An Spailpín Fánach 2 (Véarsa 3) Flashcards
1
Q
His health was in danger.
A
Bhí a shláinte i mbaol.
2
Q
He was ashamed when he went to the hiring market.
A
Bhí náire air nuair chuigh sé go dtí an margadh hírála.
3
Q
He sat on the wall looking for work.
A
Shuigh sé ar an mballa ag lorg oibre.
4
Q
He was ashamed when he went to Durlss because people called him the “wandering labourer”.
A
Bhí náire air nuair a chuaigh sé go Durlas mar ghlaoigh daoine an “spailpín fánach” air.
5
Q
The labourer will not to go Caiseal again.
A
Ní rachaidh an spailpín go Caiseal arís
