Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Gaeilge > An Spailpín Fánach > Flashcards

An Spailpín Fánach Flashcards

1
Q

The Spailpín’s hard life of slavery

A

Saol crua sclábhúil an spailpín

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

The theme of politics and poverty mixed with the life of the spailpín

A

Téama na polaitíochta agus an bhochtanais fite fuaite le saol an spailpín

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

At the end of the 18th/ start of the 19th century

A

Ah deireadh an ochtú haois / tús an naoiú haois déag

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

English in power

A

Sasanaigh i gcumhacht

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

The penal laws in practice

A

Na péindlíthe i bhfeidhm

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

The catholic’s didn’t have any rights

A

Ní raibh ceart a ar both ah na caitlicigh

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Work as spailpíns

A

Obair mar spailpíní

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Struggling

A

Ah streachailt

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

They didn’t have their own farm so they had to go from place to place

A

Ní raibh feirm acu féin agus mar sin bhí orthu dul ó áit go háit

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

The United irish

A

Na hÉireannaigh Aontaithe

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Rising

A

Éirí amach

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

They didn’t have any respect

A

Ní raibh meas madra

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Big farmers on their horses

A

Feirmeoirí móra ar a gcapaill

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

The metre of the poem w

A

Meadaracht an dáin- meadaracht an amhráin- béim ar na gutaí aiceanta ach níl patrún foirfe es aww

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

It was a disrespectful term

A

Ba théarma dímheasa é

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

He worked on a penny a day

A

D’oibreaodh ar phingin sa lá

17
Q

His clothes and his speal

A

A chuid éadaí agus an speal

18
Q

Hard life

A

Saol dian

19
Q

Rising early in the morning

A

Ag éirí go moch ar maidin

20
Q

He harvests grass and corn

A

Baineann sé féar agus arbhar

21
Q

Boasting that he’s better

A

Ag maíomh go bhfuil sé níos fearr

22
Q

He does his best in his work

A

Déanann sé a dhícheall ina chuid oibre

23
Q

At the hiring markets

A

Ag na margaí híreála

24
Q

The disrespect really affects the spailpín

A

Goilleann an dímheas seo go mór ar an spailpín

25
Q

Contrast between the spailpíns life and the life of the farmers

A

Codarsnacht idir saol an spailpín agus saol na mbodairí

26
Q

Health in danger

A

Sláinte I mbaol

27
Q

People looking down on him

A

Daoine ag féachaint anuas air

28
Q

Respect for himself

A

Mess aige air féin

29
Q

Reason of pride is because he’s better

A

Cúis bhróid é go bhfuil sé níos fearr

30
Q

Ready to fight with the croppies

A

Réidh trois leis na croppies

31
Q

Lack of frédom

A

Easpa saoirse

Gaeilge (5 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions