Astrophel and Stella Flashcards
Sonnet à l’italienne
astres obsédés par le retour de l’age d’or
mythe de la gloire du règne de la reine
newphantropis
Les nouveaux problèmes qui sont anoblis = newphantropis = comment ce qu’il fait lui-même et d’illustrer de façon différente des pbtiques anciennes du retour de l’age d’or.
stella
stella en latin = etoile. Étoile à qui il chante toute la gloire et qu’il honore = asterea. Permutation d’un don pour l’autre car asterea est une autre étoile. thématique de astrée plus discrète que avec Davies
astrophel
astrophel = lui le poète qui chante la gloire de stella cad l’astrée, dans le cas de sidney qque chose de plus subtil et élégant qu’avec Davies
a époque représentation d’une position royale
Texte qui essaie de combiner 2 formes
ref au monde chretien et au monde paien.
Heavenly = MOT PIVOT = céleste, mais aussi paradis
Si contexte paien, le céleste = la ou étoiles VS dans contexte chretien, heavenly = paradis.
temporal = protestant
Pilgrim = pèlerin = purement chrétien
Virtue
prbtique , pas le même sens selon sens paien ou chretien
en latin = force de l’homme vir= homme
alors que virtue sens chretien = qualité qui peut être élargie avec autres aspects.
⇒ sidney essaie jouer sur plusieurs tableaux, permet au txt de fonder cette nouvelle – à la mode : celle de reine elizabeth
Pic de la Mirandole
Pic de la mirandole part de Florence où il rencontre Florence et étudie des textes anciens de philo païenne et grecques.
Origène
si dieu existe comment peut-il être mesurable ? les proportions divines.
Origène se pose question car dans texte genèse création de l’homme en 3 étapes
homme créerait être humain” à l’image de dieu” mais traduction problématique , devrait être selon l’ombre de dieu : Dieu projette son image et suit pointillés.
Origène reprend mythe ancien : pour permettre création de l’homme il y ange, la metatrone qui se concrétise dans la matière un instant = incarnation possédant les proportions divines.
On pense que le concept de metatrone a donné concept de jesus. Quand metatrone se réalise dans la matière il y a création de l’homme
proportion en hebreu = qualité :
Il y a des chiffres amicaux, non amicaux, des chiffres féminins et masculins.
Pythagore pas loin de la mystique enseignée par les premiers chrétiens.
⇒ liaison dangereuse entre pensée grecque et pensée biblique.