#86 Les Effets Psychologiques Du Confinement Flashcards

1
Q

Faire le bilan

A

To review

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Je suis tout sauf productif

A

I’m anything but productive

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Être en arrêt maladie

J’aurais pu être en arrêt maladie

A

To be on sick leave

I would have been able to be on sick leave

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Je plaisante

A

I am joking

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Santé mentale

A

Mental health

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Avoir des idées noires

A

To have dark thoughts

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Prendre soin de

A

To take care of

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Accessoirement

A

Also, besides

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Les gestes- barrières

La distanciation sociale

A

Protective measures

Social distancing

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Fuire

Les gens n’avaient pas fui leur pays

A

To escape, to flee

The people had not fled their country

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Démarrer

La pandémie avait démarré à Wuhan.

A

To start

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

On met du temps à réaliser ce qui est en train de se passer

A

We take time to realize what is happening

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Réagir

A

To react

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Le déni

A

The denial

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Ancrés

A

Anchored

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Un bouleversement

A

An unheaval

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Les populations fragilisées

A

Fragile populations

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Voires

Des semaines voires des mois

A

Weeks or even months

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Mis à part pour

A

Apart from

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Dirigeants

A

Leaders

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Être dos au mur

A

To have your back to the wall

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Reculer

A

To step back

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Convaincre

A

To convince

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Jeter la pierre à

A

Literal: to throw the stone

«To judge»

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Tomber dans le piège | Je suis tombé dans le piège du déni
To fall into the trap
26
Décès
Deaths
27
Nier
To deny
28
Ça non plus
That either, that as well, that also
29
Caddies
Shopping carts
30
Papier toilette
Toilet paper
31
Le taux | Le taux de mortalité
The rate | The death rate
32
Réanimation | Lits de réanimation
Intensive care | Intensive care beds
33
Couloir
Corridor (waiting room?)
34
Mener | Des études menées dans 10 pays
To conduct, to lead | Studies conducted in 10 countries
35
Déclencher
To trigger
36
Clarté
Clarity
37
La précarité économique
Economic insecurity
38
Données
Data
39
Lancer
To launch
40
Corroborer
To corroborate
41
Attentats
Attacks
42
Chômage partiel
Partial unemployment
43
Salariés
Employées
44
Télétravail
Remote job
45
Les caissières
Cashiers
46
Les livreurs
Delivery people
47
Le champ de bataille
The battlefield
48
L’Inserm
L’institut national de la santé et de la recherche médicale
49
D’épargne | 5 000 dollars d’épargne
Of savings
50
Se réjouir de quelque chose
Être content de quelque chose
51
Avouer
To confess
52
À mettre à jour
To update
53
Soupçonner
To suspect
54
J’étais pris
I was caught..
55
Je ne l’aurais soupçonné
I would have suspected
56
Ce qui les dérange
What bothers them
57
La privation de liberté
The deprivation of liberty
58
L’incertitude
Uncertainty
59
Semblables
Similar
60
Gerable
Manageable
61
Être câblé
To be wired
62
Maîtriser
To control
63
Angoisse (f)
Anguish
64
Se serrer les coudes
Literally: to tighten the elbows | « To stick together »
65
Vaincre
To defeat
66
On en a profité pour
We took the opportunity to
67
Se changer les idées
To change one’s mind, to change one’s thoughts, to distract your thoughts, to clear your mind
68
Un défi a relever
A challenge to meet
69
Venir à bout de quelque chose
« Vaincre » « battre »
70
Forcément
Obviously
71
Pessimisme
Pessimism
72
D’ailleurs,
Besides,
73
Auquel(le) | Un auquel je n’avais pas du tout pensé
To which | One which i had never at all thought about
74
Un désir
A desire
75
Bridés
Bridled , restrained
76
Restreints | Ils sont restreints
They are restricted
77
Réfréner
To refrain
78
Cerveau
Brain
79
Craquer
To crack
80
Un pourboire
A tip
81
Briser
To break
82
Tomber en morceaux
To fall to pieces
83
Mal à l’aise
Uncomfortable
84
Méfiance
Distrust
85
Soulagé
Relieved
86
Courir dehors
To run outside