Articles série n°2 Flashcards
la validité
la vigencia
coïncider, correspondre
coincidir en
pointer, diriger
apuntar
le grand mérite
el gran mérito
rapprocher de
acercar a
le héros
el prócer
réaliser, terminer, concrétiser
plasmar
souligner (*4)
recalcar, subrayar, resaltar, destacar
souligner l’importance de
recalcar la importancia
attester, certifier
acotar
un guide (livre)
una guía
un cap
un cabo
mener à bien
llevar a cabo
un arsenal
un arsenal
signer la création
acordar la creación
une force d’intervention interarmée
una fuerza de intervención conjunta
une force d’intervention interalliée
una fuerza de intervención combinada
s’étendre
expandirse
un des objectifs des terroristes est d’entrer
uno de los objetivos de los terroristas es entrar
être prêt pour réagir
estar preparado para reaccionar
un héritier
un heredero
l’ancien
el antiguo
un sommet, un meeting
una cumbre
un kazakh
un kazajo
ample, large, grande
amplia
faire face à
enfrentar a
Moyen-Orient
Oriente Medio
tenter de se mettre d’accord sur une discussion (entre pays)
intentar acordar una interacción
avertir que
advertir de que
les rangs
las filas
respecter les règles du droit international
cumplir las normas del derecho internacional
à la demande de
a petición de
temporaire
temporal
les mandataires
los mandatarios
un pari
una apuesta
résister à
resistir en
les utilisateurs
los usuarios
esquiver, éluder
esquivar
face à des contenus
ante contenidos
un choix (*2)
- una opción
- una elección
le réseau social
la red social
nous y travaillons
estamos trabajando en ello
spéculer sur
especular sobre
élargir
ensanchar
un pouce vers le haut
un pulgar hacia abajo
la planète
el planeta
en incorporant
al incorporar
un forum dans lequel les gens peuvent voter pour ou contre
un foro el en que la gente pueda votar a favor o en contra de
se produire, arriver
ocurrir
le defi des ingénieurs
el reto de los ingenieros
inverser
invertir
un bouton
un botón
un entourage
un entorno
tirer des conclusions sur l’utilisation
sacar conclusiones sobre el uso
les porte-paroles
los portavoces
un reflet fidèle
un fiel reflejo
nuancer
matizar
une messagerie
una mensajería
des dizaines d’émoticônes
decenas de emoticonos
économiser
ahorrar
accélérer
agilizar
des états d’âme
estados de ánimo
pétrir
amasar
une collecte de données
un acopio de datos
influer sur
influir en
dans certains cas en échange de
en ocasiones a cambio de
dont l’interprétation
cuya interpretación
l’importance, la pertinence
la relevancia
conclure, déduire
inferir
exposer
exponer (! preterit fort !)
remarquer qqch
reparar en algo
la contagion
el contagio
à grande échelle
a gran escala
la clé de la réussite réside peut-être dans le savoir à manipuler
Quizá la clave del éxito resida en saber manejar
le comique, comédien
el cómico
obtenir, remporter
lograr
ne laisser aucun doute
no dejar lugar a dudas
votes “pour”
votos a favor
prendre au sérieux
tomar en serio
blague, histoire drôle
chiste fácil
confier
encomendar
redonner, rembourser
devolver
la direction
la jefatura
hisser
aupar
le mécontentement
el descontento
renverser (qqn)
derribar a
le président élu
el presidente electo
un succès personnel, un succès propre
un éxito suyo
l’échec
el fracaso
rester loin derrière, être très éloigné (fig)
quedar muy por detrás
un ras-le-bol
un hartazgo
centrer sa campagne (électorale) sur
centrar su campaña en
un châtiment, une punition
un castigo
trouver sa force
sacar fuerza de
sa faiblesse
su debilidad
brandir une devise
enarbolar un lema
démolisseur
demoledor
le second tour
la segunda vuelta
manquer de
carecer de
stable
estable
un siège (parlementaire)
un escaño
harceler
acosarle
un bouclier
un escudo
épuisé
exhausto
la méfiance
la desconfianza
balayer
barrer
faire naître une espérance
dar luy a una esperanza
acéphale
acefalia
se diluer
diluirse
une personne éclectique dont se méfient ….
una persona poliédrica del que desconfían
une protestation
una protesta
un soupçon
un sospecha
le défi
el reto
un parvenu
un advenedizo
une entrave, une contrainte
una rémora
un stimuant
un acicate
s’enfoncer
hundirse
acharnement
ahínco
un pillage
un saqueo
répandre le doute
disparar la deuda
subornation
soborno
décapiter
descabezar
une gargouille
una gárgola
une purge
una depuración
se déchaîner
desatarse
une vague
una oleada
une défaillance
un fallo
étrange
extraño
éloigné VS rapproché
remoto VS cercano
une mesure précise
una precisa medición
un clignotement
un parpadeo
la taille, la dimension
el tamaño
une confusion, un désordre
un desbarajuste
simple
sencillo
écarter
descartar
refuser, rejeter
desechar
une bizarrerie, une singularité
una rareza
une comète
un cometa
agitation, remou (fig)
revuelo
profiter de l’énergie
aprovechar la energía
une machine, un engin
un artefacto
l’exposé d’un problème, d’une question
el planteamiento
l’analyse
el análisis
une tâche
una mancha
les données
los datos
une usine (*2)
una planta, una fábrica
des années lumières
años luz
démesuré
descomunal
énorme (*2)
enorme, descomunal
compter sur
contar con
sombrer, péricliter
zozobrar
semblable
semejante
poursuivre
perseguir
avantage, atout
una ventaja
les chercheurs
los investigadores
l’essor
el auge
déchaîner
desencadenar
le réchauffement climatique
el calentamiento global
les dernières décennies
las últimas décadas
la législation environnementale
la legislación medioambiental
gaz à effet de serre
gases de efecto invernadero
la pluie acide
la lluvia ácida
accablant, écrasant, gênant
abrumadoro
avoir lieu
tener lugar
- un créneau
- une niche
un niche
mettre fin à, mettre un terme à
poner coto a
le décollage
el despegue
cacher
ocultar
s’envoler (fig)
dispararse
la compétence
la competencia
entamer, percer, perforer
calar
l’impôt (*2)
la tributación, el impuesto
la réussite
el éxito
un réseau de pompes à essence
una red de surtidores de gasóleo
freiner
frenar
le seuil
el umbral
un tarif douanier
un arancel
lésé
perjudicado
miser sur, parier sur
apostar por
protéger qqn
proteger a alguien
