All of us are dead Flashcards
After all(in any case, anyway) this (kind of, such) world, that kind of people
어차피 이런 세상, 그런 인간들
어차피 - in any case, after all (Regardless of whether something turns out like this or that; regardless of whether one does something in this way or that)
인간 - human, human being
man, woman (disparaging) A person whom one doesn’t like.
어차피 내가 가야 돼
first of all.
일단 우선
basically used in simillar way but ‘일단’ has 3 meanings, ‘once’ ,’firstly’, and ‘for now’ and ‘우선’ means ‘firstly’ and ‘for now’. ‘일단’ has wider meaning.
ex) 그는 일단 학교에 가면 열심히 공부한다. (once)
일단/우선, 양치하기 전에 밥을 먹어라. (firstly)
너는 일단/우선 가방을 들고 있어라. (for now)
I didn’t suspect you
난 의심 안 했는데?
의심 - doubt, distrust, mistrust The mind of considering something to be uncertain or not believing someone or something.
should i take it out?
내가 꺼내 줄까?
꺼내다 - take out, carry out To take out an object that is inside
꺼내라고
He’s a murderer
그는 살인자야
살인자 - murderer
living becomes nothing, meaningless
사는게 아무것도 아니게 돼
아무것도 - nothing
게 되다 - turn out that, become
Is that our responsibility?
그게 우리 책임이야?
책임 - duty, responsibility, obligation A task or duty that one is responsible for.
responsibility1 An obligation or burden that one has from the result of something, or the disadvantage that follows such a result.
responsibility2 An act of giving a legal disadvantage or restriction to the person who broke a law.
What did we do?
우리가 뭘 어쨌는데
어쩌다 - action verb - do
adverb - somehow - 어쩌다 그렇게 됐어. / It just happened somehow.
accidentally, by chance Incidentally to one’s surprise.
I have a good idea.
좋은 방법이 있어
방법 - way, means, manner = A method or way of doing something.
Im saying no one will come to save us
아무도 우리 구하러 안 올 거라고
구하다 - Save=To help someone in a difficult or dangerous situation to get out of it
I think that would be easier.
그게 더 편할 거 같아
편하다 - comfortable, easy, peaceful -The state of one’s body or mind being good, neither sick, nor troubled.
handy, easy, simple, convenient -The state of being easy and simple.
Why do you keep following me?
왜 자꾸 따라다니냐?
따라다니다 - follow
Is there anyone else besides me?
(who else do you have)
나 말고 더 있냐?
말다 - dont
but it can also mean except
The door is locked!
문이 잠겼다고!
잠기다 -
be locked, be fastened For a door, etc., to be locked with a lock or ring so that others cannot open it.
be turned off For tap water, gas, etc., to be caused to stop running.
be fastened For buttons on clothes to be fastened.
When kids die, hope disappears.
애들이 죽는 건 희망이 사라지는 거고
희망 - hope =The act of having expectations for the future
사라지다 - disappear, vanish, go out of sight For a certain phenomenon, the trace of something, etc., to be gone.
disappear, evaporate For a thought, feeling ,etc., to go away.
die For the life of someone to cease.
We’re not that important people
우리가 그렇게 중요한 사람들은 아니잖아
중요하다 - important=Valuable and indispensable.
You two were always together
맨날 둘이 붙어 다녔잖아
붙다 - be tight, together(?)
다니다 - go continuously To constantly go to a place
You know he is really fast
걔 엄청 빠르잖아
빠르다 - fast, quick
He never listens to me
걔는 원래 내말 안들어
원래 - origin
I don’t want you to go somewhere dangerous
너 위험한 데 가는 거 싫어
위험하다 - dangerous, risky
It’s too late.
너무 늦었다
늦다
At least you have hope
그래도넌 희망이라도 있잖아
(이)라도 - at least, any, even
beacause my mom made me do it
엄마가 시켜서
시키다 - order1 To make a person do something.
order2 To order food, alcohol, beverages, etc
You didn’t like me.
hated me
너나싫어했잖아
싫어하다 - hate, dislike=To not like or want something
Are you a reporter? journalist
네가 기자냐?
You wont take it?
You’re not going to answer?
안 받을 거야?
Let’s not run
뛰지 말자
wall
벽
I’ve never hated you guys
너희들 싫어한 적 없어
은 적(이) 없다 - have never done
That’s why I hated her,you…
그러니까 미운 거지
밉다 - to hate, dislike
그러니까 - so1 For that reason, or therefore.
You never liked me?
나 좋아한 적 없어?
We still have a lot to talk about
우리 아직 할 얘기 많이 남았잖아
That’s fascinating to me, too
that amazes me too
그게 나도 신기해
신기하다 - amazing, marvelous, mysterious Unbelievably unusual and strange.
놈
man, boy
Even if we’re not together, we’re friends.
같이 안 있어도 우리 친구잖아
Is this better or this?
이게 나아 아니면 이게 나아
Don’t push yourself too hard
무리하지 마
If you dont play you lose
rock paper scissoprs
안 내면 진다
가위바위보
지다 - lose
Rooftop
옥상
I dont fight anymore
나 이제 싸움 안 하는데
싸우다 fight–verb
싸움 noun
Do you think id call you to fight?
내가 싸우자고 부르겠냐?
ill tell you later
이따가 얘기해 줄게
is that so?
그런가?
dont have any hope (for sth)
희망 같은 거 갖지 마
갖다- have, hold
we all have preconceptions about other people
우리 모두는 다른 사람들에 대한 선입견을 가지고 있어
선입견 - prejudice, stereotype, preconception A preconceived idea that one has before actually knowing an object.
모두 - all
i guess its real
진짜 인가 봐
suicide
자살
why are you cursing
왜 욕을 해?
욕 - foul language, abusive language Vulgar words used to ignore or criticize someone.
kidnapping
납치
its really not a joke
진짜 장난 아니야
please keep it a secret
비밀 지켜 주세요
scratched, get scratched
긁혔어, 긁히다
you didnt gget hurt anywhere else?
다른 덴 안 다쳤어?
why did you tell me to come to the rooftop?
근데 아까 옥상 왜 오라고 했어?
you are dating (x) right?
너 온조랑 사쥐지?
did you think i would say that?
라고 할 줄 알았냐?
ㄹ 줄 알았- knew that something would happen, thought smth..
did you sleep with him?
너 청산이랑 잤지?
i confessed to (x) that i like him
수혁이한테 고백했다고
고백하다 - confide, fess up, come clean To tell one’s innermost thoughts or secrets truthfully.
thats it, thats all
그게 끝이야
its amazing, im amazed
신기해서
do you want to come up too?
너도 올라올래?
they promised to delete that
그거 지워 주기로 했어
지우다 - erase To remove something written or drawn, or a trace, etc., using a tool.
forget To remove or get rid of one’s thought or memory.
wipe off To remove one’s emotion, expression, etc.
this is hell
여긴 지옥이야
지옥 - hell
ill figure it all out, take care, solve, settle ,fix ,resolve
내가 다 해결할게
해결하다 - solve, settle, resolve, fix To handle and finish an event, problem, or task, etc., successfully.
i got a good idea
좋은 생각이 났어
forget it (?)
됐어
did you fight?
싸웠어?
teacher
교사
