Aula Chapter7 Phrases and Sentences Flashcards
I would like to see the movie, it seems very interesting
Me gustaria ver la pelicula, parece muy interesante
A magazine recommends some works
Una revista recomienda algunas obras
to better understand contemporary mexican culture
para conocer mejor la cultura contemporánea mexicana
Which of these works interests you most?
Cuál de estas obras te interesa más?
You are going to hear three conversations.
Vas a oír tres conversaciones.
At the beginning of the year.
a principios de año
A must read
Una lectura obligado
a reading (noun)
una lectura
among others
entre otros
an entertaining comedy.
una divertida comedia
What works are valued
Qué obras estan valorando
I need to value this watch
Tengo que valorar este reloj
Definitions of valorizar
Valorar (atribuir valor).
“en esta región abundan los crustáceos más valorizados .”
Hacer que una cosa aumente de valor.
“el almendro crece en lugares áridos y pedregosos, (stony) en terrenos de grandes pendientes (steep slopes) tolera bien la cal en el suelo y, por esta característica, valoriza zonas yermas, (barren, wastelands) donde no se daría otro tipo de cultivo .”
The film has been a social phenomenon
La pelicula ha sido un fenómeno social
and has become the highest grossing Mexican film (the greatest box office (taquillera))
y se ha convertido en la más taquillera del cine mexicano
and it has become
y se ha convertido
to become (it has converted itself)
convertir__se en e.g. Se ha convertido en