AA1: Music and Films in the Arab World: Key Arabic Vocabulary (MSc Adv. Arabic) Flashcards by Jol M

Q

Cinema

A

سينما

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Music

A

موسيقى

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Direct / live broadcast

A

بث مباشر \ حيّ

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Soundtrack

A

تسجيل صوتيّ موسيقيّ

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Video

A

فيديو

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Film

A

فيلم

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Video clip

A

فيديو كليب

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

TV Channel

A

قناة تلفزيونية

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

TV / cinema production

A

الإنتاج التلفزيونيّ \ السينمائي

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Theater

A

مَسْرَح

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

A play

A

مسرحية

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Producer

A

مُنتِج

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Director, filmmaker

A

مُخْرِج, مخْرِج سينمائي

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Staging

A

إخراج مَسْرحيّ

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Art of (film) directing

A

فن الإخراج

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Improvisation

A

الارتجال

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Classical music

A

الموسيقى الكلاسيكية

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Popular music

A

الموسيقى الشعبية

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Sufi music

A

الموسيقى الصوفيّة

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Religious music

A

الموسيقى الدينية

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Folk music

A

الموسيقى التراثية \ الفلكلورية

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Expression

A

التعبير

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Concert

A

حفلة موسيقية

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Poem

A

قصيدة - القصائد

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Musical talent, talented singer (as adj)

A

موهبة غنائية

Q

Poet

A

شاعِر- شعراء

Q

Attuned, rhythmic

A

متناغم مع إيقاع

Q

To gain, acquire

A

اكتسب

Q

Melody, beat, tone, tune

A

نغمة- ات

Q

Key

A

مقام - ات

Q

Poetic Art

A

موشّح - ات

Q

Rhythm

A

الإيقاع

Q

Melody

A

اللحن

Q

Composer

A

مُلّحِّن

Q

Composer, author, songwriter

A

مؤلِف

Q

Actor

A

مُمثّل

Q

Singer

A

المطرب/المطربة

Q

Audience

A

جمهور المستمعين \ المتفرجين

Q

Raise awareness (Lit: Spread awareness)

A

نشر الوعي

Q

Musical instrument

A

آلة موسيقية

Q

Singing, glee

A

الطرب

Q

To play on a musical instrument

A

عزف

Q

Musician, player

A

عازِف

Q

Movie star

A

نجم سينمائي

Q

Co-star

A

مُمثِّل \ نجم صاعِد

Q

Performance, set (context: music)

A

أداء

Q

To perform

A

أدّى - يؤدي

Q

Scene

A

مشهد- مشاهِد

Q

Viewer, spectator

A

مُشاهد- ين\ون

Q

Starring role

A

بطولة

Q

To revolve around, it is about…

A

دار - يدور حولَ

Q

Character (lit: personality)

A

شخصية -شخصيات

Q

Censorship

A

رقابة

Q

Comedy

A

كوميديا

Q

Tragedy

A

ترجيديا, مأساة

Q

Protagonist

A

بطل

Q

Critic

A

ناقد - نُقّاد

Q

To deal with

A

تناول- يتناول

Q

To film

A

صَوّرَ - تصوير

Q

Multimedia

A

وسائط سمعيّة بصريّة

Q

Gesticulation, body language

A

حركات إيمائية

Q

Documentary

A

برنامج وثائقيّ