Annette Darcy (24August2020) Flashcards
to protect
protéger
vaccination
la vaccination
misunderstanding
le malentendu (-s)
common misunderstanding (noun)
le malentendu largement répandu
on the subject of vaccination
sur le sujet de LA vaccination
the refusal to be vaccinated
le refus de vaccination
known as…
connue comme LE/LA…
under
sous
SUUU
abbreviation
l’abréviation (f)
USA is the abbreviation for United States of America.
USA est l’abréviation (f) de United States of America.
despite
malgré
MALGRAY
WHO
l’Organisation mondiale de la Santé
OMS
(known) as one of the top ten global health threats of 2019
en tant qu’une des dix principales menaces sanitaires mondiales de 2019
incorporate/comprise (v)
englober
commonly / frequently / generally (v)
couramment
commonly used (v)
couramment utilisé
Is due to …
est due à…
anti-vaccine movement
le mouvement anti-vaccination
outright (adj)
Pur et simple (purs et simples ; pure et simples ; pures et simples)
(puuuurrr aye sarmpluh)
the film was an outright success
le film a été un succès pur et simple
vaccine
le vaccin
VEK-SUH
whose/which
dont
whose contract
dont le contrat
when/where/once
Lorsque
I try not to make any noise when I come home late.
J’essaie de ne pas faire de bruit lorsque je rentre tard.
I yawn when I am tired.
Je bâille (BY(yur - aftersound)) lorsque je suis fatigué.
Once I graduate, I will look for a job.
Lorsque j’aurai mon diplôme, je chercherai un travail.
not until (adverb)
seulement lorsque
autism
l’autisme (noun)(m)
misleading phrases
Les phrases trompeuses (f) (noun)
quote/ cite/name
citer qqch (v)
he can name the capital city of every country
il peut citer la capitale de chaque pays
The priest quoted many verses last Sunday.
Le prêtre (pret-trrrrkh) a cité de nombreux versets (ver-say) dimanche dernier.
income tax (noun)
L’impôt sur le revenu (m) / les rentrées fiscales (f)
With the rise in growth, the country’s tax income has increased.
Avec la hausse (O-sss) de croissance, les rentrées fiscales du pays ont augmenté.
demanding
éprouvant
The work of a policeman is demanding, but rewarding.
Le travail de policier est éprouvant, mais gratifiant.
infants (m)
les nourrissons (m)
toxins (noun)
la toxine
antibodies can remove toxins in the blood
les anticorps (m) peuvent éliminer les toxines (f) dans le sang
they contain
Ils contiennent CON-TEE-N
to be supposed to
être censé (v)
to warn
prévenir (v)
in Australia
en Australie (f)
violate something/rape
violer (qqch) (v)
New laws must not violate constitutional rights.
Les nouvelles lois ne doivent pas violer les droits (m) constitutionnels.
distrust/wariness/suspicion
La méfiance
suspicion/hint/touch
Le soupçon
SOOP-SOHN
Effectiveness
l’efficacité (f)
trade efficiency/market efficiency
l’efficacité commerciale (f)
2 to 3 million
2 à 3 millions
Deadly illness
une maladie meurtrière MURRRR-TREE-YAIRRKH
A weakened form
une forme affaiblie
aaa-fay-bleee
invader (noun)
L’envahisseur (m)
LON-VWAR-EEEE-SIURRRR
The invaders seized the castle after a tough battle.
les envahisseurs (m) (lorn-vwar-eee-surrr) se sont emparés du château après une dure bataille.
fight/struggle
lutter (v)
for the rest of your life
pour le reste de votre vie
“avoir” – subjonctif + present
que j’aie que tu aies qu’il/elle ait que nous ayons que vous ayez qu’ils/elles aient
Why should anyone get vaccinated?
Pourquoi quelqu’un devrait-il se faire vacciner ?
strain (noun)
la souche
SOOOSH
scientists have discovered a new strain of the virus
les scientifiques ont découvert une nouvelle souche SOOSHHHH du virus
briefly
en bref
life expentancy
l’espérance (f) de vie
which translates
se qui se traduit
savings (noun)
les économies (f) / le pécule (m)
cutting costs may lead to significant savings.
Réduire les coûts pourrait mener à des économies (f) importantes.
a higher salary would help me increase my savings
un salaire plus élevé me permettrait d’accroître mon pécule
20% less chance of …
20% de chances de moins de…
safely
En toute sécurité
moving (to another location)
Se deplacer (v)
get practical info on moving to Germany
obtenez l’information pratique sur se déplacer en Allemagne
drag-and-drop (noun)
Le glisser-déplacer (m)
In the search of…
à la recherche (RURRRR-SHIIISSS) de…
elsewhere
Ailleurs (adverb) (aaaa-yer)
my usual restaurant is closed so I will eat elsewhere
mon restaurant habituel est fermé donc je mangerai ailleurs
Global airplane travel
les voyages (m) aériens mondiaux
on the other side of the world !
à l’autre bout du monde
infectious maladies
les maladies (f) infectieuses ARN-FEK-SIUSSSS
abroad
à l’étranger
the risk
le risque
negligible (adj)
négligeable
measles (noun)
la rougeole
RUUU-JZOHL
my child is vaccinated against measles
mon enfant est vacciné contre la rougeole
widespread (adj)
répandu (répandus, répandue, répandues)
the study is about the widespread use of mobile devices
l’étude traite de l’usage répandu des appareils mobiles
The current concern about the potential use of smallpox virus in bioterror is due to the cessation of vaccination following the monumental achievement of smallpox eradication.
l’inquiétude (f) actuelle concernant l’utilisation (f) potentielle du virus de la variole dans le bioterrorisme est due à l’arrêt de la vaccination suite à la réalisation monumentale de l’éradication (f) de la variole
lead
conduire (v)
the decline of the Roman Empire led to a pol crisis
le déclin (day-klar) de l’Empire romain a conduit à une crise politique
supply / procurement
L’approvisionnement (m)
the charity ensures the procurement of the hospital
l’association assure l’approvisionnement de l’hôpital
towards (preposition)
En prévision de
The potential of vaccines to protect populations from bioterrorism threats such as smallpox and anthrax has led many governments to ensure an adequate supply of the necessary vaccines in preparation against such an attack.
La capacité de vaccines afin de protéger les populations contre les menaces de bioterrorisme telles que la variole et l’anthrax a conduit de nombreux gouvernements à assurer un approvisionnement adéquat des vaccins nécessaires en prévision d’une telle attaque.
such an attack
d’une telle attaque
bio weapons (noun)
les armes biologiques (m)
heard/understood (adj)
entendu
knowingly (adverb)
d’un air entendu
Anything worthwhile deserves patience.
tout ce qui en vaut la peine, mérite de la patience
seize something /capture something (v)
S’emparer de qqch (v)
SORM-PA-RAY
grabbed (past participle)
Emparé
OMP-PA-RAY
track/hunt (verb)
traquer (v)
trah-kay
curse (noun)
la malédiction
Avoir + past participle = ONT disparuS
Avoir + past participle = ONT disparuS
the truth
la vérité (noun)
RFK
airr-fff-ka
a canoe ride!
Une ballade en canoë (m) (car-nuuu-aye)
while/as/whereas (conjunction)
alors que
I wanted to eat pizza whereas he wanted to eat pizza
je voulais manger de la pizza alors qu’il voulait manger des pâtes
Maeve K. Townsend McKean, 40, …
Maeve K. Townsend McKean, 40ans
Thursday, 6th April, in the afternoon …
le jeudi 6 avril dans l’après-midi …
Cadaver
le cadavre (vvrrrkh)
mourning (noun)
le deuil
derrrr-yuh
followed by…
Suite à…
as well as (conjunction)
ainsi que…
I will invite my friends as well as my family
j’inviterai mes amis ainsi que ma famille
The death of President Kennedy and (as well as that) of his brother Robert…
la mort du President Kennedy et ainsi que celle de son frère…
have pans to your ass (be compromised in a questionable deal) (idiom)
Avoir des casseroles aux fesses
I am depressed
Je déprime
Before, when I had problems, I used to get depressed and discouraged right away.
Avant, quand j’avais des problèmes, je déprimais et me décourageais tout de suite.
victim
la victime
tragedy
la tragédie
personal tragedies
les tragédies personnelles (f)
suffer something/ undergo something/be subject to (v)
subir qqch (v)
prematurely
prématurément (adv)
in the case of calves slaughtered before the age of 3 months…
pour les veaux abattus avant l’ âge de 3 mois …
bad luck
la malchance
shake/rattle/rock/shock (v)
secouer qqch (v)
surrr-kuu-aye
the ordeal did not rattle the young man
l’épreuve (f) n’a pas secoué le jeune homme
the scandal shocked the community
le scandale a secoué la communauté
owed/payable/attributable (from “devoir”) (adj/past participle)
dû
ought (v)
devoir
we ought to introduce some changes to the process
nous devrions apporter quelques changements au processus
he was the eldest of 9 children born of the union between Joseph P Kennedy and Rose Fitzgerald Kennedy
Il était l’aîné de neuf enfants nés de l’union entre Joseph P Kennedy et Rose Fitzgerald Kennedy.
start/begin/undertake
Entamer (v)
the prof started the lecture with a funny story
le professeur a entamé le cours avec une anecdote comique
losing the competition did not dent my confidence
perdre la compétition n’a pas entamé ma confiance de moi
Earl the 8th of Fitwilliam
Earl Fitzwilliam VIII
in Texas
au Texas
convertible (noun)
Le cabriolet (car-bree-o-lay)
Party supporter (as in political party)
le partisan du parti
a botched invasion
Une invasion bâclée (bar-klay) –
a botched job
l’affaire (f) bâclée (bar-klay)
July
juin
jooo-aaa
renown/reputation/fame
La renommée (noun)
the author has an international reputation
l’auteur (m) a une renommée internationale
the band’s fame has increased since their album was released
la renommée du groupe a augmenté depuis la sortie de son album
depression (noun)
la dépression
the so-called
la soi-disant
dead
morte (morttt)
Heart attack
un arrêt (aaa-nar-ray) cardiaque
compound
L’enceinte (f) (lon-send)
soldiers guard the secured compound
des soldats gardent l’enceinte (f) sécurisée
ex-wife
l’ex-conjointe (f)
Pistol
un pistolet (lay)
search/rummage
fouiller (qqch)(v)
the police searched the whole building
la police a fouillé tout le bâtiment
he rummaged in the drawer to find his old letters
il a fouillé dans le tiroir pour trouver ses vieilles lettres
a chilling diary
un journal intime glacial
written repeatedly
écrits à maintes reprises
the athlete won time and time again
l’athlète a gagné à maintes reprises
return/send smth back/dismiss/sack
renvoyer (qqch) (v)
his boss sacked him b/c he was late
son patron l’a renvoyé parce qu’il était en retard
my mother did not receive the email and asked me to resend it
ma mère n’a pas reçu mon e-mail et m’a demandé de le renvoyer
I returned a defective product.
j’ai renvoyé un produit défectueux
incident
L’incident (m)
strange accident
Un étrange accident
passenger
Le passager
witness
le témoignage
sweep smth. away
Balayer (qqch)(v)
I dusted the bookshelves and swept the floor
j’ai épousseté les étagères et balayé le sol
anti-virus software scans my computer regularly
un logiciel antivirus balaye régulièrement ordinateur
provide (v)
Subvenir
ally
L’allié (f)
lar-lee-aye
je ne suis pas votre ennemi, mais un allié
I am not your enemy, but an ally
you talked to the other malaysians to come to this decision ?
Tu as parlé avec d’autres malaisiens pour en venir à cette conclusion ?
a big decision
une lourde décision
According to Kennedy’s testimony, he accidentally drove his car off the one-lane bridge and into the tide-swept Poucha Pond.
D’après le témoignage de Kennedy, il a accidentellement quitté la route en envoyant sa voiture dans l’étang Poucha balayé par la marée.
union/marriage
L’union (luuu-nee-oh) (f)
report/notify/mark
Signaler (v)
the city reported a sudden influx of visitors
la ville a signalé un afflux soudain de visiteurs
the girl died (être + verb (the ending has to follow the noun))
La femme est mortE
World news
une nouvelle mondiale
slaughter/shoot/fell/kill
Abattre (qqch)(v)
the cattle breeder slaughtered a cow to sell its meat
l’éleves de bétail a abattu une vache pour vendre sa
the story became world news and we think that it influenced Kennedy’s decision to not campaign for the presidency in 1972 and 1976
L’histoire est devenue une nouvelle mondiale et on pense qu’elle a influencé (aaa-fluuu-ont-say) la décision de Kennedy de ne pas faire campagne pour la présidence en 1972 et 1976.
a profound emotional scar
une profonde cicatrice émotionnelle
cocaine
La cocaine (co-car-in-nuh)
new year’s eve
La Saint-Sylvestre
he played american football while skiing.
Il jouait au football américain tout en skiant
the 39yo man did not wear a helmet nor any other security equipment
L’homme de 39ans ne portait ni casque ni aucun autre équipement de sécurité.
july
Juillet
jweeee-yay
perish (v)
périr
ex-wife
L’ex-conjointe (f)
the bay of Chesapeake
La baie de Chesapeake
if you don’t try, you will have nothing.
Qui ne tente rien n’a rien
and again, this continues!
Et encore cela continue!
adolescence
L’adolescence (m)
a suspected overdose
Suspected overdose
be worth / touch (v)
valoir (v)
worth (adj)
qui vaut
worthwhile (adj)
qui vaut la peine
kee-vo-la-pen
it is worth the money (idiom)
le jeu en vaut la chandelle
I want to tell you about…
je veux tE parler sur…
his anniversary is the 8th of August, this is for this reason for which, his real name is August.
Son anniversaire est le 8.Août, c’est la raison pour laquelle, son nom réel est August.
as said by people…
comme dissent les gens…
the more nicknames you have, the more you are loved
Plus vous avez de surnoms (m), plus vous êtes aimé !
nickname/moniker
le surnom
puppy
le chiot (shee-O)
our dear Amber
Notre chère Amber
overweight!
en surpoids
pooti came to us during a sad time and he brightened our lives
Pooti est venu à nous dans une époque triste et il a éclair nos vies
mudguards
les gardes-boue (m)
howl/whoop/shout/scream (verb)
hurler (v)
urrrr-lay
my dog howls when it is dark
mon chien hurle quand il fait noir
the fan screamed when their team scored a goal
les supporters (m) (surrrr-pour-tay) ont hurlé quand leur équipe a marqué un but
whine (verb)
Gémir (v)
djer-meerrr(kh)
the dog whines as soon as its owner leaves the house
le chien gémit dès que son maître quitte la maison
whine (noun)
le gémissement (jer (like Jeremy) –miss-suh-moh)
He howls and whines until we wake up and we play with him
il hurlait et gémissait jusqu’à ce qu’on se reveille et que l’on joue avec lui
ice cave/ice cavern
la grotte de glace
painted cave
La grotte ornée
underground cave
la grotte souterraine
poopies!
la crotte
basement
le sous-sol
hang something/hook
Accrocher (qqch) (v)
He clung tenaciously to the hem of my sister’s pants and swayed with jubilation!
il s’était accroché avec ténacité à l’ourlet lurrrrr-lay (m) du pantalon de ma sœur et le balançait avec jubilation
Ambie was also very overweight, because of my mother’s tendency to overfeed everyone in her house and this is the fantastic interpretation of the “hungry, pitiful puppy”.
Ambie était également très en surpoids, à cause d’une tendance de ma mère de suralimenter tous ceux qui habitent dans sa maison et c’est l’interprétation fantastique du «chiot piteux et affamé».
refill pack
l’emballage (m) de remplissage
hem/rim
l’ourlet
lurrrr-lay
the glasses have a gilded rim
les verres (m) ont un ourlet doré
since his childhood…
depuis son enfance…
by chance
Par mégarde
from house to house…
de maison-en-maison
wet/dampen
Mouiller (qqch)(v)
muuuu-yay
escape/flee
s’enfuir (v)
sont-few-yurkh
the fire caused all the animals to flee
le feu a poussé tous les animaux à s’enfuir
We call these people “puteri lilin”
on appelle ces personnes des “puteri lilin”.
Time slot (noun)
le créneau horaire (craire-no)
In fact, that’s what he does most of the time now, although it’s more out of boredom than fatigue.
En fait, c’est ce qu’il fait la plupart du temps maintenant, bien que ce soit plus par ennui que par fatigue.
boisterous/raucous (TA-BA-JURRRR)
Tapageur (tapageurs, tapageure, tapageures)
without reprise
sans relâche
relaxation/loosening/sagging/relaxing
le relâchement
sagging skin
le relâchement cutané
bully
tyranniser (v)
tee-rarr-nee-zsay
condemn, punish
sanctionner qqch (v)
the director firmly condemns violence at school
le directeur sanctionne fermement la violence à l’école
sanctionner (past, indicatif)
je sanctionnais tu sanctionnais il/elle sanctionnait nous sanctionnions vous sanctionniez ils/elles sanctionnaient
punir – punish (imparfait/indicatif)
je punissais tu punissais il/elle punissait nous punissions vous punissiez ils/elles punissaient
a hit !
une claque (CLARK)
A Reprimand
une réprimande
why are you so greedy?
pourquoi es-tu si gourmand?
you just had dinner!
tu viens juste d’avoir ton dîner !
do u have time for a short convo today ?
As-tu le temps d’avoir une courte conversation aujourd’hui ?
consume/eat
ingurgiter (v)
Ingesting droppings is a common habit among dogs who suffer from vitamin deficiency at mealtime, particularly in terms of the B Vitamin.
le fait d’ingurgiter des crottes est une habitude courante chez les chiens qui souffrent de carence en vitamine lors de leur repas notamment en Vitamine B
source
une source
sauce
brewer’s yeast (noun)
la levure de bièr
shopping list
la liste de courses
a mini heart attack
une mini-attaque cardiaque
in the meantime
en cours
pull/extract/ wrest/rip
arracher (v)
she wrested the toy from the disobedient child’s hands
ella a arraché le jouet (juu-ay) des mains de l’enfant désobéissant
he ripped a page from the notebook to write his phone number
il a arraché une page du carnet pour écrire son numéro de téléphone
socket (like arm socket)
la cavité
a ruckus
un grabuge
passerby
le passant
fear
la peur
PURRRRKH
He could have been with us on holiday to enjoy the beach and take a beautiful bath!
il aurait pu avec nous en vacances profiter de la plage et d’une bonne baignade (bane-nee-ar-ddd)
Avoir – conditionnel/present !
j’aurais tu aurais il/elle aurait nous aurions vous auriez ils/elles auraient
