Adjektiv Flashcards
fair («> unfair)- gerecht /die Rechtedes anderen berücksichtigend/ ehrlich ›- Fairness (die)
Wettkämpfe sollten immer fair sein.
منصفانه عادلانه
souverän - selbstbewusst / ohne sich von anderen Konkurrenten aus der Ruhe
bringen zu lassen
Dieser Eiskunstläufer ist in jedem Wettkampfsouverän und kaum nervös.
با اطمینان کامل- در کمال خونسردی و آرامش - مسلط- مستقل- خود مختار
Angenehm
راحت دلپذیر خوشایند
Ist die Wassertemperatur angenehm?
1. دمای آب دلپذیر است؟
ansteckend
مسری واگیردار
Misserfolg
شکست ناکامی
Das Buch war ein großer Misserfolg.
Grundlegend
بنیادی اساسی عمده پایه ای
Grundlegend Änderungen.
Fehlerhaft
نادرست غلط اشتباه معیوب ناقص عیب دار
Hervorragend
عالی بینظیر
مترادف
ausgezeichnet brillant exzellent
1.Dein Abschlusszeugnis ist hervorragend.
1. مدرک فارغالتحصیلی تو بینظیر است.
grundsätzlich
اساسی بنیادی
مترادف
grundlegend prinzipiell wesentlich
1.Wir müssen die grundsätzlichen Ideen unserer Firma vertreten.
1. ما باید حافظ ایدههای بنیادی شرکتمان باشیم.
überdurchschnittlich
بالاتر از حد متوسط
entscheidend
تعیین کننده سرنوشت ساز اساسی مهم حساس
Dein Verhalten ist entscheidend.
Fein
لطیف نازک باریک حساس مرغوب اعلا
Üblich
مرسوم عادی رایج معمول
prominent
سرشناس مشهور معروف
edel
گرانبها مرغوب اصیل نجیب قیمتی با ارزش عالی
Edel Wein
sagenumwobenen
افسانه ای خیالی
Sagenumwobener Baum, See
kräftezehrend
طاقت فرسا دشوار
mittelalterlich
قرون وسطائی مربوط به قرون وسطا
Er lebt immer noch mittelalterlich.
wiederkehrend
مکرر پی در پی
Glücksritter der
مطیع شانس
Jemandem der sich in seinem Handeln auf Verandtwortunglos auf sein Glück verlässt
کسی که بس فکرانه اعمال و پیشامد خود را به شانس خود متکی کرده است.
Lehrreich
اموزنده عبرت انگیز
Das Geschichtsbuch war sehr lehrreich.
angeblich
گویا بنا به گفته ظاهرا از قرار معلوم
Er ist angeblich Musiker.
führend
عمده مهم پیش جلو ممتاز تعیین کننده
Oberirdisch
روی سطح زمین
haltig
دارا برخوردا
erzhaltig
حاوی سنگ
bleihaltig
سرب دار
herausragend
عالی ممتاز برجسته
begehrt
پرطرفدار خواستنی
.Preiswerte Unterkünfte sind in Universitätsstädten sehr begehrt. اقامتگاههای ارزان در شهرهای دانشگاهی بسیار پرطرفدار هستند.
mühevoll
پرزحمت سخت
rein
خالص طبیعی صاف اصیل پاک تمیز
reines Gold
طلای خالص
ungebrochen
کاسته نشده فروننشسته
antik
دوران باستان قدیمی سنتی
feindlich
خصمانه دشمنانه ضد مخالف - مربوط به دشمن متخاصم
familienfeindlich
خانواده ستیز-ضد خانواده
die feindlichen Truppen
نیروهای دشمن
feindliche Heer
لشکر دشمن
bewaffnet
مسلح به مجهز به- مسلحانه
mit einem Fernglas bewaffnet.
مجهز به دوربین
gekreuzt
متقاطع ضربدری
wertvoll
با ارزش
1.Das Haus ist mit wertvollen Möbeln eingerichtet.
grausam
بی رحم بی رحمانه
1.Das Schicksal ist launisch und grausam.
1. سرنوشت دمدمیمزاج و بیرحم است.
launisch
دمدمی مزاج هوسباز
gruselig
ترسناک وحشتآور
مترادف
schauerlich schaurig
1.Horrorfilme sind für Kinder zu gruselig.
1. فیلمهای ترسناک برای کودکان خیلی وحشتآور هستند.
unzählig
بیشمار
heldenhaft
دلیرانه قهرمانانه شجاع با شهامت
Zunehmend
روز افزون رو به افزایش
immens
عظیم بزرگ بسیار وسیع
unmittelbar
مستقیما مستقیم بلافاصله
مترادف
direkt gleich
1.Die unmittelbare Folge sind sinkende Kosten für Importwaren.
1. قیمتهای روبهکاهش برای کالاهای وارداتی پیامد مستقیم (آن) هستند.
überwiegend
عمده اعظم
1.Der überwiegende Teil der Bevölkerung ist dagegen.
1. بخش اعظمی از مردم مخالف هستند.
gewöhnlich
معمولی عادی
1.Es ist ein bisschen gelber als gewöhnlich.
1. این کمی زردتر از معمول است.
2.Mein gewöhnliches Frühstück
2. صبحانه معمول من
vertikal
عمودی به طور عمودی قائم راست
Maschinell
ماشینی- خودکار
unverzichtbar
غیر قابل اغماض- غیر قابل چشم پوشی-ضروری
Die Bestellung eines Anwalts ist das unverzichtbare Recht eines Gefangenen.
انتصاب یک وکیل حق غیر قابل اغماض یک زندانی است.
urban
شهری
مترادف
städtisch
1.1993 gründete sie in Leipzig das Büro für urbane Projekte.
1. او در سال 1993 یک دفتر در “لایپزیگ” برای پروژههای شهری تاسیس کرد.
idealerweise
در شرایط ایده ال
ineffizient
بی فایده غیر مؤثر- ناکارآمد
verwandt
خویشاوند فامیل، دارای رابطه فامیلی
1.Ich bin mit Herrn Schmitz nicht verwandt.
1. من با آقای “اشمیتس” خویشاوند نیستم [من نسبت فامیلیای با آقای اشمیتس ندارم].
gerecht
عادل منصف
1.Sie hat eine gerechte Lehrerin.
1. او یک معلم منصف دارد.
fruchtig
میوه ای
gering
اندک کم، ناچیز، کوچک
1.Unsere Mannschaft hatte nur eine geringe Chance.
1. تیم ما فقط شانسی اندک دارد.
fähig
توانا
1.Mit 80 Jahren ist er noch fähig, Gartenarbeit zu machen.
1. با 80 سال سن، او هنوز تواناست که کارهای باغ را انجام دهد.
effizient
کارامد موثر
spürbar
محسوس به طور محسوسی
generell
کلی عمومی، رایج
1.Der Kurs beginnt mit einer generellen Einleitung.
1. کلاس با یک مقدمه رایج آغاز میشود.
gerecht
عادل منصف
1.Sie hat eine gerechte Lehrerin.
1. او یک معلم منصف دارد.