A21. En général Flashcards
1
Q
generally speaking
A
de manière générale
2
Q
as a general rule
A
en règle générale
3
Q
almost, practically
A
quasiment
4
Q
to a great extent
A
dans une large mesure
5
Q
on the whole
A
dans l’ensemble
6
Q
on average
A
bon an mal an
7
Q
in many ways
A
sur bien des plans
8
Q
in many respects
A
à bien des égards
9
Q
in all respects
A
à tous les égards
10
Q
roughly
A
en gros
11
Q
taking all… into account
A
tous/toutes… confondu(e)s
12
Q
almost all…
A
la quasi-totalité de
13
Q
as far as possible
A
dans la mesure du possible
14
Q
up to a point
A
jusqu’à un certain point
15
Q
with few exceptions
A
à de rares exceptions près
