B Flashcards
aboutir
to succeed, turn out well, come to a successful conclusion
aboutir à
to lead to, result in; to end at/in
aboutir à un compromis
to come to a compromise
abouti
finished, completed
s’affirmer
to assert yourself
(s’)allonger
to lay down, stretch out; to prolong, extend, make sth longer; to get longer
(l’)allongé
lying, stretched out; dead person (fam)
bouillir
to boil; to be boiling with rage, seethe, fume
faire bouillir/frémir
to boil
faire bouillir la marmite
to be the breadwinner, bring home the bacon
ça fait un bail
long time no see
le chantier
building site, construction work; mess (fam)
en chantier
under construction; in a mess
chevronné, expérimenté
experienced, seasoned, highly-qualified
convoquer
to summon, call in, ask to attend
couché
lying, stretched out; crouched
cuire
to cook; to bake
dur à cuire
hard nut to crack, tough cookie
déambuler, errer
to wander
déceler
to detect, discover, spot, find
le déclic
click(ing), tick(ing); spur, stimulus, prompt, cue
avoir un/le déclic
the penny drops, something clicks, to have a brainwave/light-bulb moment
deviner
to guess, work out, figure out, surmise; to sense, perceive; to make sth out
dinguer
to slam into sth
le/la dingue
madman, madwoman, lunatic
dingue (fam)
mad, crazy; incredible, unbelievable
être raide dingue de (qch/qn)
to be crazy about sth/sb
le truc de dingue
crazy stuff
le dos
back, spine
avoir bon dos
to be a convenient scapegoat
le coup de couteau dans le dos
a stab in the back
dans le dos (fam)
behind sb’s back
de dos
from behind, from the back
être sur le dos de (qn)
to be on sb’s back
se mettre (qn) à dos
to set sb against you, make an enemy of sb
scier le dos à (qn)
to get on sb’s nerves
tourner le dos à (qch/qn)
to turn your back on (sth/sb)
voyager sac au dos
to go backpacking
écarter
to move aside; to take away, divert; to spread, part, open, move apart; to rule out, dismiss; to exclude, remove
s’écarter
to step aside, move out of the way; to move away; to stray/digress from
écarté
isolated, remote, well away from sth
l’écart (m)
distance, gap, space, interval; difference; swerve; deviation, lapse, going off the rails
à l’écart
over there
à l’écart de (qch/qn)
well away from sth/sb
creuser l’écart
to widen the gap