Adjektives 9 Flashcards
elend
жалкий, убогий, плачевный, плохой
matt
Er schüttelte matt den Kopf
слабо, устало, изнеможденно
versessen (auf Akk.)
одержимый (чем-л.), упорно добивающийся, падкий
düster
сумрачный, мрачный, угрюмый
unbehaglich
неприятный, неуютный, неудобный
vertraut
близкий, интимный, хорошо знакомый
lahm
Eine lahme Ausrede
Eine lahme Entschuldigung
Eine lahme Ente
парализованный, вялый, обессиленный
Несостоятельная [пустая] отговорка
Неубедительное извинение
Копуша
quer
quer gehen
поперечный, поперек, неправильный
Не ладится (идти вкривь и вкось)
lediglich
только, лишь, исключительно
geschickt
ловко
unvermutet
неожиданно
behaglich
Machen Sie es sich behaglich
Ein behagliches Feuer prasselte im Kamin
приятный, уютных, комфортный
Чувствуйте себя как дома
Уютный огонь потрескивал в камине
würdig
Sie fühlte sich seiner nicht würdig
достойный
Она чувствовала себя не достойной его
unauffällig
незаметный, неброский, скромный
vielfach
многократно
kühn
смелый, отважный, рискованный
auf Anhieb
Nicht auf Anhieb
сразу, сходу, на вскидку
kurzerhand
не долго думая, без лишних церемоний
tadellos
Sagte er in tadellosem Französisch
безупречный, безукоризненный
nachträglich
Ich muss Ihnen nachträglich gratulieren
последующий, дополнительный, задним числом, постфактум
tüchtig
Eine tüchtige Arbeit
Ein tüchtiges Stück Geld
хороший, дельный, разг.: порядочный, изрядный, много, очень
Хорошая работа
Приличная сумма денег
überholt
устаревший
minderwertig
Minderwertigkeitskomplex (gefühl)
неполноценный, низкокачественный
Комплекс (чувство)неполноценности
aufgebracht
Er ist gegen sie aufgebracht
рассерженный, раздраженный, гневный
Он на нее сердит
pampig
дерзкий, наглый
förmlich
формально, буквально
angetan
Sie waren von einander angetan
они были очарованы друг другом
eingebildet
воображаемый, мнимый, много о себе воображающий
vornehm
аристократичный, знатный
billigend - missbilligend
Mit missbilligendem Blick
одобрительный - неодобрительный
herkömlich
Auf herkömliche Weise
обычный, традиционный
По обыкновению
heiter
радостный, веселый, ясно (о погоде)
erbarmungslos
бесжалостный
anfällig
предрасположенный, подверженный
gehoben
Gehobene Stimmung
приподнятый, возвышенный
Приподнятое настроение
etlich
Nach etlicher Zeit
некоторый
Через некоторое время
tückisch
коварный, злобный
flagrant
явный, очевидный
starr
застывший, упрямый
rechthaberisch
несговорчивый
rebellisch
бунтарский
gewissenhaft
добросовестный
vermaledeit
проклятый
weltgewandt
опытный, искушенный
aufsässig
упрямый, непокорный
widerspenstig
упрямый
beleibt
полный, тучный
hänisch
Warum lachst du denn so hämisch
злорадно
beschwipst
слегка опьянённый
kratzbürstig
Kratzigbürstige Antwort
колкий, ершистый (плохое настроение)
Колкий ответ
entgegenkommend
Die Frau auf dem Standesamt war sehr entgegenkommend.
предупредительный, готовый помочь
pampig
дерзкий, наглый
unverblümt
Du kannst es mir unverblümt sagen.
откровенно, неприкрыто
protzig
Eine protzige Uhr
спесивый, хвастливый, шикарный
erschwinglich
Zu erschwinglichen Preisen
доступный
По доступным ценам
unzurechnungsfähig
Für unzurechnungsfähig erklären
невменяемый
spröde
Spröde Haut
ломкий, сухой, шершавый