AGETTIVI IN -NA Flashcards
SUKI
PIACERE. suki è un aggettivo invece la traduzione in italiano è un verbo. attenzione quindi ad usarlo, perché reggerà sempre la particella del soggetto dando vita alla struttura wa-ga.
ES. watashi-wa kore-ga suki-desu. –> a me piace questo.
KIRAI
NON PIACERE(NON MI PIACE), ODIARE rispetto al semplice "non mi piacere", kirai ha un significato più forte; la sfumatura di significato è molto simile all'inglese "dislike". funziona grammaticalmente come suki.
GENKI
VIVACE, ENERGICO, ALLEGRO.
genki è un termine particolare: il significato è quello che vedete sopra, ma si utilizza anche semplicemente col significato di “stare bene”.
ES: Genki-desu-ka? hai, genki-desu
BENRI
COMODO, UTILE, PRATICO
HETA
POCO ABILE, INCAPACE, INESPERTO.
Aggettivo che regge molto spesso la struttura wa-ga.
Letteralmente, vedendo i ganji, si scrive BASSO+MANO; “mano bassa” inteso come il livello della tua mano (abilità) è bassa.
ES: Watashi-wa eigo-ga heta-desu.–> Io non sono bravo in inglese.
JOUZU
BRAVO, CAPACE, ABILE.
l’utilizzo grammaticale di questo aggettivo è analogo a heta (struttura wa-ga). il significato letterale è ALTO+MANO, “mano alta”
ES:Nihongo-ga jouzu-desu-ne! –>che bravo che sei in giapponese!
HIMA
LIBERO(DA IMPEGNI), NON IMPEGNATO.
si utilizza per chiedere se qualcuno è libero.
ES: Ashita-wa-hima-desu-ka?
–> Domani, sei libero?
YUUMEI
FAMOSO
letteralmente YUU(avere, esserci)+ MEI (nome); avere un nome (nel mondo), quindi essere famosi.
KIREI
BELLO, PULITO
quando significa “bello” usato generalmente sulle donne. sugli uomini si utilizza generalmente “HANSUMO” o “KAKKOII” con un bel bambino si preferisce “kawaii”
TEINEI
CORTESE, CURATO, (FARE QUALCOSA) CON CURA
da qui deriva il “teineigo”, la parola giapponese per “registro cortese”.
IROIRO
DIVERSO, DI VARIO GENERE, VARIO
letteralmente “colore”+”colore”, ovvero di tutti i colori.
SHIZUKA
QUIETO, TRANQUILLO, CALMO, SILENZIOSO
TAIHEN
NOTEVOLE, TERRIBILE, GRAVE, SERIO.
TEIHEN serve anche a rafforzare certe espressioni idiomatiche; in quel caso significa “molto”.
ES: taihen-da! –> che pasticchio!/che problema!/ cavolo!/ porca miseria!.
TAISETSU
IMPORTANTE, PREZIOSO, CARO.
significa “importante” in senso di aggettivo, quindi importante per me e non in senso generale.
NIGIYAKA
ANIMATO, FREQUENTATO
è il termina che indica rumoroso ma in senso buono, quindi animato, frequentato; può essere utilizzato anche per indicare una persona allegra e vivace.
