات
Entscheidungsprozesse
فرآیندهای تصمیم گیری
Befehle
دستورات
oben
در بالا
Kreisen
circle دور زدن
Zirkeln
حلقه ها
mehrheitlich
, majority اکثریت
beteiligen
شرکت کردن participate
Ebenen
levels , سطوح
verantwortlich
responsible
von oben nach unten
from top to bottom
durchsetzen
enforce
فشار از طریق
Einfluss
influence نفوذ
lösen
solve حل
Vorteil
advantage مزیت - فایده - سود - منفعت
Veränderungen
change تغییرات
unterstützen
support حمایت کردن
Entdecken
Discover
darüber
about it
zunächst
first
die Herrschaft, -en [Nomen] – Regierung; Macht über jemanden haben
rule, -en [noun] - government; to have power over someone
قاعده، -en [اسم] – حکومت; بر کسی قدرت داشتن
durchsichtig [Adjektiv] – klar; so, dass man hindurchsehen kann
transparent [adjective] - clear; so that you can see through it
شفاف [صفت] – روشن; تا بتوانید از طریق آن ببینید
die Entscheidung, -en [Nomen] – Festlegen einer Lösung, die Wahl einer Möglichkeit von mehreren
the decision, -en [noun] - determining a solution, choosing one option from several
تصمیم، -en [اسم] - تعیین یک راه حل، انتخاب یک گزینه از چندین گزینه
der Befehl, -e [Nomen] – jemand sagt mir, dass ich etwas tun MUSS
the order, -e [noun] - someone tells me that I MUST do something
فرمان -e [اسم] - کسی به من می گوید که باید کاری انجام دهم
eine Aufgabe/Rolle übernehmen [Nomen + Verb] – eine Aufgabe/Rolle tun, haben
take on a task/role [noun + verb] - do, have a task/role
take on a task/role [اسم + فعل] – انجام دادن، وظیفه/نقش داشتن
mehrheitlich [Adjektiv] – der größere Teil einer Gruppe entscheidet
majority [adjective] - the majority of a group decides
اکثریت [صفت] - بخش بزرگتر یک گروه تصمیم می گیرد
sich an etwas beteiligen [Verbgefüge] – bei etwas mitarbeiten, an etwas teilnehmen
participate in something [verb phrase] - work on something, take part in something
مشارکت در چیزی [ساختار فعل] – در چیزی شرکت کردن، در چیزی شرکت کردن
etwas durchsetzen [Verb] – etwas trotz Widerstandes erreichen
enforce something [verb] - achieve something despite resistance
به دست آوردن چیزی [فعل] – با وجود مقاومت به چیزی دست یافتن
etwas unterstützen [Verb] – an etwas mitarbeiten, weil man es positiv findet; jemandem (bei Schwierigkeiten) helfen
support something [verb] - work on something because you find it positive; help someone (with difficulties)
حمایت از چیزی [فعل] – کار کردن روی چیزی چون آن را مثبت میدانید. کمک به کسی (در صورت مشکل).
bzw
beziehungsweise
به ترتیب
Führungsstil
Management style
شیوه مدیریت
endgültige
final
vervollständigen
complete
کامل
Befehle
دستورات
Commands
enge
narrow
تنگ
sinnvoll
sensible
معقول
vernünftigsten
most reasonable
معقول ترین
Eigene Brotzeit mitnehmen
Bring your own snack
میان وعده خود را بیاورید
nahrhaft [Adjektiv] – Essen mit viel Vitamine, Mineralstoffen und anderen guten und wichtigen Stoffen, die gut und gesund sind
مغذی [صفت] – غذایی با مقدار زیادی ویتامین، مواد معدنی و سایر مواد خوب و مهم که خوب و سالم هستند.
nutritious [adjective] - food with lots of vitamins, minerals and other good and important substances that are good and healthy
die Speise, -n [Nomen] – das Gericht, das Essen (daher „die Speisekarte“ -> die Liste mit dem Essen, dass es in einem Café oder Restaurant gibt)
ظرف، -n [اسم] - غذا، غذا (از این رو “منو” -> فهرست
غذاهای موجود در یک کافه یا رستوران)
the dish, -n [noun] - the dish, the food (hence “the menu” -> the list of food available in a café or restaurant)
die Gesellschaft, -en [Nomen] – Gesamtheit der Menschen, die zusammen unter bestimmten politischen, wirtschaftlichen und sozialen Verhältnissen leben
جامعه، -en [اسم] - مجموع افرادی که تحت شرایط خاص
سیاسی، اقتصادی و اجتماعی با هم زندگی می کنند
society, -en [noun] - the totality of people who live together under certain political, economic and social conditions
zwangsläufig [Adjektiv] – aufgrund der vorhandenen Situation nicht anders möglich; es kann nur so passieren
ناگزیر [صفت] – به دلیل وضعیت موجود غیر ممکن نیست.
فقط می تواند اینگونه اتفاق بیفتد
inevitable [adjective] - not possible otherwise due to the existing situation; it can only happen this way
ثوانسلوفیش
die Verminderung, -en [Nomen] – die Verringerung; etwas wird weniger
کاهش، -en [اسم] – کاهش; چیزی کمتر می شود
diminution, -en [noun] - reduction; something becomes less
die Kantine, -n [Nomen] – großer Speiseraum z.B. in Schulen oder Firmen
غذاخوری، -n [اسم] - اتاق غذاخوری بزرگ، به عنوان مثال
در مدارس یا شرکت ها
canteen, -n [noun] - large dining room, e.g. in schools or companies
die Selbstbedienung [Nomen] – Form des Einkaufs (von Esswaren oder anderen Produkten), bei dem die Kundinnen und Kunden die Waren selbst nehmen und zur Kasse bringen
سلف سرویس [اسم] - شکلی از خرید (غذا یا محصولات دیگر) که در آن مشتریان خود کالا را می گیرند و به صندوق می آورند.
self-service [noun] - a form of shopping (for food or other products) where customers take the goods themselves and bring them to the till
auswählen [trennbares Verb] – aus einer Anzahl heraussuchen; sich (Dativ) etwas auswählen
select [فعل قابل جداسازی] – برای انتخاب از یک عدد. چیزی را انتخاب کردن (داتیو).
select [separable verb] - to choose from a number; to select something (dative case)
vergangenen
past
گذشته
fettige
greasy
چاق ها
ungesunde
unhealthy
ناسالم
daher
therefore
از این رو
nahrhafte Speisen
nutritious food
غذاهای مغذی
sowohl
both
همچنین
Oberschule
secondary school
دبیرستان
entweder
eitherیا
aßen
ate
خورد
jedoch
however
با این حال
längere
longer
طولانی تر
der Fall
the case
مورد
wobei
whereby
جایی که
vielfältig
varied
گوناگون، متنوع
Gesellschaft
company
شرکت
sinnvoller
more sensible
معقول تر
Ernährung
nutrition
تغذیه
nahrhaftes
nutritious
مغذی
Selbstverständlich
natural
البته
verändert
changed
تغییر کرد
sodass
so that
به طوری که
gekocht
cooked
پخته شده
herstellen
produce
تولید کردن
Umgebung
environment
مجاورت، همسایگی
liefern
deliver
تحویل دادن
zwangsläufig
inevitably
به ناچار
Verminderung
reduction
کاهش
eben
even
کاهش
Heutzutage
Nowadays
این روزها
eher
rather
نسبتا
Vorspeise
starter
Führungsstilen
سبک های رهبری
Leadership styles
Fehler
error
Unterschied
Difference
Auswahl
انتخاب
selection
ernähren
خوراک
not until this lessen
nicht, bis dies nachlässt