Å skille lag

Question 1

They decided to part ways after many years together.

Answer 1

De bestemte seg for å skille lag etter mange år sammen.

Question 2

Friends can sometimes part ways, but the memories will always remain.

Answer 2

Venner kan noen ganger skille lag, men minnene vil alltid være der.

Question 3

It’s sad when colleagues have to part ways after the project is completed.

Answer 3

Det er trist når kolleger må skille lag etter at prosjektet er fullført.

Question 4

After discussing the matter, they parted ways in disagreement.

Answer 4

Etter at de hadde diskutert saken, skiller de lag i uenighet.

Question 5

After many discussions about the future, they decided to part ways and go their separate ways.

Answer 5

Etter mange diskusjoner om fremtiden, bestemte de seg for å skille lag og gå hver sin vei.

Question 6

Children tend to part ways as they grow up and start on different paths.

Answer 6

Barn pleier å skille lag når de vokser opp og begynner på forskjellige veier.